Mercedes-Benz賽車運動總監Norbert Haug,將於今年底卸甲歸田。德國人是在1990年接
掌這個引領Mercedes征戰於各種賽車運動的職位,並在德國汽車製造商決定於2010賽季以
廠隊身份回到F1之時負責這個艱鉅的任務。
然而他的合約將在這個月底到期,並且在雙方的同意之下,將不會再續約。
Mercedes-Benz Cars首腦同時也是Daimler AG首席執行長的Dieter Zetsche博士說:「
Norbert Haug成為Mercedes-Benz賽車運動的門面已經超過20年,對我來說,他在一整個
世代上打上他自己的印記,而成功讓"銀箭"重返一級方程式錦標賽,更是他的傑作。我想
感謝他對於三叉星徽,卓越非凡的貢獻。」
至於Haug則承認,他對於Mercedes重返F1所達到的結果是失望的,但有看好未來的理由,
他說:「我要感謝世界上最棒的汽車公司,對於我賽車運動熱情超過22年的支持。我特別
要感謝董事會所賦予的信任與自由,他們總是支持我所有的活動。從1991年開始,我們取
得巨大的成就贏得很多的比賽,對此我要感謝所有的同僚。但很不幸地,自從2010年我們
創建自己的F1廠隊後,只在2012年贏得一場比賽,我們沒能滿足對自己的期待。然而我們
已經取得在未來成功所需的正確進展,我們車隊還有我們的車手將會盡一切努力來達到這
個目標。」
http://tw.autos.yahoo.com/auto_information_article2/url/d/a/121216/2/58jw.html
--
掌這個引領Mercedes征戰於各種賽車運動的職位,並在德國汽車製造商決定於2010賽季以
廠隊身份回到F1之時負責這個艱鉅的任務。
然而他的合約將在這個月底到期,並且在雙方的同意之下,將不會再續約。
Mercedes-Benz Cars首腦同時也是Daimler AG首席執行長的Dieter Zetsche博士說:「
Norbert Haug成為Mercedes-Benz賽車運動的門面已經超過20年,對我來說,他在一整個
世代上打上他自己的印記,而成功讓"銀箭"重返一級方程式錦標賽,更是他的傑作。我想
感謝他對於三叉星徽,卓越非凡的貢獻。」
至於Haug則承認,他對於Mercedes重返F1所達到的結果是失望的,但有看好未來的理由,
他說:「我要感謝世界上最棒的汽車公司,對於我賽車運動熱情超過22年的支持。我特別
要感謝董事會所賦予的信任與自由,他們總是支持我所有的活動。從1991年開始,我們取
得巨大的成就贏得很多的比賽,對此我要感謝所有的同僚。但很不幸地,自從2010年我們
創建自己的F1廠隊後,只在2012年贏得一場比賽,我們沒能滿足對自己的期待。然而我們
已經取得在未來成功所需的正確進展,我們車隊還有我們的車手將會盡一切努力來達到這
個目標。」
http://tw.autos.yahoo.com/auto_information_article2/url/d/a/121216/2/58jw.html
--
All Comments