為何台灣福斯汽車名稱改用Nutzfahrzeuge - 汽車

您好...國內的福斯汽車在太古集團代理商區分為轎車(含運動休旅車)為標達汽車而商旅車(含商用車)為標鎰汽車...福斯商旅台灣從2005年開始由太古集團標鎰汽車代理進口，陸續引進Multivan、California等頂級車款，讓台灣的商旅車市場有了新思維，也將商旅車的層次推向低調豪華的品位。消費者可以發現路上的廂型車出現更多的型式、更不同的用途，乘坐過福斯商旅車的人能體驗出完全不同於過往商用車的刻板印象，取而代之的是豪華舒適的空間與超越轎式休旅車的性能與安全。以Nutzfahrzeuge之名打造德國招牌在太古集團的經營下，不但打破當初市場上最不看好的價格障礙，還持續改寫進口商旅的銷售成績。在福斯德國原廠的支持下，太古標鎰以德文招牌「VolkswagenNutzfahrzeuge」作為企業CI識別，一來傳遞原廠的德裔品味，二來延續原廠全球品牌策略----讓消費者體認福斯商旅的品牌精神。這個全台第一個德文招牌，「Nutzfahrzeuge」發音為「努赤法佐依葛」就是「CommercialVehicles」（Volkswagen商旅車）的意思，大家不只多認識了一個德文字，還認識到一個新的品牌、一個從1950年代就開創全球商旅車的品牌、還是一個從1950年就讓其他車商無法超越的全球商旅車領導品牌！...Showmore

只是想說一下Volkswagen跟Nutzfahrzeuge都是德文..

‧Volkswagen標達汽車‧VolkswagenNutzfahrzeuge德國原廠‧VW-NutzfahrzeugeSchweiz瑞士‧VolkswagenCommercialVehicles英國‧Volkswagen-CommercialVehicles比利時‧DeVolkswagenTransporter‧Volkswagen福斯亞洲2007-12-3106:41:25補充：Volkswagen＝大眾Nutzfahrzeuge＝Commercialmotorvehicles＝商旅車...Showmore