福特野馬在中國吃癟!不但要改名還得賠錢 - 汽車

Table of Contents


原文連結:

http://auto.ltn.com.tw/news/9181/44

原文內容:

福特野馬在中國吃癟!不但要改名還得賠錢

擁有全球高知名度的美系車,許多人第一個會想到 Ford 的 Mustang,這款以野馬為名的
車款,卻在中國除了被迫改名,還因為商標侵權,得再支付賠償費!

Ford Mustang 野馬跑車,是從 1964 年開始生產至今,目前最新的為第六代車型,台灣
目前也有銷售。然而以野馬為名的 Ford Mustang,卻遭到四川野馬汽車公司在 2016 年
初,以涉嫌商標侵權為由提出訴訟,表示 Mustang 這款跑車的中文「野馬」,與四川野
馬汽車品牌名稱相同。

四川野馬汽車表示,在 1986 年時申請野馬商標,後來也申請註冊多個野馬圖形及文字商
標。Ford 則是在 2006 年註冊福特野馬商標,在 2000 年時,Ford 曾主動聯繫四川野馬
汽車,希望可以購買或共享中文商標,但後來未談成,最後只好對簿公堂。

成都市中級人民法院昨天一審判決出爐,由四川野馬汽車公司勝訴,Ford 必須在判決生
效 15 天內,在福特汽車官網刊登聲明,另外還得支付 100 萬元人民幣(約 460 萬元台
幣)給四川野馬汽車公司作為經濟損失賠償。

這項判決也使得 Ford Mustang 這款全世界知名的野馬跑車,在中國恐將無法以「野馬」
名稱銷售,必須改名。

判決出來後,中國網友反而認為四川野馬不好好造車,油耗差又沒力,卻想靠打官司刷存
在感;也有網友認為,福特才是真野馬,四川野馬相比根本是十萬八千里。


心得/說明:

Michael Jordan(設計對白):Ford你並不孤單,中國才會有山寨打贏正版的官司

不過Mustang要改中文名要改啥?馬士東?XDDD

--
四角四面は豆腐屋の娘。色は白いが水臭い。四谷赤坂麹町、チャラチャラ流れるお茶の
水- 。 粋な姐(ねえ)ちゃん立ちしょんべん、ってなどうだ。
大したもんだよカエルのしょんべん、見上げたもんだよ屋根屋のふんどし。 結構毛だ
らけ猫灰だらけ、お前の尻(ケツ)はクソだらけ。
男はつらいよ,寅さん啖呵売

--

All Comments

Joe avatarJoe2018-01-14
中國人
Daniel avatarDaniel2018-01-16
野驢,野螺,都ok的
Rachel avatarRachel2018-01-21
那就野駒吧
Mary avatarMary2018-01-24
改成 "馬野" 問題就解決一半惹
Bethany avatarBethany2018-01-24
的盧
Skylar Davis avatarSkylar Davis2018-01-27
馬世騰
Isabella avatarIsabella2018-01-29
支那只配騎髒狗 習包皮生的
Noah avatarNoah2018-01-29
看吉利vo在本版很受歡迎,還以為....
Bennie avatarBennie2018-02-02
奔騰的馬,就叫就叫馬騰吧!
Tom avatarTom2018-02-06
野生馬
Gilbert avatarGilbert2018-02-10
"好野馬" 車主虛榮心大增 銷量搞不好加倍
Robert avatarRobert2018-02-15
猛馬
Caitlin avatarCaitlin2018-02-18
中國或成最大贏家
Doris avatarDoris2018-02-19
叫赤兔馬比較能迎合中國買家
Agnes avatarAgnes2018-02-21
中國很愛用音譯啊, 馬世騰無違和感
Yuri avatarYuri2018-02-26
可以叫寶馬嗎?
Ethan avatarEthan2018-02-26
新野馬
Mia avatarMia2018-03-01
叫馬鹿好了
Wallis avatarWallis2018-03-05
里予馬
Annie avatarAnnie2018-03-08
狂野馬
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2018-03-09
支那國真的很神奇
Joseph avatarJoseph2018-03-13
All new 野馬
Kyle avatarKyle2018-03-17
改叫「馬雲」,沒見識的中國人會以為是馬雲做的
Hardy avatarHardy2018-03-22
不要用中文名就好了
Ingrid avatarIngrid2018-03-26
馬子疼也不錯
Jack avatarJack2018-03-28
野狗好了
Puput avatarPuput2018-04-02
倉頡若在世 都不用在中國立商標了
Michael avatarMichael2018-04-05
可笑
Jake avatarJake2018-04-10
真‧野馬
Ophelia avatarOphelia2018-04-12
福特寶馬如何
Delia avatarDelia2018-04-14
野獸好了
Hamiltion avatarHamiltion2018-04-18
笑話,中國人就是狂
Leila avatarLeila2018-04-21
說個笑話,支那有智慧財產權
Cara avatarCara2018-04-25
馬在跑 正解
Ingrid avatarIngrid2018-04-25
彩虹小馬
Valerie avatarValerie2018-04-26
酸民現在還在酸支那,中國已經比台灣進步了,自我感覺良好
Edwina avatarEdwina2018-04-29
改叫馬英九?
Wallis avatarWallis2018-04-29
井底之蛙、以管窺天、從PTT看世界,其實滿好笑的
Elvira avatarElvira2018-05-03
自以為台灣很先進咧
Poppy avatarPoppy2018-05-06
美國種馬
Charlie avatarCharlie2018-05-07
中國某部份很進步是事實 但有更大部份就是垃圾欠酸 這根
台灣先不先進有何關係? 像這次事件根本就垃圾 不就好進步
Frederica avatarFrederica2018-05-10
先不先進是相對的,很多台灣人自以為各方面都比中國先進
Tracy avatarTracy2018-05-10
所以動不動就支那東支那西地謾罵
Mia avatarMia2018-05-11
然後咧? 你要扯別的事情去自己開一篇阿 在這篇中國就欠酸
Oliver avatarOliver2018-05-14
你是在崩潰啥?
Caroline avatarCaroline2018-05-16
沒有這個必要
對啊,我好崩潰喔。 哈哈哈
Annie avatarAnnie2018-05-17
那你還留在台灣用PTT幹嘛?
Faithe avatarFaithe2018-05-19
我這個酸民像玻璃心一樣容易崩潰,哈哈哈
Lily avatarLily2018-05-23
我這個PTT酸民就是喜歡用台灣看天下,你奈我何?
Jessica avatarJessica2018-05-23
你管我要用PTT還是不用PTT,關你什麼事?
Tracy avatarTracy2018-05-24
馬化騰好了,就這篇而言,不覺得判決有何問題
Annie avatarAnnie2018-05-26
傻逼 湾湾们又在自慰 中国有支付宝 你们有吗
Caroline avatarCaroline2018-05-29
自慰個洨……最好說野馬有人會想到四川的野馬……
Steve avatarSteve2018-06-03
爺馬
Charlie avatarCharlie2018-06-04
飆捍馬
Rachel avatarRachel2018-06-07
hcshin: 所以我看再這樣下去,台灣還是跟中國早點統一比
較好<=看到這個ID都講什麼話了嗎 別認真就好 總要給人一
點出口 畢竟現在連歷史群組那邊都不是他們的一言堂了
Bennie avatarBennie2018-06-07
支那有支那的玩法
Margaret avatarMargaret2018-06-08
真的是智障中國,笑死人
Gary avatarGary2018-06-11
哈哈哈,中國玩法不意外
Agnes avatarAgnes2018-06-11
男:我開(四川)野馬喔!
Rae avatarRae2018-06-12
福特。馬斯坦古
Iris avatarIris2018-06-13
知道自己很崩潰,算是還有點救
Hazel avatarHazel2018-06-13
瑪斯坦克就好啦
Todd Johnson avatarTodd Johnson2018-06-16
進步就不能酸喔? 哈哈
Carol avatarCarol2018-06-17
講個笑話 中國重視智慧財產
Ingrid avatarIngrid2018-06-22
逛個車板也看到臭支那
Elvira avatarElvira2018-06-25
是哦 已經慘的連歷史板都守不住了?改天有空去參觀一下
Zora avatarZora2018-06-29
哈哈哈哈哈哈哈哈
Daniel avatarDaniel2018-06-30
汗血寶馬
Mary avatarMary2018-07-01
神駒
Linda avatarLinda2018-07-04
某樓崩潰 哈哈XD
Olive avatarOlive2018-07-06
馬奶
Rosalind avatarRosalind2018-07-07
這跟Jordan那個差很多吧,而且判決結果Jordan沒輸
喬丹體育明顯抄襲,四川野馬只是剛好撞名
Jordan是人名,野馬只是個普通名詞
Jack avatarJack2018-07-09
馬灑幣
Kama avatarKama2018-07-12
四川垃圾野馬
Faithe avatarFaithe2018-07-17
福特種馬~
Robert avatarRobert2018-07-19
Mu(母)s(氣音忽略)tang(湯)
Joseph avatarJoseph2018-07-20
直接叫中國馬 不是更好賣
Necoo avatarNecoo2018-07-21
1986年就已經申請,這種沒什麼好說的,自己比人慢怪誰
Anthony avatarAnthony2018-07-24
法律上來說本來就是誰先註冊誰先贏,福特自己不更早去註冊
Emma avatarEmma2018-07-27
叫馬騰好惹
Heather avatarHeather2018-07-28
四川野馬看起來也沒山寨什麼,就剛好名字一樣而已
Joseph avatarJoseph2018-08-02
愛抄就賠錢
Kyle avatarKyle2018-08-05
福特.美國馬
Dorothy avatarDorothy2018-08-09
這篇明明就某人無緣無故大崩潰 還見笑轉生氣
Brianna avatarBrianna2018-08-09
酸個支那就崩潰?台灣人被中國網民叫呆胞台巴子可也沒少過。
Hardy avatarHardy2018-08-11
犇馬
Ethan avatarEthan2018-08-16
改名種馬
Ida avatarIda2018-08-21
改名叫馬的B
Bethany avatarBethany2018-08-25
叫赤兔馬不就好了 更會跑,更有中國風 XD
Odelette avatarOdelette2018-08-26
非雜種野馬
Adele avatarAdele2018-08-30
趁這機會學小牛隊上網票選名字順便刷一波廣告
Madame avatarMadame2018-09-03
某h崩潰超好笑XXDDDD
Callum avatarCallum2018-09-07
叫霹靂車好了 雖然不能像影集中一樣變形
Susan avatarSusan2018-09-10
里予馬 改叫這不就好了?
Gilbert avatarGilbert2018-09-12
被狼性打敗 就叫野狼吧
Linda avatarLinda2018-09-14
馬駟騰
Edward Lewis avatarEdward Lewis2018-09-19
呵呵
Ursula avatarUrsula2018-09-23
穆斯騰
Olga avatarOlga2018-09-24
跟台灣版porter一樣好笑啊,商標XX
Zora avatarZora2018-09-27
比別人晚這沒法 又買不到 不過會註冊的一定早知道啦XD
John avatarJohn2018-09-27
反正改馬的B還是什麼馬斯坦古都行啦 哈
Hedwig avatarHedwig2018-09-29
還滿正常的啊,不過說真的,野馬是少數中國賣比台灣貴的車款
Mason avatarMason2018-10-02
商標名稱本來就是先注先贏 你在台灣早注野馬也是你贏
Carol avatarCarol2018-10-07
原始名稱是Mustang, 你現在想叫野馬就要讓你 說不過去
David avatarDavid2018-10-10
野狼
Eartha avatarEartha2018-10-12
叫 野馬川
Zora avatarZora2018-10-14
不然就叫…野生的馬
Mason avatarMason2018-10-19
比你早20年註冊也能酸 酸酸無極限
Lydia avatarLydia2018-10-23
爪黃飛電!
Carol avatarCarol2018-10-27
改名叫智障支那 專賣支那賤畜
Dinah avatarDinah2018-10-31
㊣宗野馬
Elma avatarElma2018-11-04
叫馬超好了
Edith avatarEdith2018-11-04
支那人真的超技囧 滾邊吃噴吧
Mia avatarMia2018-11-07
好好一篇新聞被支那畜搞得亂七八糟