柴油造假案 德國Bosch要賠償3億美元以上 - 歐洲車

◇德國Bosch被法院認證是柴油造假案的共犯

福斯集團柴油造假案，負責提供柴油引擎相關零組件和控制軟體給福斯的德國汽車零件
大廠Bosch也有份。(Robert Bosch GmbH)

之前Bosch被美國受害車主集體訴訟告上法院，要求負起連帶賠償責任。

(圖) Bosch 所生產的柴油引擎相關零件示意圖
http://i.imgur.com/Kp1nTkA.jpg
(source: Robert Bosch GmbH)


對於柴油造假案，一份2008年的Bosch內部文件，白紙黑字的載明Bosch不但早就知情
，而且還參與其中。

這幾天有知情人士透露，德國Bosch已經和美國受害車主們達成和解，
Bosch至少要賠償3億美元以上，也就是至少賠96億台幣以上。

其實Bosch也早已做好心理準備了，今年四月他們還先編列了6.5億歐元的法律相關
潛在成本費用，約220億台幣。

(圖) Bosch大樓照片
http://i.imgur.com/FCfHGbK.jpg


◇白紙黑字的文件證據

一封2008年Bosch寄給VW的信件顯示，在尋求到VW的法律保護之後，
Bosch就繼續參與VW隱匿造假裝置的陰謀。

After seeking legal protection from VW for its use of the device in the U.S.,
the German auto supplier continued to participate in the conspiracy to hide
the cheating from regulators, car owners said in a court filing citing a 2008
letter from Bosch to VW.


====
[模擬對話]

Bosch：法官大人，冤枉啊！我們研發這個裝置是專門給VW內部測試使用，
不是要讓他們拿去做排氣造假的。對此，我們並不知情。

控方律師：「真相只有一個！」

律師拿出2008年Bosch內部文件，證據一刀斃命。


出處
[路透社] Bosch expected to settle U.S. VW diesel claims for $300 million
https://is.gd/bnKnGY

[Autonews] 2008年時，Bosch向VW尋求(柴油)造假裝置的法律掩護
Bosch sought VW legal cover for defeat device in 2008, plaintiffs charge
https://is.gd/JJvgpj

--