汽車

wagon=碗公？ - 汽車

Poppy avatarPoppy · 2022-02-07

Table of Contents

到底是誰先開始唸成碗公的
發音根本完全不像啊…
害我以前看到碗公碗公，以為要放飯了
還是我誤會了？碗公有別的意思
到底誰先開始的



唯一肯定的是樓下一定有人唸ikea

--
汽車

All Comments

Daniel avatarDaniel2022-02-05
滾
Cara avatarCara2022-02-08
碗公如果講機車的話 就是指CVT變速箱上盤
Una avatarUna2022-02-05
所以？
Enid avatarEnid2022-02-08
不會英文的都是這樣
Steve avatarSteve2022-02-05
旅行車就旅行車 碗啥鬼
Daph Bay avatarDaph Bay2022-02-08
還有人講瓦罐
Caitlin avatarCaitlin2022-02-05
estate才是專業
Andrew avatarAndrew2022-02-08
我都念鄉長 香腸
William avatarWilliam2022-02-05
Wa(ㄨㄚ)gon(ㄍㄨㄥ)
Edward Lewis avatarEdward Lewis2022-02-08
gong才有公的音吧，gon應該是ㄍㄣ、吧！
Daph Bay avatarDaph Bay2022-02-05
挖梗 有比較好嗎
Zanna avatarZanna2022-02-08
下一篇 hatchback=掀背？
Daniel avatarDaniel2022-02-05
明明念costco
Hedda avatarHedda2022-02-08
我都講”靈車”
Donna avatarDonna2022-02-05
哇幹
Frederica avatarFrederica2022-02-08
sedan我都唸撒旦
我開納智捷S5撒旦
Yuri avatarYuri2022-02-05
沒料的人都喜歡自創一些黑話來掩蓋自己
Agnes avatarAgnes2022-02-08
瓦罐是對岸在講的
Ursula avatarUrsula2022-02-05
掀背不是音譯啦 就真的是字面上的意思
Jake avatarJake2022-02-08
我都講靈車 因為長得很像
Elizabeth avatarElizabeth2022-02-05
碳纖維講卡夢才奇怪吧 連音都對不上
Megan avatarMegan2022-02-08
用日文發音還真的像碗公。
Hardy avatarHardy2022-02-05
樓上日文外來語了解一下
更正樓樓上
Olivia avatarOlivia2022-02-08
威耿
Olivia avatarOlivia2022-02-05
賓士、BMW:
Zora avatarZora2022-02-08
這字來自德文 德文w的發音接近英文的v
Isabella avatarIsabella2022-02-05
查過日文的外來語一樣是卡蹦啊 到底ㄇ在哪？
Vanessa avatarVanessa2022-02-08
我都唸威梗
Selena avatarSelena2022-02-05
不會英文的只會一直取綽號 因為不會唸
Poppy avatarPoppy2022-02-08
他在抖 地瓜也不像阿有啥好氣的
Emily avatarEmily2022-02-05
就以前台灣汽車從業人員大多不懂英文隨便亂念
Ingrid avatarIngrid2022-02-08
競戰用語。二樓才是正解。
Frederic avatarFrederic2022-02-05
二手車商那邊也一堆奇怪中文的車名
Hedda avatarHedda2022-02-08
仙草，狗不拉斯
Isla avatarIsla2022-02-05
碗公
Isabella avatarIsabella2022-02-08
苦配我都唸扣ㄆ
Valerie avatarValerie2022-02-05
我只記得有人說Corolla Cross=狗又拉狗屎…..
Oliver avatarOliver2022-02-08
狗不拉屎
Aaliyah avatarAaliyah2022-02-05
苦瓜 地瓜 仙草 土狼 雪狼
Wallis avatarWallis2022-02-08
狗又拉狗屎
Liam avatarLiam2022-02-05
我同事都說開棺材車的
Edwina avatarEdwina2022-02-08
ワゴン
Dinah avatarDinah2022-02-05
不就是俗語 另一種說法而已 你不懂 代表在這時代通
Kristin avatarKristin2022-02-08
俗用法的無知 聞道有先後 如是而已
Barb Cronin avatarBarb Cronin2022-02-05
Kuga Tiguan BMW：
Sierra Rose avatarSierra Rose2022-02-08
看來米兇 米漿也不行了
Sierra Rose avatarSierra Rose2022-02-05
9樓正解 那我考考你Elantra 大家都叫什麼？
Oscar avatarOscar2022-02-08
就像一堆人把Tiguan念成地瓜一樣 根本不像
Cara avatarCara2022-02-05
雖然不像 但我覺得台灣人取的名字都蠻可愛的
William avatarWilliam2022-02-08
我都唸馬車
Kyle avatarKyle2022-02-05
就俗語阿 語言學沒念過嗎
Emma avatarEmma2022-02-08
發梗
Yuri avatarYuri2022-02-05
我都唸avant
Valerie avatarValerie2022-02-08
蓋沒力
George avatarGeorge2022-02-05
其實德文發音是VAGON
Iris avatarIris2022-02-08
bmw唸起來像米漿嗎
Gilbert avatarGilbert2022-02-05
咪ㄌㄧㄥˉ bmw？
Queena avatarQueena2022-02-08
靈車
Ursula avatarUrsula2022-02-05
glc250苦配超帥
Caroline avatarCaroline2022-02-08
我都叫0車
Ida avatarIda2022-02-05
凹被 苦瓜 地瓜 仙草 連蛇 檸檬哥 阿提斯
Christine avatarChristine2022-02-08
我都念控比
Mason avatarMason2022-02-05
我都唸Costco
Agnes avatarAgnes2022-02-08
拖鞋 目屎在滴也不像啊......約定俗成聽得懂不就好
Hedwig avatarHedwig2022-02-05
頭又大
Lucy avatarLucy2022-02-08
AMG 怎麼念
Jacky avatarJacky2022-02-05
Amigo
Hedda avatarHedda2022-02-08
20年前最潮的就是要阿曼加等級的配備
Tracy avatarTracy2022-02-05
你搜尋本版碗公，看誰是第一個講的，你可以私訊他英
文不好
Hamiltion avatarHamiltion2022-02-08
IKEA
Jacky avatarJacky2022-02-05
挖艮。
Jacob avatarJacob2022-02-08
滾
Barb Cronin avatarBarb Cronin2022-02-05
我猜是wagon英文>日文>台語>中文演變來的，啊不然
福祿仔怎麼來的
Carol avatarCarol2022-02-08
我都唸偉哥
Xanthe avatarXanthe2022-02-05
我都唸IKEA
Ophelia avatarOphelia2022-02-08
這字德文演化來的，德文的W要發V的音
Skylar Davis avatarSkylar Davis2022-02-05
碗公碗公碗公碗公
Ingrid avatarIngrid2022-02-08
回49樓，他在抖，E(伊)lan(咧)tra(掣)。
Annie avatarAnnie2022-02-05
米漿表示
Andy avatarAndy2022-02-08
嫩 你只學過英文厚
Anonymous avatarAnonymous2022-02-05
地瓜其實唸踢館比較合理吧...