coupe 到底怎麼唸? - 歐洲車

By Adele
at 2011-08-28T16:41

Table of Contents

怎麼我去歐洲的時候都念哭胚

然後美國人又跟我說是酷ㄆ

到底怎麼念阿 0.0

--

Tags: 歐洲車

All Comments

By Erin
at 2011-08-30T06:54

西歐優披衣 (誤

By Doris
at 2011-09-01T13:34

哭配無誤

By Edward Lewis
at 2011-09-03T20:07

哭配http://en.wikipedia.org/wiki/Coupe這字源似乎不是英語

By Hedda
at 2011-09-08T20:07

coupe是法文(e上有一撇),唸哭配無誤,重音在"配"這個音

By Daph Bay
at 2011-09-12T14:30

苦配XD

By Heather
at 2011-09-16T01:36

所以看來哭胚跟酷ㄆ都可以

By Eden
at 2011-09-18T18:14

哭貝~

By Heather
at 2011-09-22T07:08

你爽可以唸靠杯XD

By Yuri
at 2011-09-22T12:03

靠杯

By Elizabeth
at 2011-09-23T15:52

口阿皮

By Joe
at 2011-09-27T08:17

就跟Veyron英文跟法文的念法也不一樣

By Doris
at 2011-10-02T06:12

因為法文書寫時 e上要加' e必須發[e]的音所以尾音是"佩"

By Barb Cronin
at 2011-10-06T05:50

但英文書寫時 e不須加上' 所以p後面沒有母音[e] 只發ㄆ音

By Blanche
at 2011-10-07T15:19

台灣人都說褲配,說褲ㄆ反而沒人知道你說什麼

By Odelette
at 2011-10-11T20:11

美國人也是會念法文發音的阿,畢竟這是外來字

By Blanche
at 2011-10-15T13:03

TG上都念苦配我也都這樣念XD

By Puput
at 2011-10-19T01:32

很多原廠官方影片(講英文的)也是法文發音,應該是正式念法了

By Zenobia
at 2011-10-22T05:47

哭配+1

By Joseph
at 2011-10-23T16:57

喜歡學英國腔就哭配吧

By Anthony
at 2011-10-25T12:09

苦配吧 sonata的廣告是這樣念的

By Madame
at 2011-10-30T05:30

ㄎㄨˋ~~~p

By Caroline
at 2011-11-03T09:27

By Victoria
at 2011-11-05T23:26

歐洲(包含英國)都是唸哭配(重音在後面),但美國人多半都唸成

By Madame
at 2011-11-06T18:13

酷p..其實美國人就是這樣..明知是法文..還用英文發音

By Olive
at 2011-11-09T11:31

例如最普遍的merci(me-h-si)..美國人就是要唸成mer-si
所以美國念法不一定對

By Tristan Cohan
at 2011-11-12T09:43

電影常見台詞: 你們老美到底懂什麼別的語言?(輕蔑)

By Poppy
at 2011-11-14T17:40

就靠爸~

By Charlie
at 2011-11-17T03:52

苦配+1

By Sierra Rose
at 2011-11-18T03:15

cafe這老美倒是挺忠實的說,都會唸"可費"

By George
at 2011-11-22T05:54

只聽過庫ㄆ美國也是講庫ㄆ應該兩種都能吧

By Olive
at 2011-11-23T10:34

看這篇倒是學了一課原來是始祖是庫配

By Hedwig
at 2011-11-25T04:47

哭配+1

By Elvira
at 2011-11-26T19:02

XDDD

By Harry
at 2011-11-27T02:29

以前看美國的汽車節目念摳屁..

By Tom
at 2011-11-30T15:15

就像Porsche很多人也念成波許一樣

By John
at 2011-12-03T19:21

那 BMW 呢? 在台灣幾乎都當英文字母唸...

By John
at 2011-12-04T05:07

ㄅㄟ M(跟英文的M一樣) ㄨㄟㄧ <==德文發音

By Doris
at 2011-12-08T16:56

那是因為台灣人懂德文的不多XD

By Connor
at 2011-12-08T18:16

ㄨㄟ一? ㄈㄟ吧

By Edwina
at 2011-12-11T12:06

是哭配美國的讀音可以忽略一位加拿大教授跟我說過一個

By Audriana
at 2011-12-12T10:45

笑話問我說只會說一種語言的人叫做甚麼 A:American

By Barb Cronin
at 2011-12-17T07:33

就跟youtube一樣，聽懂就好

By Skylar DavisLinda
at 2011-12-19T01:05

就跟you土豆一樣，聽懂就好 XD

By James
at 2011-12-19T18:02

poesche老美都用英文念法反而英國人會用德語發音

By Rachel
at 2011-12-20T03:45

某樓........cafe跟coffee當然不一樣啊...

By Yedda
at 2011-12-23T07:21

porsche 老美:破許歐:潑sha 不過變形金剛老爸也念潑sha

By Connor
at 2011-12-24T00:40

哈哈哈，這篇可以大方的PO罵人的話 XDDDDD

By Valerie
at 2011-12-28T21:18

哩 Coupe

2012 c-couple

By Aaliyah
at 2011-08-27T13:24

http://big5.cnfol.com/big5/auto.cnfol.com/110215/169,1692,9315837,00.shtml 2012 C 雙門跑車好像沒人討論，不知道售價大概在哪裡附近? 似乎比 CLK 超值很多 - ...

Saab又要......？

By Harry
at 2011-08-27T10:33

據說已經在準備申請破產保護 http://www.worldcarfans.com/111082636081/saab-preparing-to-file-for-bankruptcy- protection---report 縮：http://0rz.tw/jiQod 這齣戲還真是......Orz ...

E92 M3失竊請大家幫留意!!

By Catherine
at 2011-08-25T22:52

幫朋友代po = 在土城不見的車牌號碼是5253-M5 白色 http://ppt.cc/XhP- 美規.黑座椅.沒裝下巴 = 以下是來自友人相關訊息 8/14 我有收到消息上星期土城有一位E92 M3白色車主大撞他有發出消息要找一台車E92 M3來貼.請知道相關訊息的朋友請來電告知 0939-0 ...

精修E36 318高雄車廠

By Christine
at 2011-08-25T16:27

小弟我在高雄市想找間精通E36的保養廠~原廠除外= = 在CCT爬文過~大概知道我的車應該是空氣流量計出了問題~ 偶爾會and#34;哮龜and#34;~有人說可以直接做清理不需換新~ 詢問幾間常去的保養廠~每個都說要嘛直接換新~!沒人清理做維修的所以上來問問~是否有車友懂這門道可以省下一筆錢~ 謝謝 - ...

高貴小車RCZ

By John
at 2011-08-25T14:56

從我旁邊經過時順手拍了一張 http://photo.xuite.net/black8910/3892370/124.jpg 看了一下網路的資料很多人對他第一印象都是很貴而造型在路上的辨識度也很高很難不吸引人去多看一眼行李箱的造型我還以為是電動硬頂可收納的XD 從外觀好像也分不出是不是200 ...

coupe 到底怎麼唸? - 歐洲車

All Comments

Related Posts