Newey:RBR要贏得有"不尋常的運氣" - 一級方程式賽車 Formula One

Megan avatar
By Megan
at 2015-07-16T21:53

Table of Contents

Red Bull首席技術長Adrian Newsy表示,如果他們的F1車隊想要在2015賽季贏得比賽的話
,將會需要"不尋常的運氣"。

自從2009年以來,Red Bull Racing已經贏得50場GP大賽的勝利,但他們最近一次拿到分
站冠軍卻是在去年的八月,並且本賽季到目前為止,他們都還沒能站上頒獎台,積分榜上
的排名只在第四位。

雖然他們本賽季的競爭力低落,被怪罪於引擎供應商Renault的產品缺乏性能,但Newey也
承認,今年的RB11賽車確實不如他們前幾代的設計那麼樣強大。

Newey向F1i表示:「在沒有什麼"不尋常的運氣"下,我實在看不出來我們能夠在今年贏得
一場比賽勝利。平心而論,我想今年我們的車並不像Mercedes還有Ferrari那麼樣強大。

但是過去12個月F1經歷了各種規則上的變化,這意味著我們先前所採取的空氣力學路線不
得不有所修正,甚至得考慮一個不同的方向,而這顯然是需要時間的。而抱怨這些是沒有
意義的,並且這只不過是其中一部份而已,因此我們仍然處在這樣的過程當中。透過本賽
季的一些努力,我們的賽車漸漸上了軌道,如果你一下我們在英國GP的表現,我們似乎正
走在對的方向。」




https://goo.gl/XCjTwm

--
Tags: 賽車

All Comments

Ethan avatar
By Ethan
at 2015-07-18T23:03
翻譯吐司:車子本身空力沒問題,但馬力卻是個很大的問題!
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-07-21T00:13
有狂虐小賈的露齒哥怕什麼@@
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-07-23T01:24
意思就是我的空力第一名,雷諾爛得透徹

V12缸『雙座』方程式賽車?710hp『Tramontana R』終於現身開賣

Poppy avatar
By Poppy
at 2015-07-16T21:51
西班牙獨立跑車廠『AD Tramontana』在2005年出人意料發表雙座有車頂的『類方程式』 跑車Tramontana R,歷經10個年頭即將在9月進行的英國Salon Prive Concours現身同時 宣告開賣!Tramontana R道路版車款計有592hp的5.2L V10入門版之外,還有搭載 M ...

2015年的珍品汽車Exotica car

Jessica avatar
By Jessica
at 2015-07-16T03:25
每年的車展, 他們有這種珍品汽車展出. 我最喜歡的就是這PAGANI Huayra, 看起來像蝙蝠俠車. PAGANI Huayra 百福很榮幸成為加拿大獨家進口商和經銷商帕加尼的,在意大利上等的意大利汽車製造商。帕加尼自詡自己對構建完全自定義的從開始到結束製造的汽車。 2015年CIAS將展示帕加尼Hua ...

Button不確定2016效力McLaren

Tracy avatar
By Tracy
at 2015-07-15T12:37
Jenson-Button透露,他在McLaren的未來依然存在不確定性,儘管此前McLaren CEO Ron-Dennis表示Button2016賽季將繼續為車隊效力。   英國大獎賽主場作戰的Button在開賽不到一分鐘,就被隊友Alonso直接撞出局,談及 這一幕Dennis表示:「Button和M ...

Massa:Bottas將攪動車手市場

Quintina avatar
By Quintina
at 2015-07-15T12:34
Williams車手Felipe-Massa認為,他的隊友Bottas將會是2016年F1車手市場中重要的一員。 而Bottas表示自己目前不會去考慮合約問題,他相信只要專心工作好事就會降臨。   Massa說到:「Valtteri Bottas可能會是市場上最重要的一員。但我們不要忘記他 也可能留在Wil ...

不靠譜!F1菜鳥過終點立即減速 致兩車嚴重撞毀

Damian avatar
By Damian
at 2015-07-14T23:07
效力F1車隊的Merhi,在參加雷諾方程式比賽時引發事故,當時他衝過終點後居然立即加 速,導致後面的賽車追尾,兩車嚴重撞毀。 本賽季多位名宿和專家抨擊F1的現狀,尤其是指出當今F1賽車太容易駕駛,使得車手隨便 就能擁有參賽資格,西班牙車手Merhi就實際行動證明,專家的話確實在理,有些F1車手 的水平果然 ...