這是業務過失致死嗎? - 貨車

事情是這樣的 在上個月月底 我的表妹在他期末考考完的放學途中,坐校車,而後下車綠燈過馬路時(斑馬線上)遭到一台小貨車(公司車)撞上,經過急救後,兩天內宣告不治

我姨丈想要提出告訴 可是因為他洽詢的法律顧問都跟他說 過失致死罪 是兩年以下 然後因為他為初犯 所以可能是會緩刑(那個顧問直接判斷是8個月緩刑兩年) 再來是民事方面他們的車險 第三責任險什麼的須負擔200萬 然後肇事者一直說他沒錢只肯陪50萬(今天喊價到70萬) 十分的沒有誠意 法律顧問說 希望我們跟她們和解 如此的話 應該可以拿到包括保險費的250萬(公司好像要再給付100萬) 我姨丈不接受的原因並非前的問題 而是肇事者的誠意 他認為 你不該一直拿"對不起 我沒錢"這樣來搪塞 只說50萬 所以我們想要提出告訴 但是 顧問卻說 如果法官來審判的話 拿到的錢可能更少 而且他是初犯所以會緩刑

我的問題是想請教:

1.如果他當時是開公司車 在綠燈左轉 撞上我表妹的話
是否就不只是過失致死 而是業務過失致死了?(而且是在送貨途中)
2.如果是業務過失致死罪 他可以緩刑嗎? (我表妹是綠燈過斑馬線原則上無任何過失對方沒有酒駕 立即報警 初犯 但是是在送貨途中 職業是貨車司機)

3.如果是業務過失致死的話 是否就是情勢又對我們比較有利? 不然他不用坐牢 上訴只要給付50萬元 因為他沒錢 我表妹命就如此不值錢嗎?

4.現場目擊證人都為學生 但是學校基於保護學生的立場不讓學生出庭 是否對想要提出告訴的我們不利?

5.當時肇事者的筆錄中寫 他是手牌車起步撞上時速在10~20公里上下 但是現場照片他的車凹陷一個洞且 踩煞車後 車體成180度橫停 我們是否可以提出交通鑑定質疑他說謊?

以上五點問題希望有了解的大大可以為我們解答 謝謝<(_　_)>