Porsche指控GT-R的成績是作弊的 - Porsche

Table of Contents

※ 引述《sowhat7511 (東京劉姨)》之銘言:
: Porsche指控GT-R的Nurburgring成績是作弊的
: 轉載自:http://chinese.autoblog.com/2008/10/01/porsche-gt-r-nurburgring/
: 內文 :
: 到底是吃不到葡萄怪葡萄酸呢,還是確有真憑實據?日前Porsche公
: 開指責Nissan GT-R在德國Nurburgring賽道上所跑出的7:29:03最快
: 單圈記錄是造假作弊的。因為對GT-R的這一項成績有所懷疑,Porsche
: 特定引用了一款美規的GT-R與自己旗下的911 Turbo和GT2車款一起進
: 行了測試驗證。
: 結果到底如何呢?
: 根據Porsche所給的結果來看,Nissan所公佈的最快單圈時間和Porsche
: 試驗所得的成績相差了快25秒!如何來解釋這一切呢?
: 最有可能的原因就是測試所用的GT-R車型與市面上所銷售的GT-R車型
: 根本不是同一規格的,又或者是所使用的輪胎根本不是同一款??由
: 於Nissan在拍攝影片時是採用車內的拍攝角度,所以無法弄清車輛採
: 用的是何種規格的輪胎。而另外一個可能就是Porsche在做測試時並未
: 盡全力去跑。
: 各位相信哪一邊呢 XD
Nissan做出了回應:
http://0rz.tw/b44RX
不過WCF的網頁好像有點問題......

不負責任翻譯:
"如果你們(Porsche)想開快點的話
我們建議車子買來先好好磨合、保養、調教
我們還可以提供駕駛技術課程
但是不要懷疑車子的能力!!!"

科科

--

All Comments

Bennie avatarBennie2008-10-14
XDDDD
Tracy avatarTracy2008-10-17
哈哈
Necoo avatarNecoo2008-10-18
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Lauren avatarLauren2008-10-22
用原廠標準配備再去跑一次有那麼難嗎?
Hedy avatarHedy2008-10-22
好機車阿XD 哈哈~
Eden avatarEden2008-10-25
原文比較好笑
Agatha avatarAgatha2008-10-27
好酸阿~XD
Adele avatarAdele2008-10-30
好賤
Andrew avatarAndrew2008-10-31
原文是在正經八百的官腔中隱藏強烈的酸勁 XD
Skylar Davis avatarSkylar Davis2008-11-04
N社的回應好幽默又酸的夠勁!! 太好笑了!!