BUT:撞車是我的錯忘掉本站期待中國大獎賽 - 一級方程式賽車 Formula One

http://sports.163.com/12/0325/20/7TFHLV5900051CDQ.html

北京時間3月25日，F1馬來西亞大獎賽結束了爭奪。ALONSO，PEREZ與HAMILTON分獲前三
名，上個星期墨爾本站的冠軍、英國名將BUTTON沒能延續良好勢頭，他與HRT車隊的卡斯基
揚相撞，最終只獲得了第14名。

碰撞發生在第15圈，BUTTON在進入時失去了角度，結果他的賽車撞上了卡斯基揚的賽車。
BUTTON的賽車前翼損壞嚴重，結果他必須再一次進站更換前翼。賽后的採訪中，BUTTON認
為，這是自己的決策失誤："這完全是我的錯，我當時決定剎車減速的，不過沒能成功。我
試著繞過那個彎角，但車就這麼直沖沖地撞了上去。"

在比賽發車不久後，BUTTON一度是場上所有車手中跑得最快的人，然而再次進入維修站讓
他不得不落後於大部隊。雖然最後嘗試著追趕，但無奈落後得太多，結果於事無補。

對此，BUTTON表示這確實是不如意的一天："這是非常艱苦的一個下午，比賽脫離了我的控
制範圍。任何事情都有可能出差錯，我能做的只能是一笑了之。今天實在是糟透了。我很
對不起那些對我寄予了期望的人，我今天沒能實現你們的期望。"

一向樂觀的英國人表示，自己並不會因為一站比賽的失利就一蹶不振，這不是自己的性格
。 "不過，我可不會因為這站比賽就止步不前，我會向前看的，尤其期待中國大獎賽，因
為我覺得這就是比賽中眾多不如意因素的一部分。我會忘掉過去，在中國站好好發揮的。
"BUTTON表示。

--