Toyota

RAV4應該怎麼唸? - Toyota

Rachel avatarRachel · 2022-12-23

Table of Contents

如題

Toyota "RAV4" 到底要怎麼唸呢

作為Recreational Activity Vehicle: 4-Wheel Drive縮寫

1. 每個字母獨立唸 "R" "A" "V" 四/four

2. RAV [rʌv] 4 (類似love）

3. RAV [ræv] 4 (類似ravage)

4. RAV [reɪv] 4 (類似rave)

日本的RAV4廣告是第二種唸法

廣告一直重複 " Love For" 來跟RAV4諧音

https://youtu.be/qN6fn51VMZA?t=21

美國的介紹影片是第三種唸法

https://youtu.be/sgWAHwFHyGE?t=5

大家都怎麼唸ㄚ

--
https://i.imgur.com/jHznip7.gif

--
Toyota

All Comments

Hardy avatarHardy2022-12-22
RAIN4
Robert avatarRobert2022-12-25
榮放
Sarah avatarSarah2022-12-22
我都唸「爛ford」，破T破F本一家
Christine avatarChristine2022-12-25
為什麼機車會跑
Blanche avatarBlanche2022-12-22
為所欲為
Christine avatarChristine2022-12-25
我只知道簽名檔很好笑
Frederic avatarFrederic2022-12-22
ㄌㄨㄚ FOR
Rosalind avatarRosalind2022-12-25
ㄖ
Bennie avatarBennie2022-12-22
AKA
Hardy avatarHardy2022-12-25
ikea
Jack avatarJack2022-12-22
船4
Leila avatarLeila2022-12-25
Rock for 巨石強森給
Linda avatarLinda2022-12-22
你是來秀簽名檔的吧
那個曾經紅到國外
Vanessa avatarVanessa2022-12-25
懶4
Vanessa avatarVanessa2022-12-22
都出多久了還在發音
Elvira avatarElvira2022-12-25
RAV4
John avatarJohn2022-12-22
擂吼系
Anonymous avatarAnonymous2022-12-25
簽名檔還是很好笑
Valerie avatarValerie2022-12-22
榮放
Emma avatarEmma2022-12-25
榮放
Dinah avatarDinah2022-12-22
嗨
Rav
Lily avatarLily2022-12-25
爛貨
Kumar avatarKumar2022-12-22
簽名檔有種莫名的喜感
Lily avatarLily2022-12-25
搞四台交通工具，厲害
Carol avatarCarol2022-12-22
日本人用日本的唸法，美國人用美國的唸法
Rae avatarRae2022-12-25
漏4
Ida avatarIda2022-12-22
Rain4
Aaliyah avatarAaliyah2022-12-25
我一直認為應該是第4ㄓㄨㄥ
Yedda avatarYedda2022-12-22
爛貨
Lily avatarLily2022-12-25
漏
Enid avatarEnid2022-12-22
Rain4
Queena avatarQueena2022-12-25
有些人唸RAV4，另外有些人唸RVA4，
我是都唸RAV4
Jack avatarJack2022-12-22
costco
Linda avatarLinda2022-12-25
Rain否
Quintina avatarQuintina2022-12-22
爛貨最朗朗上口
Bethany avatarBethany2022-12-25
瑞恩4
Hamiltion avatarHamiltion2022-12-22
三樓是福黑嗎
Bennie avatarBennie2022-12-25
你聽力有問題吧
Steve avatarSteve2022-12-22
La four
Xanthe avatarXanthe2022-12-25
Gif長得真像時鐘
Regina avatarRegina2022-12-22
rain4
Elvira avatarElvira2022-12-25
最後一張圖也太有梗了吧
Hedda avatarHedda2022-12-22
https://i.imgur.com/TTa5pzK.jpg
Rebecca avatarRebecca2022-12-25
瑞否
Ina avatarIna2022-12-22
https://i.imgur.com/orlaH1y.jpg
Joe avatarJoe2022-12-25
rain fall
Bennie avatarBennie2022-12-22
我都念rain fall 給你參考
Michael avatarMichael2022-12-25
我都唸rav
Michael avatarMichael2022-12-22
計程車
Lucy avatarLucy2022-12-25
我都唸costco
Anthony avatarAnthony2022-12-22
熱死 Rav系
Jacky avatarJacky2022-12-25
Rain 4
Erin avatarErin2022-12-22
正解→BMQ。
Gilbert avatarGilbert2022-12-25
榮放阿 中文都有翻譯了
Emily avatarEmily2022-12-22
我都念ikea
Valerie avatarValerie2022-12-25
Rain4
Hardy avatarHardy2022-12-22
肉4
Gary avatarGary2022-12-25
Costco
Charlotte avatarCharlotte2022-12-22
我都唸 R A V 4
Ursula avatarUrsula2022-12-25
豐田榮放
Jacob avatarJacob2022-12-22
沒一個唸對 正確是R A V 四
Ethan avatarEthan2022-12-25
你去看廣告怎麼唸，他就怎麼唸
Una avatarUna2022-12-22
COSTCO
Todd Johnson avatarTodd Johnson2022-12-25
就rain4
Zora avatarZora2022-12-22
莫得歪
Charlotte avatarCharlotte2022-12-25
簽名檔當事人慘不忍睹 XD
Jacky avatarJacky2022-12-22
拉齁
Queena avatarQueena2022-12-25
阿北拉轉聖杯
Xanthe avatarXanthe2022-12-22
來福
Olga avatarOlga2022-12-25
我都唸「一桶糨糊」
Frederica avatarFrederica2022-12-22
R A V 死
Eartha avatarEartha2022-12-25
日本人英文好爛…
Mary avatarMary2022-12-22
唸Lan 貨
Anonymous avatarAnonymous2022-12-25
我都唸rain4
Tracy avatarTracy2022-12-22
啊欸V肆
Thomas avatarThomas2022-12-25
朋友說他開小RAV4,看到車才知道是CC
Regina avatarRegina2022-12-22
我都唸rain4
Lauren avatarLauren2022-12-25
我都唸滷肉
Mason avatarMason2022-12-22
誒不是，其實你是來秀簽名檔對吧
Sandy avatarSandy2022-12-25
Gif很靠北
Emma avatarEmma2022-12-22
一直在看簽名檔的機車……
Ida avatarIda2022-12-25
雨四
Puput avatarPuput2022-12-22
日本人L R 發音不好分
Heather avatarHeather2022-12-25
rain boat
James avatarJames2022-12-22
拉芙
Lydia avatarLydia2022-12-25
鋁4
Elma avatarElma2022-12-22
ikea
Andrew avatarAndrew2022-12-25
不重要 盧阿否
Edwina avatarEdwina2022-12-22
我都念 rain4
Olive avatarOlive2022-12-25
ㄖㄨㄚ ㄈㄛ、
Rae avatarRae2022-12-22
我都唸 RAV
Andy avatarAndy2022-12-25
我都念瑞恩否兒
Delia avatarDelia2022-12-22
rape4
Rosalind avatarRosalind2022-12-25
我都唸Rape Fault