Hamilton欲高調結束本賽季 使分站冠軍數量翻倍 - 一級方程式賽車 Formula One

Linda avatar
By Linda
at 2011-11-06T00:05

Table of Contents

Hamilton說:"Red Bull和Vettel已經鎖定了兩個冠軍,但我仍下定決心以勝利結束本賽
季。今年我已經贏得兩個大獎賽冠軍,我希望在賽季結束時能使奪冠數量翻倍。這對
McLaren的每一個人來說都是一個巨大的獎勵。"



本賽季的前十七站比賽,除了獲得兩個分站賽冠軍外,Hamilton大多數時間過得都比較鬱

悶。眼看著即將進入倒數第二站比賽,Hamilton表示要力爭再奪兩冠高調結束本賽季。

Hamilton本賽季遭遇的碰撞事故多達十幾次,碰撞事件除了Massa還包括隊友Button、

Kobayashi和Maldonado,而他也多次成為受罰的對象。印度大獎賽期間,Hamilton又親口

承認與相戀近四年的女友Scherzinger勞燕分飛。可謂是雪上加霜。



如此多的困難並沒有消磨掉Hamilton的雄心壯志,倒數第二站的阿布達比大獎賽即將

揭幕,英國人欲用冠軍高調結束本賽季。Hamilton說:"Red Bull和Vettel已經鎖定了兩個

冠軍,但我仍下定決心以勝利結束本賽季。今年我已經贏得兩個大獎賽冠軍,我希望在

賽季結束時能使奪冠數量翻倍。這對McLaren的每一個人來說都是一個巨大的獎勵。"



回憶起之前在阿布達比的戰績,Hamilton對今年的比賽顯得很有信心。"阿布達比賽道

給我留下了一些美好的回憶。2009年我從杆位出發,直到因為刹車故障才丟掉領先位置。

去年我以第二名完賽,並創造了最快圈速。所以,我們盼望著將所有的潛力化為一場

勝利。"



Hamilton認為阿布達比賽道的一些特性非常適合他們的賽車,比如大直道和慢速彎。

Hamilton說:"我認為我們有充足的理由相信能在阿布達比獲勝,這條賽道非常適合我們

的賽車,我們能最大程度的發揮出DRS和KERS系統的優勢,我們的賽車在這兩個方面非常

強勢。"



隊友Button同樣對阿布達比大獎賽充滿了樂觀態度。"我們的賽車應該適合這條賽道,所

以我很樂觀。上一站比賽中,儘管我們沒有以終極速度趕上和超過Vettel,但讓他的奪冠

顯得比較艱難。在阿布達比我們依舊瞄準奪冠,並展示一場精彩表演。"


http://sports.163.com/11/1105/15/7I3TD9JK00051CDQ.html














--
Tags: 賽車

All Comments

Freda avatar
By Freda
at 2011-11-09T01:35
巴西明道:要拿冠軍,先過我的車再說!
Catherine avatar
By Catherine
at 2011-11-12T03:05
希望他高調的起來!
Olga avatar
By Olga
at 2011-11-15T04:35
VET單季13勝可能性遠大於這個
Edwina avatar
By Edwina
at 2011-11-18T06:06
沒可能
想太多
有也是你隊友
Erin avatar
By Erin
at 2011-11-21T07:36
『我們的賽車應該適合這條賽道』我已經聽麥隊的講了好幾
場了,這幾場中只看到一個PP而且還第一圈就丟了
Catherine avatar
By Catherine
at 2011-11-24T09:06
瑪莎表示: 除非你都不會遇到我
Tracy avatar
By Tracy
at 2011-11-27T10:36
要高調就只好撞Vettel了 (誤)
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2011-11-30T12:06
翻譯: Massa離我遠一點!!!
Adele avatar
By Adele
at 2011-12-03T13:36
想太多
Sandy avatar
By Sandy
at 2011-12-06T15:06
VET單季13勝+1
Michael avatar
By Michael
at 2011-12-09T16:36
Massa會阻止他的....
Blanche avatar
By Blanche
at 2011-12-12T18:06
我不想看VET單季13勝......太無聊了= =
Eden avatar
By Eden
at 2011-12-15T19:36
Massa:先過了我而且沒撞車再說
Jack avatar
By Jack
at 2011-12-18T21:06
至少還可以鬼叫 ALO只能說:我們連跟麥隊爭車手亞軍都很難
看ALO這樣超辛酸的....
Madame avatar
By Madame
at 2011-12-21T22:36
Massa,Button,Kobayashi,Maldonado異口同聲表示:他是車手
Michael avatar
By Michael
at 2011-12-25T00:06
阿我們都只是被碰撞到的「物件」而已喔?

重燃輝煌 前車王Mika Hakkinen再戰利曼

Emma avatar
By Emma
at 2011-11-05T02:33
更新一些消息 賽前影片出來了 http://youtu.be/AObuYJHmmKY 這次的隊友會是程叢夫和Lance David Arnold 6小時Le Mans在中國的珠海 - ...

Coulthard:Massa可能意識到他的F1生涯正接近結束

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-11-05T02:22
前F1車手David Coulthard認為,Ferrari車隊很可能將提前終止Felipe Massa的合約, 取而代之的可能會是現效力Mercedes車隊的Nico Rosberg。 and#34;在F1,一切皆有可能,and#34;David Coulthard對奧地利的Servus TV說到。 ...

Michael將在最後兩場比賽加入McLaren

Christine avatar
By Christine
at 2011-11-05T02:07
在獲得前雇主Williams的首肯之後,Sam Michael將在賽季最後兩場比賽開始為新東家 McLaren工作。長期以來澳洲人一直是Williams車隊的技術總監,但為了他們今年賽季糟糕 的開季引咎辭職,並在九月底離開。不過Michael隨即與McLaren車隊簽約,成為他們的 賽事總監。根據Mic ...

SAUBER COST DOWN的後果...

Wallis avatar
By Wallis
at 2011-11-04T12:07
http://f1-gate.com/sauber/f1_13445.html SAUBER現在很後悔,因為COST DOWN而損失數百萬美金的獎金。 季中吵得很兇的強制吹氣,SAUBER想說明年就會被禁了,所以就放棄強制吹氣了。 可是其他中段班車隊則是反過來加緊腳步。當時車隊排名第六的SAUBER,現在 ...

MASSA的判罰讚否兩論

Edwina avatar
By Edwina
at 2011-11-04T11:46
http://www.topnews.jp/2011/11/03/news/f1/teams/ferrari/46550.html 快速翻譯 印度那擋事,史都華請來的車手裁判John Herbert(英國人)認為MASSA可以避免車禍, 而沒避免,所以判罰。理由是在入彎前他看了三次後照鏡。而顯然賽後M ...