澳洲考照英文版駕照 - 汽車

By Hardy
at 2011-03-30T00:00

Table of Contents

我現在人在澳洲柏斯，這幾天看到有關MR/HR的工作
我已經有大客車(LevelD)的駕照
聽說可以去考，但是在澳洲換照考試需要原始台灣駕照才行
請問有人能教一下，要怎麼做嗎?
聽說要把駕照翻成英文版，監理站/所有在翻譯嗎??
或者要怎麼做呢?
感謝
已更新項目:
我有跟監理站換了國際駕照，但是那個沒用
要考MR/HR需要台灣的灣駕照(如果沒聽錯的話)
國際駕照有中文之外，還有其他三、四國的語言
其中一種就包括了英文，但那沒用…
2個已更新項目:
我稍微查過NAATI了
柏斯的NAATI在
72CanningHighway,VictoriaParkWA6100
那我是直接過去拿給他們，請他們翻譯嘛?
那價格是多少錢呢?
http://www.naati.com.au/pdf/FORMS_current/Fees%20a...
價目太多，看不懂是哪個

Tags: 汽車

All Comments

By Madame
at 2011-03-31T02:23

我在QLD,用台灣駕照+國際駕照開了兩年多的車,
遇到臨檢或要租車都沒事.
只是因為朋友慫恿,澳洲駕照原本就是英文,
不僅在澳洲,就算在其他國家也遠比台灣駕照+國際駕照方便,
因而打算去考澳洲駕照,今天正好去報名筆試與路考,
有問櫃台相關規定.
澳洲各省規定不一,不過拿QLD來說,
台灣駕照不能直接換照,
拿台灣駕照+NAATI翻譯只能幫你證明你持有其他國家正式駕照超過兩年,
免除拿P牌的時間,筆試通過可馬上報名路考
(視該處報考人數多寡,有可能隨到隨考,也可能要預約等個10天半個月)
以上是小車為主,大車,營業車輛規定是否不一樣你可能要再詢問當地交通機關.
至於大家關心的國際駕照....
不是不承認,而是他們希望你拿去台灣駐澳官方機構認證蓋章,證明這是真實文件.
這樣所去花的精神與費用絕對不會比去找NAATI認證翻譯還容易.
所以...建議大家,有意考照者,還是去找NAATI翻譯吧.
筆試不難,網上就有題庫,路考就比較麻煩了,連當地人能一次就過的也不多,
很多人都會建議去找駕駛教練帶個幾小時,會比較容易一次就過.
不過,澳洲駕照在大英國協國家與歐美,絕對比台灣駕照+國際駕照好用.
另外雖然澳洲大部分省分都說背包客/學生/與遊客可以拿本國駕照駕駛不用考/換照,不過如果有意在

By Belly
at 2011-04-01T05:16

澳洲換照考試需要原始台灣駕照,不是原始台灣駕照,而是國際駕照,但國際駕照必些翻成英文版的才行,要請翻譯的人蓋章,因為要的是他的章,年年我爸也遇到同樣的事情
我要在澳洲但是在南澳

澳洲考照英文版駕照 - 汽車

All Comments

Related Posts

賓士車擋救護車

DIO改王化跟大王化的迷思

汽車有刮痕已被點漆如何修補

有人知道幾歲考機車駕照

TIIDA1.6四門汽車椅套哪裡買