wagon=碗公？ - 汽車

Poppy avatar
By Poppy
at 2022-02-07T14:54

Table of Contents

到底是誰先開始唸成碗公的
發音根本完全不像啊…
害我以前看到碗公碗公，以為要放飯了
還是我誤會了？碗公有別的意思
到底誰先開始的



唯一肯定的是樓下一定有人唸ikea

--
Tags: 汽車

All Comments

Daniel avatar
By Daniel
at 2022-02-05T02:16
滾
Cara avatar
By Cara
at 2022-02-08T10:38
碗公如果講機車的話 就是指CVT變速箱上盤
Una avatar
By Una
at 2022-02-05T02:16
所以？
Enid avatar
By Enid
at 2022-02-08T10:38
不會英文的都是這樣
Steve avatar
By Steve
at 2022-02-05T02:16
旅行車就旅行車 碗啥鬼
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2022-02-08T10:38
還有人講瓦罐
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2022-02-05T02:16
estate才是專業
Andrew avatar
By Andrew
at 2022-02-08T10:38
我都念鄉長 香腸
William avatar
By William
at 2022-02-05T02:16
Wa(ㄨㄚ)gon(ㄍㄨㄥ)
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2022-02-08T10:38
gong才有公的音吧，gon應該是ㄍㄣ、吧！
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2022-02-05T02:16
挖梗 有比較好嗎
Zanna avatar
By Zanna
at 2022-02-08T10:38
下一篇 hatchback=掀背？
Daniel avatar
By Daniel
at 2022-02-05T02:16
明明念costco
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-02-08T10:38
我都講”靈車”
Donna avatar
By Donna
at 2022-02-05T02:16
哇幹
Frederica avatar
By Frederica
at 2022-02-08T10:38
sedan我都唸撒旦
我開納智捷S5撒旦
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-02-05T02:16
沒料的人都喜歡自創一些黑話來掩蓋自己
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-02-08T10:38
瓦罐是對岸在講的
Ursula avatar
By Ursula
at 2022-02-05T02:16
掀背不是音譯啦 就真的是字面上的意思
Jake avatar
By Jake
at 2022-02-08T10:38
我都講靈車 因為長得很像
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2022-02-05T02:16
碳纖維講卡夢才奇怪吧 連音都對不上
Megan avatar
By Megan
at 2022-02-08T10:38
用日文發音還真的像碗公。
Hardy avatar
By Hardy
at 2022-02-05T02:16
樓上日文外來語了解一下
更正樓樓上
Olivia avatar
By Olivia
at 2022-02-08T10:38
威耿
Olivia avatar
By Olivia
at 2022-02-05T02:16
賓士、BMW:
Zora avatar
By Zora
at 2022-02-08T10:38
這字來自德文 德文w的發音接近英文的v
Isabella avatar
By Isabella
at 2022-02-05T02:16
查過日文的外來語一樣是卡蹦啊 到底ㄇ在哪？
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2022-02-08T10:38
我都唸威梗
Selena avatar
By Selena
at 2022-02-05T02:16
不會英文的只會一直取綽號 因為不會唸
Poppy avatar
By Poppy
at 2022-02-08T10:38
他在抖 地瓜也不像阿有啥好氣的
Emily avatar
By Emily
at 2022-02-05T02:16
就以前台灣汽車從業人員大多不懂英文隨便亂念
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2022-02-08T10:38
競戰用語。二樓才是正解。
Frederic avatar
By Frederic
at 2022-02-05T02:16
二手車商那邊也一堆奇怪中文的車名
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-02-08T10:38
仙草，狗不拉斯
Isla avatar
By Isla
at 2022-02-05T02:16
碗公
Isabella avatar
By Isabella
at 2022-02-08T10:38
苦配我都唸扣ㄆ
Valerie avatar
By Valerie
at 2022-02-05T02:16
我只記得有人說Corolla Cross=狗又拉狗屎…..
Oliver avatar
By Oliver
at 2022-02-08T10:38
狗不拉屎
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-02-05T02:16
苦瓜 地瓜 仙草 土狼 雪狼
Wallis avatar
By Wallis
at 2022-02-08T10:38
狗又拉狗屎
Liam avatar
By Liam
at 2022-02-05T02:16
我同事都說開棺材車的
Edwina avatar
By Edwina
at 2022-02-08T10:38
ワゴン
Dinah avatar
By Dinah
at 2022-02-05T02:16
不就是俗語 另一種說法而已 你不懂 代表在這時代通
Kristin avatar
By Kristin
at 2022-02-08T10:38
俗用法的無知 聞道有先後 如是而已
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2022-02-05T02:16
Kuga Tiguan BMW：
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2022-02-08T10:38
看來米兇 米漿也不行了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2022-02-05T02:16
9樓正解 那我考考你Elantra 大家都叫什麼？
Oscar avatar
By Oscar
at 2022-02-08T10:38
就像一堆人把Tiguan念成地瓜一樣 根本不像
Cara avatar
By Cara
at 2022-02-05T02:16
雖然不像 但我覺得台灣人取的名字都蠻可愛的
William avatar
By William
at 2022-02-08T10:38
我都唸馬車
Kyle avatar
By Kyle
at 2022-02-05T02:16
就俗語阿 語言學沒念過嗎
Emma avatar
By Emma
at 2022-02-08T10:38
發梗
Yuri avatar
By Yuri
at 2022-02-05T02:16
我都唸avant
Valerie avatar
By Valerie
at 2022-02-08T10:38
蓋沒力
George avatar
By George
at 2022-02-05T02:16
其實德文發音是VAGON
Iris avatar
By Iris
at 2022-02-08T10:38
bmw唸起來像米漿嗎
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2022-02-05T02:16
咪ㄌㄧㄥˉ bmw？
Queena avatar
By Queena
at 2022-02-08T10:38
靈車
Ursula avatar
By Ursula
at 2022-02-05T02:16
glc250苦配超帥
Caroline avatar
By Caroline
at 2022-02-08T10:38
我都叫0車
Ida avatar
By Ida
at 2022-02-05T02:16
凹被 苦瓜 地瓜 仙草 連蛇 檸檬哥 阿提斯
Christine avatar
By Christine
at 2022-02-08T10:38
我都念控比
Mason avatar
By Mason
at 2022-02-05T02:16
我都唸Costco
Agnes avatar
By Agnes
at 2022-02-08T10:38
拖鞋 目屎在滴也不像啊......約定俗成聽得懂不就好
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2022-02-05T02:16
頭又大
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-02-08T10:38
AMG 怎麼念
Jacky avatar
By Jacky
at 2022-02-05T02:16
Amigo
Hedda avatar
By Hedda
at 2022-02-08T10:38
20年前最潮的就是要阿曼加等級的配備
Tracy avatar
By Tracy
at 2022-02-05T02:16
你搜尋本版碗公，看誰是第一個講的，你可以私訊他英
文不好
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2022-02-08T10:38
IKEA
Jacky avatar
By Jacky
at 2022-02-05T02:16
挖艮。
Jacob avatar
By Jacob
at 2022-02-08T10:38
滾
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2022-02-05T02:16
我猜是wagon英文>日文>台語>中文演變來的，啊不然
福祿仔怎麼來的
Carol avatar
By Carol
at 2022-02-08T10:38
我都唸偉哥
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-02-05T02:16
我都唸IKEA
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2022-02-08T10:38
這字德文演化來的，德文的W要發V的音
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-02-05T02:16
碗公碗公碗公碗公
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2022-02-08T10:38
回49樓，他在抖，E(伊)lan(咧)tra(掣)。
Annie avatar
By Annie
at 2022-02-05T02:16
米漿表示
Andy avatar
By Andy
at 2022-02-08T10:38
嫩 你只學過英文厚
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-02-05T02:16
地瓜其實唸踢館比較合理吧...

skoda 22年式現在才漲價？

Dinah avatar
By Dinah
at 2022-02-07T14:25
請問你們簽約了嗎？付定金了嗎？ 民法第 248 條 訂約當事人之一方，由他方受有定金時，推定其契約成立。 第 249 條 定金，除當事人另有訂定外，適用左列之規定： 一、契約履行時，定金應返還或作為給付之一部。 二、契約因可歸責於付定金當事人之事由，致不能履行時，定金不得請求返還。 三、契約因可歸責於受定 ...

skoda 22年式現在才漲價？

Quintina avatar
By Quintina
at 2022-02-07T13:45
我在21年9月定了一台skoda scala，但一直延期交車，說是缺晶片。 在過完年的今天，業務打來說會變22年式的，會漲2萬，還是一樣要等到3月（業務說延幾次了，不知道這次是不是真的）…….或者有一台21年的，有選配其他東西，但要加5 萬（業務：等於用3萬買那些選配，很划算！！！） 我是想問，有沒有其他 ...

cafe 條款影響車價？

Zora avatar
By Zora
at 2022-02-07T12:47
最近看到一些關於 cafe 法規的文章 大概就是今年開始對油耗的要求會很嚴格 所以之後的新車大概都會朝油電純電發展 問題1 假如我今年買了油車5年後想賣 到時候市場對油車二手價會不會很不友善？ 問題2 目前油電大概就是 hybrid 跟 48v 其中 48v 是不是純電車的過度產品 妥善率如何？ 5年後想賣會 ...

自小客車台南「逆向上國道」　警攔車開

Bennie avatar
By Bennie
at 2022-02-07T12:35
原文連結： https://bit.ly/34GxbDC 原文內容： 2022年02月7日 00:04 記者林悅／台南報導 54歲李姓男子5日大年初六下午3時16分許，疑因路況不熟，駕車自關廟服務區逆向行駛於國 道3號路肩，國道警察第八公路警察大隊據報在國道3號367.3里北向路肩處將李男人車攔下 ，平 ...

便宜的Smart forfour 2004可以買嗎?

Bethany avatar
By Bethany
at 2022-02-07T11:46
如果純粹只是偶爾下雨天代步、假日出去玩(不太跑長途) 看到2004年版的SMART forfour二手老車差不多14~15萬就有 (這台是1.5L的引擎) 若車主表示車子無任何待修問題，請問大家覺得可以買嗎? 如果真的要買有哪些地方應該要注意、檢查呢? 謝謝!! (我要求不高只要車子看起來帥、安 ...