德制馬力的疑惑..... - 歐洲車

這個問題很多汽車的討論區都會重複出現
小弟也將上面的回文都看完了
不過結論似乎沒有很清楚
我自己則是在看完u-car某篇討論後才明瞭了
連結在此http://forum.u-car.com.tw/forum-detail.asp?fid=31256&pno=1
整個討論串有點長
我將我所了解的整理如下

整理開始.....................................................

首先馬力有3種單位表示法

kW, ps(公制馬力), hp(英制馬力)

不論是哪一種都是"功率"的單位
所以在數學上這三種單位有"絕對"的換算公式
換算公式如下

1 kW = 1.341 hp
1 kW = 1.360 ps
1 ps = 0.986 hp

所以前面才有大大提到日制馬力與德制馬力的換算是0.968
不過這並不正確
0.968應該是ps與hp兩單位間的換算常數

分隔線.........................................................

回到主題
許多人包括我以前
都誤以為德制馬力與日制馬力只是單位上的不同
所以兩者間可以用一公式換算
不過這是被字面上所誤解的結果
兩者間不止單位不同
測試規範也不同
同一具引擎在不同的測試規範下就會有不同的性能表現
這是相當容易了解的
而引擎測試常使用的規範包括

SAE: American standard. Measure at 99kPa and 25°C.
慣用單位為：hp

DIN: German standard. Measure at 101.3kPa and 20°C.
慣用單位為：ps

EEC: European standard. Measure at 99kPa and 25°C.
慣用單位為：ps

而 JIS 則與 SAE 幾乎相同
測試規範中不只規定溫度壓力 當然也包括一些細部項目
另外目前各規範都是測 net power
測 gross power 來讓數據漂亮一點已成過去

而因為各地區慣用的測試規範不同
所以""嚴格""來說
就算把馬力換算為相同單位
只要測試規範不同
測出來的數據還是不能比較

但是以現今常用的3種測試法SAE, EEC, JIS來說
它們之間的差異已經沒有想像中的大了
所以如果不那麼嚴謹
還是可以說
1 EEC PS ≒ 0.986 SAE HP ≒ 0.986 JIS HP = 1 JIS PS

整理完畢..............................................................

若整理內容有錯
還請各位大大指教


--