中國吉利汽車和Volvo宣布達成合併方案 - 汽車

※ 引述《cole945 (躂躂..)》之銘言：
: ※ 引述《Whitan (蒼天之罪)》之銘言：
: : 原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3448801
: : 原文內容：中國吉利汽車和Volvo宣布達成合併方案
: : 自由時報／綜合報導
: : 中國汽車大廠「吉利汽車」與Volvo汽車在24日晚間聯合宣布，雙方達成最佳合併方案，
: : 也就是雙方在保持各自現有獨立公司結構的基礎上，在動力總成、電氣化、自動駕駛、
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 運營協作等領域上，進行一系列的業務合併及合作。
: 怎麼看都是放棄合併成立新公司做電動車，連中文自已也寫
: "保持各自現有獨立公司結構" 怎麼一堆人可以理解成合併公司..
: 共享技術也叫合併，那XC40時就合併了好嗎

所謂的保持各自獨立，是指沒有現存的公司法人會直接被合併解散，
但是Volvo應該已經可被視為吉利控股集團旗下的一個公司無誤。

吉利控股目前持有Volvo公司的97.8%股權。

中國吉利控股集團24日宣布，在保持現有獨立公司架構基礎上，
與富豪汽車（Volvo）合併。合併後將進行動力總成、電氣化、自動駕駛、
運營協作等一系列業務合併及合作。

紅色標註這段話是什麼意思？

未來電動車時代Volvo公司雖然名義上並沒有消失，但實際上自主性已大幅降低，
等於重點業務的實權和主導性都變成掌握在吉利汽車手上，Volvo保住面子、失了裡子。

--