請幫我翻譯(中翻日)這些條例,謝謝>< - 汽車

By Agnes
at 2013-01-06T00:00
at 2013-01-06T00:00
Table of Contents
第八章 懲戒
第一條員工非依本章的規定時不受懲戒。
輕微違反規定,特別有酌情減懲的餘地時,可免懲戒而止於訓戒處分。
第一條懲戒有警告、記過、降級依下列的方法以書面為之。
(1)警告是使其提出悔過書對將來做訓戒。
(2)降級是職務降級。
降級者如有酌情減懲者,可經過一定期間後恢復前職務。
(3)如有涉及薪資異動,將與員工協議
第三條 凡有下列情形之一者,得依情節予以警告處分。
一、工作中擅離職守、或妨礙別人的工作時
二、不屢行請假考勤手續及其他規定時、或有不實的請假時
三、兼任其他公司行號之工作或從事任何以營利為目的之業務致影響勞動契約履行時
四、公司的資產做業務目的以外的使用、或讓人使用,不愛惜公司備品、浪費材料者。
五、公司內暗地裏製作或使人做私人物品時
��
第一條員工非依本章的規定時不受懲戒。
輕微違反規定,特別有酌情減懲的餘地時,可免懲戒而止於訓戒處分。
第一條懲戒有警告、記過、降級依下列的方法以書面為之。
(1)警告是使其提出悔過書對將來做訓戒。
(2)降級是職務降級。
降級者如有酌情減懲者,可經過一定期間後恢復前職務。
(3)如有涉及薪資異動,將與員工協議
第三條 凡有下列情形之一者,得依情節予以警告處分。
一、工作中擅離職守、或妨礙別人的工作時
二、不屢行請假考勤手續及其他規定時、或有不實的請假時
三、兼任其他公司行號之工作或從事任何以營利為目的之業務致影響勞動契約履行時
四、公司的資產做業務目的以外的使用、或讓人使用,不愛惜公司備品、浪費材料者。
五、公司內暗地裏製作或使人做私人物品時
��
Tags:
汽車
All Comments

By Tracy
at 2013-01-10T14:17
at 2013-01-10T14:17
華碩翻譯公司民國89年在台北市設立,公司位置就在羅斯福路三段,台電大樓對面,華碩翻譯公司擁有多位本國籍與外國籍的專業翻譯人才,主要為提供工商、法律、科技、工程等文件之翻譯、口譯、公證等服務的專業翻譯公司。
我們的正職資深翻譯人員有10人,另外有近20人的兼職工作者,均為各行各業中經驗豐富的專業人士,其中包括律師、醫生、管理人員、工程師、大專院校碩士、博士及專家教授、各大院所的研究人員等,並有精通國語的國外專家學者。華碩翻譯公司均具有大學以上學歷,在各自領域都學有專長且外語造詣精湛,文筆流暢,具有多年專業翻譯經驗。
目前翻譯品評價最好的2家:
>>>華碩翻譯社:http://ppt.cc/VnVe(請複製搜尋)
>>>「美加翻譯社」:http://ppt.cc/hthy(請複製搜尋)
服務項目:
◇筆譯:一般文件翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯、法律合約翻譯、評估評量翻譯、商業文件翻譯、技術檔案翻譯、工業工程翻譯、經濟貿易翻譯。
◇口譯:世貿展場口譯、同��
Related Posts
2012機車

By Dorothy
at 2013-01-06T00:00
at 2013-01-06T00:00
機車性能和價錢

By Bethany
at 2013-01-05T00:00
at 2013-01-05T00:00
汽車排氣量稅金怎麼算

By Anthony
at 2013-01-05T00:00
at 2013-01-05T00:00
各位大大,請幫我推薦125~150的機車

By Candice
at 2013-01-05T00:00
at 2013-01-05T00:00
ETC繳費單過期未繳納

By Isabella
at 2013-01-05T00:00
at 2013-01-05T00:00