Massa:兩戰一分未得 這實在是傷到了我 - 一級方程式賽車 Formula One

By Kelly
at 2012-03-30T21:58
at 2012-03-30T21:58
Table of Contents
在過去的兩站比賽中,Massa沒有拿到一分,這讓人們開始討論起他是否適合繼續待在
Ferrari。有關他會被解職的消息甚囂塵上,義大利媒體更是推波助瀾,已經開始預測誰
將會頂替他的位置。不過,勤勉的巴西人不打算讓這樣的事情發生,他說自己會盡一切努
力來跑得更好。
經歷了賽季初的澳大利亞大獎賽和馬來西亞大獎賽兩站之後,車手和車隊迎來了短暫的喘
息時機。Button去夏威夷備戰鐵人三項賽,Hamilton去菲律賓看望街頭流浪少年,Perez
回到墨西哥享受冠軍待遇,連印度車手都回國休假。但是,在這些悠閒的人當中,你看不
到Massa的身影。巴西人取消了假期,而是前往Ferrari在Maranello的總部,試圖拯救自
己在躍馬軍團的未來。
“對於澳大利亞和馬來西亞兩站賽事的表現,我顯然非常失望。”身在義大利的Massa在
更新自己的Blog時說,“事實就擺在那裡,我沒有必要否認什麼。頭兩站一分未得,這實
在是傷到了我的自信心。但是,現在到了翻頁的時候。”
“這已經不是我第一次碰上這樣糟糕的處境了,在F1圍場裡你隨時隨地都會碰到困難。我
知道發生了什麼,也認為事情會很快地得到解決。但為了改變這一點,我必須首先把自己
逼到極限,做出所能做的所有努力,因為我希望事情會以一個積極的方式來結尾。”2008
年的頭兩站,Massa也曾經一分未得。但是他卻在賽季的最後一站有機會站上車手總冠軍
的頒獎台。只是最後關頭他才輸給了Hamilton,兩人之間的分差只有1分。
今年的情況看起來和4年前有點相似,巴西人說希望自己儘快走出困境。“我期待著事情
回歸正常,我會把自己在賽車方面的所有天賦都展現出來。過去我做到了,現在也將如此
。”
儘管有關自己會被解雇的消息滿天飛,但在Maranello似乎上層們都還是Massa的支持者。
對此,巴西人表示了感謝。“很高興聽到蒙總裁和Domenicali領隊都很信任我,我的隊友
Alonso也是如此。他們的話讓我覺得倍受鼓舞,讓我覺得自己在車隊裡就像是在家裡一樣
。在過去的這些年中,我們一直有著非常好的合作。有了他們的支持,我會更有信心去應
對接下來的比賽。”
http://sports.163.com/12/0330/08/7TR5EQ6D00051CDQ.html
--
Ferrari。有關他會被解職的消息甚囂塵上,義大利媒體更是推波助瀾,已經開始預測誰
將會頂替他的位置。不過,勤勉的巴西人不打算讓這樣的事情發生,他說自己會盡一切努
力來跑得更好。
經歷了賽季初的澳大利亞大獎賽和馬來西亞大獎賽兩站之後,車手和車隊迎來了短暫的喘
息時機。Button去夏威夷備戰鐵人三項賽,Hamilton去菲律賓看望街頭流浪少年,Perez
回到墨西哥享受冠軍待遇,連印度車手都回國休假。但是,在這些悠閒的人當中,你看不
到Massa的身影。巴西人取消了假期,而是前往Ferrari在Maranello的總部,試圖拯救自
己在躍馬軍團的未來。
“對於澳大利亞和馬來西亞兩站賽事的表現,我顯然非常失望。”身在義大利的Massa在
更新自己的Blog時說,“事實就擺在那裡,我沒有必要否認什麼。頭兩站一分未得,這實
在是傷到了我的自信心。但是,現在到了翻頁的時候。”
“這已經不是我第一次碰上這樣糟糕的處境了,在F1圍場裡你隨時隨地都會碰到困難。我
知道發生了什麼,也認為事情會很快地得到解決。但為了改變這一點,我必須首先把自己
逼到極限,做出所能做的所有努力,因為我希望事情會以一個積極的方式來結尾。”2008
年的頭兩站,Massa也曾經一分未得。但是他卻在賽季的最後一站有機會站上車手總冠軍
的頒獎台。只是最後關頭他才輸給了Hamilton,兩人之間的分差只有1分。
今年的情況看起來和4年前有點相似,巴西人說希望自己儘快走出困境。“我期待著事情
回歸正常,我會把自己在賽車方面的所有天賦都展現出來。過去我做到了,現在也將如此
。”
儘管有關自己會被解雇的消息滿天飛,但在Maranello似乎上層們都還是Massa的支持者。
對此,巴西人表示了感謝。“很高興聽到蒙總裁和Domenicali領隊都很信任我,我的隊友
Alonso也是如此。他們的話讓我覺得倍受鼓舞,讓我覺得自己在車隊裡就像是在家裡一樣
。在過去的這些年中,我們一直有著非常好的合作。有了他們的支持,我會更有信心去應
對接下來的比賽。”
http://sports.163.com/12/0330/08/7TR5EQ6D00051CDQ.html
--
Tags:
賽車
All Comments

By Jacob
at 2012-03-31T05:16
at 2012-03-31T05:16

By Caitlin
at 2012-03-31T12:33
at 2012-03-31T12:33

By Harry
at 2012-03-31T19:51
at 2012-03-31T19:51

By Cara
at 2012-04-01T03:09
at 2012-04-01T03:09

By Mary
at 2012-04-01T10:27
at 2012-04-01T10:27

By Hardy
at 2012-04-01T17:44
at 2012-04-01T17:44

By Erin
at 2012-04-02T01:02
at 2012-04-02T01:02

By Elizabeth
at 2012-04-02T08:20
at 2012-04-02T08:20

By Lily
at 2012-04-02T15:38
at 2012-04-02T15:38

By Hazel
at 2012-04-02T22:55
at 2012-04-02T22:55

By Skylar Davis
at 2012-04-03T06:13
at 2012-04-03T06:13

By Zanna
at 2012-04-03T13:31
at 2012-04-03T13:31

By Regina
at 2012-04-03T20:49
at 2012-04-03T20:49

By George
at 2012-04-04T04:06
at 2012-04-04T04:06

By Odelette
at 2012-04-04T11:24
at 2012-04-04T11:24

By Tracy
at 2012-04-04T18:42
at 2012-04-04T18:42

By Charlotte
at 2012-04-05T01:59
at 2012-04-05T01:59

By Dorothy
at 2012-04-05T09:17
at 2012-04-05T09:17

By Callum
at 2012-04-05T16:35
at 2012-04-05T16:35

By Agnes
at 2012-04-05T23:53
at 2012-04-05T23:53

By Todd Johnson
at 2012-04-06T07:10
at 2012-04-06T07:10
Related Posts
周董登F1開唱 華人歌手No.1

By George
at 2012-03-30T07:57
at 2012-03-30T07:57
Button:Alonso是理想的隊友 和他志趣相投

By George
at 2012-03-30T01:03
at 2012-03-30T01:03
Button:Alonso是理想中的隊友 和他志趣相投

By Jake
at 2012-03-30T00:01
at 2012-03-30T00:01
Pilotoons GP da Malásia 2012

By Ivy
at 2012-03-29T21:15
at 2012-03-29T21:15
Webber自曝同遇無線電故障 為Vettel"不聽話"作證

By George
at 2012-03-29T19:10
at 2012-03-29T19:10