翻譯(中文---------->日文)? - 汽車

Table of Contents

以下幫我翻譯一下 .謝謝:
這台車阿,車很輕也很省油,座高也適中,
連我這個160公分的矮子都騎的到;
騎在高架上也很穩,我小試一下性能,
大概有150km以上的實力.
缺點的話就是聲音難聽,高轉速很震.
大概是這樣.

All Comments

Audriana avatarAudriana2016-09-07
「這台車阿,車很輕也很省油,座高也適中,
連我這個160公分的矮子都騎的到;
騎在高架上也很穩,我小試一下性能,
大概有150km以上的實力.
缺點的話就是聲音難聽,高轉速很震.
大概是這樣. 」
このバイクは軽くて省エネで、座高も適している。私のような160センチぐらいの身長でも大丈夫だし、高速道路でも安定だし、スピードが軽く時速150キローオーバーする。欠点といえば、ちょっと音がうるさくて高速回転になると震度が激しくなるというところでしょう。