澳洲考照英文版駕照 - 汽車

Hardy avatar
By Hardy
at 2011-03-30T00:00

Table of Contents

我現在人在澳洲柏斯,這幾天看到有關MR/HR的工作
我已經有大客車(LevelD)的駕照
聽說可以去考,但是在澳洲換照考試需要原始台灣駕照才行
請問有人能教一下,要怎麼做嗎?
聽說要把駕照翻成英文版,監理站/所有在翻譯嗎??
或者要怎麼做呢?
感謝
已更新項目:
我有跟監理站換了國際駕照,但是那個沒用
要考MR/HR需要台灣的灣駕照(如果沒聽錯的話)
國際駕照有中文之外,還有其他三、四國的語言
其中一種就包括了英文,但那沒用…
2個已更新項目:
我稍微查過NAATI了
柏斯的NAATI在
72CanningHighway,VictoriaParkWA6100
那我是直接過去拿給他們,請他們翻譯嘛?
那價格是多少錢呢?
http://www.naati.com.au/pdf/FORMS_current/Fees%20a...
價目太多,看不懂是哪個
Tags: 汽車

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2011-03-31T02:23
我在QLD,用台灣駕照+國際駕照開了兩年多的車,
遇到臨檢或要租車都沒事.
只是因為朋友慫恿,澳洲駕照原本就是英文,
不僅在澳洲,就算在其他國家也遠比台灣駕照+國際駕照方便,
因而打算去考澳洲駕照,今天正好去報名筆試與路考,
有問櫃台相關規定.
澳洲各省規定不一,不過拿QLD來說,
台灣駕照不能直接換照,
拿台灣駕照+NAATI翻譯只能幫你證明你持有其他國家正式駕照超過兩年,
免除拿P牌的時間,筆試通過可馬上報名路考
(視該處報考人數多寡,有可能隨到隨考,也可能要預約等個10天半個月)
以上是小車為主,大車,營業車輛規定是否不一樣你可能要再詢問當地交通機關.
至於大家關心的國際駕照....
不是不承認,而是他們希望你拿去台灣駐澳官方機構認證蓋章,證明這是真實文件.
這樣所去花的精神與費用絕對不會比去找NAATI認證翻譯還容易.
所以...建議大家,有意考照者,還是去找NAATI翻譯吧.
筆試不難,網上就有題庫,路考就比較麻煩了,連當地人能一次就過的也不多,
很多人都會建議去找駕駛教練帶個幾小時,會比較容易一次就過.
不過,澳洲駕照在大英國協國家與歐美,絕對比台灣駕照+國際駕照好用.
另外雖然澳洲大部分省分都說背包客/學生/與遊客可以拿本國駕照駕駛不用考/換照,不過如果有意在
Belly avatar
By Belly
at 2011-04-01T05:16
澳洲換照考試需要原始台灣駕照,不是原始台灣駕照,而是國際駕照,但國際駕照必些翻成英文版的才行,要請翻譯的人蓋章,因為要的是他的章,年年我爸也遇到同樣的事情
我要在澳洲但是在南澳

賓士車擋救護車

Belly avatar
By Belly
at 2011-03-30T00:00
http://video.chinatimes.com/video-cate-cnt.aspx?ci...剛看這網址發現家屬一直罵說賓士車主比中指蕭還過分看在我眼裡我卻認� ...

DIO改王化跟大王化的迷思

Olive avatar
By Olive
at 2011-03-30T00:00
問題就是標題了....我是全套DIO~改裝主項目有..54MM汽缸and汽缸蓋,拉行程300條配重曲軸,手工水冷排氣管,王牌化� ...

汽車有刮痕已被點漆如何修補

Quanna avatar
By Quanna
at 2011-03-30T00:00
我的藍色五門tiida因為停車技術差不小心擦撞到花盆以及塑膠桶被擦出幾道刮痕回去原廠保養時跟師傅說完結果被� ...

有人知道幾歲考機車駕照

Megan avatar
By Megan
at 2011-03-30T00:00
16歲可以考機車駕駛執照嗎........

TIIDA1.6四門汽車椅套哪裡買

Jacob avatar
By Jacob
at 2011-03-30T00:00
TIIDA1.6四門汽車椅套哪裡買我知道汽車用品店有賣~但我想網路購物哪邊可以買~感恩~