Whitmarsh:Hamilton已經後悔離開McLaren - 一級方程式賽車 Formula One

Caroline avatar
By Caroline
at 2012-11-12T16:07

Table of Contents

McLaren車隊領導人Martin Whitmarsh相信,從Lewis Hamilton宣布了2013賽季將轉戰
Mercedes GP的那一刻起,英國人便已經開始後悔離開McLaren。喧騰多時,2008年世界
冠軍未來的動向,終於在新加坡GP後確定了他將自明年賽季起,取代Michael Schumacher
在Mercedes的位置,成為Nico Rosberg的新隊友。

Hamilton日前已經表明,他已經排除了自己在明年爭奪世界冠軍頭銜的可能性,並且曾聲
稱他想要讓Mercedes變成一支頂尖車隊,是他跳槽舉動背後的主要原因。

但是現在還是Hamilton老闆的Whitmarsh,在接受F1官網訪問的時候表示,自從他證實了
與Mercedes的合約之後,應該已經對自己的舉動有所懷疑,在被問到是否Hamilton曾經
對自己的決定感到後悔的時候,Whitmarsh說:「是的,我想他有時候會後悔自己做的事
情。或許當你做了一個決定,你必須告訴自己,木已成舟,所以你得要向前看。」

接著Whitmarsh補充,對Hamilton來說,要去一個排名差McLaren這麼多的車隊,只去看
背後的光明面是很正常的,他說:「你必須替自己的決定辯解,他當然不會說"嘿,他們
提供我更多的錢",也不會說自己犯了一個可怕的錯誤。我相信今天他認為自己犯了可怕
的錯誤,我相信他認為那是明年的事。既然他已經做出了決定,就必須跟著這個決定過
下去。」

此外Whitmarsh還表示自己仍不知道為何Hamilton要離開他的車隊,在被問到Hamilton出
走的原因時,他回答:「答案很簡單,就是我不知道。讓我來猜的話,是有幾個可能的原
因,而最主要的我想應該是,他覺得自己已經到了必須離巢的時刻了。即便他已經跟我們
一起這麼久了,我還是無法完全了解為什麼他要走。就在新加坡GP我還跟他談過,我確信
在那之後的週一或週二他還沒做決定。在一場糟糕的比賽之後做決定,一向不是件好事。
我尊重他的決定,但我相信跟我們在一起對他來說會更好,我們是個會更強的隊伍,而且
打算在明年把他給擊敗。」

https://www.facebook.com/Racingnet.com.tw






















--
Tags: 賽車

All Comments

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2012-11-14T12:47
這個惠特馬什,沒有咖哩在主坦的話,他應該也是排第3爛的
Elma avatar
By Elma
at 2012-11-16T09:27
那第二名是...??
Joe avatar
By Joe
at 2012-11-18T06:08
這篇翻譯來源跟17982那篇一樣?
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2012-11-20T02:48
更正17983
Harry avatar
By Harry
at 2012-11-21T23:28
Fry
Ethan avatar
By Ethan
at 2012-11-23T20:08
原因:1.錢 2.獎盃 完!
Lucy avatar
By Lucy
at 2012-11-25T16:48
1.咖哩 2.Lotus領隊B什麼的 3.Nick Fry(現在非車隊經理)
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-11-27T13:28
可以像鈕扣當年一心想悔約去轟打阿
Jacky avatar
By Jacky
at 2012-11-29T10:08
Button本來就在HONDA,是毀約留HONDA,不去Williams
馬後炮一點,Williams那幾年爛到有剩,HONDA還讓他首勝
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2012-12-01T06:48
Button先跟BAR鬧過一次,後來才是跟Williams毀約。
Dinah avatar
By Dinah
at 2012-12-03T03:28
Mercedes:最後兩場我們會供應"特調"引擎給Mclaren (謀)
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2012-12-05T00:08
Mercedes 你還是乖乖供應引擎就好 整台車不是你的專長
Zora avatar
By Zora
at 2012-12-06T20:48
Button本來就在H https://noxiv.com
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2012-12-08T17:28
這個惠特馬什,沒有咖哩 https://daxiv.com

可惡,想要leave me alone T

Edith avatar
By Edith
at 2012-11-11T22:17
http://ppt.cc/icY1 車隊聽到大眾的聲音了 官方似乎有量產打算 請大家去按讚吧! ※ 引述《Hero (北師公)》之銘言: : 剛剛粉絲團又丟一場照片出來了 : http://tinyurl.com/bwq8be7 : 我是覺得要團購的話, : 不如由鄉民們自己設計。 : 反正只要有關鍵 ...

Bernie:Coca-Cola會處理好與Red Bull的關係

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2012-11-11T18:45
F1首席執行官Bernie Ecclestone已經承認,如果Coca-Cola想要以贊助商的身份進入一級 方程式,只能是功能飲料品牌之一。 據報導今年早些時候,Coca-Cola地球上最知名的品牌已經將目光投向F1。 商業記者Christian Sylt消息說。McLaren可能將和Coca-Col ...

(歐美車型系列)極致進化!M-BENZ SLS AMG Black Series正式登場!

Sandy avatar
By Sandy
at 2012-11-11T01:14
歷經多次綠色地域試煉的SLS AMG Black Series,在紐柏林北賽道測試的身影早已廣為車迷們所捕獲,儘管曾經一度發生嚴重的事故,但是絲毫不影響M-BENZ對於SLS AMG Black Series的研發腳步,務必趕在聖誕節前為全球車迷再次獻上最為迷人、令人讚嘆的性能靚車。 SLS AMG B ...

Lotus美國站將推出《星際大戰》版的Kimi

Leila avatar
By Leila
at 2012-11-11T01:05
Stars Wars to sponsor Lotus in Austin. Hopefully they will make Kimi wear a Darth Vader helmet 《星際大戰》在美國站Austin贊助Lotus。希望Kimi能戴上黑武士式樣的頭盔當安全帽 Lotus is tea ...

Vettel為爆粗口道歉:確實用詞不當 會下不為例

Megan avatar
By Megan
at 2012-11-10T22:13
Vettel為自己在阿布達比賽後的粗口道歉,德國人承認自己說了不當言語,承諾今後不再 犯。 因為Vettel和Raikkonen在阿布達比賽後爆了粗口,FIA發信通知所有12支車隊,車手今後 在公開場合接受採訪時要注意自己的言行,以免給F1運動帶來負面影響,而Vettel也對於 自己的行為表達了歉意。 ...