McLaren否認賽前知悉Hamilton變速箱受損 - 一級方程式賽車 Formula One

Dora avatar
By Dora
at 2012-09-24T21:41

Table of Contents

Lewis Hamilton表示,其實在他第22圈變速箱完全無法換檔而退賽前,他就已經只能在賽
道上巡航。而這次令Hamilton心碎的退賽,讓他從積分榜第二的位置掉到了第四,英國人
說:「沒能跑完今天的比賽真是讓人心碎,我們絕對具有贏得這場比賽的速度,事實上在
我退出比賽之前,我就只能在賽道上巡航,以管理著與Sebastian之間的差距。然後我開
始遇到換檔的困難,接著失去了三檔,隨後退到空檔之後就完全故障了。」

不過McLaren車隊可能在賽前便已經預知Hamilton的變速箱或許會出現問題,因為他與車
隊的無線電通話內容中暗示著,他們在排位賽時已經盡了一切的可能。而對於媒體的解讀
,McLaren車隊領導人Martin Whitmarsh與賽事總監Sam Michael都予以駁斥,並堅稱他們
是在故障發生前幾分鐘才察覺到問題。Michael說:「不,並不是賽前。在事情發生前幾
圈,變速箱出現警告訊號,根據過往的經驗,發生故障前幾圈就會出現警告訊號,但有的
時候還是能夠堅持完整場比賽,有時候不行,因此我們算是得到了非常明確的警告。在昨
天的賽程之後我們做了全面的檢查,但這是不相關的兩件事,我看不出來這跟故障有什麼
明確的關聯。」Whitmarsh則補充說:「我們看到了溫度上升,看到了壓力增加,還有其
他的一些現象,幾圈後就看到賽車停了下來實在很痛心。」

雖然這次的退賽讓Hamilton爭奪世界冠軍頭銜變得更加艱辛,但他堅稱自己會持續戰鬥到
最後,他說:「顯然我非常失望,但我們在這場比賽具有非常不錯的速度,這是件好事。
因此我想我們可以在接下來幾場比賽發動攻勢,雖然要縮短跟Fernando與Sebastian這樣
的傢伙之間的距離很困難,尤其他們一次接著一次都跑完了比賽,但我絕不會放棄。」


http://tw.autos.yahoo.com/auto_information_article2/url/d/a/120924/2/52us.html

--
Tags: 賽車

All Comments

Irma avatar
By Irma
at 2012-09-27T01:41
小黑表示:感覺我又被車隊給婊了~~~
Zanna avatar
By Zanna
at 2012-09-29T05:40
三檔是右邊? 火腿練習賽時有去倫牆還是撞到嗎?
果然是1 3檔掛了
Susan avatar
By Susan
at 2012-10-01T09:40
看來真的要去MGP了
Heather avatar
By Heather
at 2012-10-03T13:39
Mclaren 文化 不意外 ...
Bennie avatar
By Bennie
at 2012-10-05T17:39
Hamilton的意思是變速箱壞掉前他都開得很愜意 沒有push
Liam avatar
By Liam
at 2012-10-07T21:39
所以他至少可以安慰自己麥拉拉速度超夠
Franklin avatar
By Franklin
at 2012-10-10T01:38
老實說有點小打Vettel賽後訪問的嘴巴lol
這個翻譯不大行...
Annie avatar
By Annie
at 2012-10-12T05:38
嗯..我再看了一下原文 總覺得兩個意思都通 拍謝
Adele avatar
By Adele
at 2012-10-14T09:37
不過我還是傾向我的講法 覺得比較通
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2012-10-16T13:37
不過我還是傾向我的講法 https://muxiv.com
Valerie avatar
By Valerie
at 2012-10-18T17:37
三檔是右邊? 火腿練習 https://daxiv.com

回顧去年新加坡站現場

Leila avatar
By Leila
at 2012-09-24T21:32
精彩的新加坡賽在昨晚結束,很開心的新加坡政府又簽下五年合約在新加坡舉辦。 對我們台灣車迷來說,要去朝聖又多了一個比較近的國家可以選擇了。 不管喜不喜歡賽車的朋友,都非常建議有機會一定要去現場一看。 以下介紹去年2011年新加坡站的現場回顧,有非常完整的照片、影片和介紹,讓有打算 去觀看的朋友參考,也 ...

這聲音未免太大了點

Leila avatar
By Leila
at 2012-09-24T16:10
http://ppt.cc/yZ_X 找安全車的影片時發現這段,在Monza 第一彎前退檔排氣管的聲音。 紅牛特別大聲,好像快解體了。但在轉播時似乎不會感覺到這些車有這麼誇張。 另外安全車的影片 http://ppt.cc/2KzV -- 在燒臘店用餐,一位婦人對著櫃台大喊「我是三寶」,這位太太你不用講 ...

Jeremy Clarkson的twitter

Agatha avatar
By Agatha
at 2012-09-24T14:27
板眾有看Top Gear的人應該不少吧? 老頭的twitter帳號是atjcrclarksonesq 雖然台灣用twitter的人不多 但是看這個老頭子在F1比賽時候發的推文真是超有趣的啊 一樣熟係的賤嘴 and#34;All of you in Singapore. Start overtakin ...

自由時報的F1成績

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2012-09-24T09:23
一早看到報紙上, 車手積分前三名,第一Vettel 165 結果超意外沒看到Alonso... 很懷疑上來看一下,想說昨天Alo第三,應該也不至於連前三都沒吧。。 這個報紙真的誤很大XD -- Sent from my Android - ...

Webber被加罰20秒

Adele avatar
By Adele
at 2012-09-24T02:05
AutoRacing疾速網 新加坡站再開一罰,RedBull車隊Mark Webber因為強超小林可夢偉時賽車已經離開 賽道,但因比賽已經結束因此總成績加罰20秒(原本該判得來速)變為第十一名。因此 Sauber車隊Sergio Perez獲升第十名拿下一分。 -- ...