※ [本文轉錄自 Stock 看板 #1WXHhNbw ]
作者: Coffeewater (淡淡的咖啡) 看板: Stock
標題: [新聞] 環時胡錫進：教訓特斯拉 但別讓它真滾出
時間: Sun Apr 25 15:31:33 2021
原文標題：
(請勿刪減原文標題)
環時胡錫進：教訓特斯拉 但別讓它真滾出中國
原文連結：
(請善用縮網址工具)
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3510742
發布時間：
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
2021/04/25 07:48
原文內容：
〔編譯魏國金／綜合報導〕特斯拉1名女車主日前在上海車展跳上特斯拉車頂，尖聲喊叫
特斯拉「剎車失靈」的場面引發全球關注，中國群眾在官員與媒體的推波助瀾下群起要特
斯拉滾出中國。環球時報總編輯胡錫進近日出面降溫說，教訓可也，但不能將特斯拉這樣
的企業離開中國市場。
胡錫進在微博上發文呼籲，「不必對特斯拉『乘勝追擊』。我相信特斯拉感受到了中國市
場規則的硬度，以及它的實力和尊嚴」。
他說，「對外開放的中國輕易不會讓一家願意開拓中國市場的外國公司『滾』，而會通過
引導和監管讓它們真融入中國市場，我們這一集體態度需要通過一個個具體案例和一場廠
摩擦衝突，讓在華的外國公司看懂、準確領悟」。
自由亞洲電台報導，特斯拉公佈的行車數據顯示，該名河南安陽張姓女車主2月21日晚間6
時14分在駕駛最後一次踩下剎車時，車速為118.5公里，接著前撞預警及自動緊急剎車功
能啟動，減輕碰撞程度；ABS作用後的1.8秒，系統記錄了碰撞的發生。踩下剎車板後，持
續減速，發生碰撞前，車速降至時速48.5公里。另外，車主在30分鐘內踩剎車40多次。
報導說，張女丈夫對特斯拉此舉表示無法接受，認為「侵犯個人隱私權及消費者權益」。
受此事件影響，中國民眾對特斯拉發動文革式批鬥，甚至有停車場管理員不讓特斯拉進入
車場停車。
儘管如此，也有民眾對此感到質疑，1名湖北趙姓司機受訪表示，「這位女車主背後有沒
有什麼其它的原因，我現在不敢下結論。這段時間恒大不是在生產恒大汽車嗎？會不會有
些什麼因素在裏面」？除了恒大，華為近期也宣佈將生產自有品牌電動自駕車。
雲南1名王姓車主受訪說，特斯拉的品質和銷售方式對中國汽車市場造成衝擊，引發利益
相關者的不滿，於是借題發揮，他說，「基本上這是對特斯拉的攻擊。首先它是國外品牌
，第二，特斯拉又有一個相關的星鏈計劃，第三，特斯拉在中國雖然想跟中共搞好關係，
但作為一個獨立的企業，它不是言聽計從，對於大陸汽車行業是一個衝擊」。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
環球時報 應該可以代表中國官方的態度吧？
現在黨就是要教訓特斯拉 給一點點顏色
----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分-----------------
--
作者: Coffeewater (淡淡的咖啡) 看板: Stock
標題: [新聞] 環時胡錫進：教訓特斯拉 但別讓它真滾出
時間: Sun Apr 25 15:31:33 2021
原文標題：
(請勿刪減原文標題)
環時胡錫進：教訓特斯拉 但別讓它真滾出中國
原文連結：
(請善用縮網址工具)
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3510742
發布時間：
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
2021/04/25 07:48
原文內容：
〔編譯魏國金／綜合報導〕特斯拉1名女車主日前在上海車展跳上特斯拉車頂，尖聲喊叫
特斯拉「剎車失靈」的場面引發全球關注，中國群眾在官員與媒體的推波助瀾下群起要特
斯拉滾出中國。環球時報總編輯胡錫進近日出面降溫說，教訓可也，但不能將特斯拉這樣
的企業離開中國市場。
胡錫進在微博上發文呼籲，「不必對特斯拉『乘勝追擊』。我相信特斯拉感受到了中國市
場規則的硬度，以及它的實力和尊嚴」。
他說，「對外開放的中國輕易不會讓一家願意開拓中國市場的外國公司『滾』，而會通過
引導和監管讓它們真融入中國市場，我們這一集體態度需要通過一個個具體案例和一場廠
摩擦衝突，讓在華的外國公司看懂、準確領悟」。
自由亞洲電台報導，特斯拉公佈的行車數據顯示，該名河南安陽張姓女車主2月21日晚間6
時14分在駕駛最後一次踩下剎車時，車速為118.5公里，接著前撞預警及自動緊急剎車功
能啟動，減輕碰撞程度；ABS作用後的1.8秒，系統記錄了碰撞的發生。踩下剎車板後，持
續減速，發生碰撞前，車速降至時速48.5公里。另外，車主在30分鐘內踩剎車40多次。
報導說，張女丈夫對特斯拉此舉表示無法接受，認為「侵犯個人隱私權及消費者權益」。
受此事件影響，中國民眾對特斯拉發動文革式批鬥，甚至有停車場管理員不讓特斯拉進入
車場停車。
儘管如此，也有民眾對此感到質疑，1名湖北趙姓司機受訪表示，「這位女車主背後有沒
有什麼其它的原因，我現在不敢下結論。這段時間恒大不是在生產恒大汽車嗎？會不會有
些什麼因素在裏面」？除了恒大，華為近期也宣佈將生產自有品牌電動自駕車。
雲南1名王姓車主受訪說，特斯拉的品質和銷售方式對中國汽車市場造成衝擊，引發利益
相關者的不滿，於是借題發揮，他說，「基本上這是對特斯拉的攻擊。首先它是國外品牌
，第二，特斯拉又有一個相關的星鏈計劃，第三，特斯拉在中國雖然想跟中共搞好關係，
但作為一個獨立的企業，它不是言聽計從，對於大陸汽車行業是一個衝擊」。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
環球時報 應該可以代表中國官方的態度吧？
現在黨就是要教訓特斯拉 給一點點顏色
----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用 https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，*[m心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分-----------------
--
All Comments