速霸陸因車檢違規問題決定減産 - 汽車

原文連結：

https://zh.cn.nikkei.com/industry/icar/32927-2018-11-05-15-41-10.html

原文內容：

霸陸11月5日決定在整車工廠群馬製作所實施減産。由於發現新的整車檢查違規行為，該
公司認為有必要完善品控體制。受整車召回費用和減産導致的出貨量減少影響，預計速霸
陸2018財年（截至2019年3月）的合併營業利潤將同比減少4成至2200億日元。

　　該公司自去年秋季以來，在整車檢查中接連發現違規行為，為了穩定車輛品質，決定
實施減産。關於減産的方式，目前正在討論是把生産線關停一段時間還是降低生産速度。

　　速霸陸2018財年營業利潤的此前預期為減少2成至3000億日元。加上11月5日確定的整
車檢查違規的召回和減産措施，營業利潤較此前預期減少了800億日元。

　　11月1日，速霸陸宣佈因引擎缺陷將召回41萬輛汽車。受此影響，本財年的營業利潤
被認為將減少3成至2500億日元左右，現在又進一步減少300億日元。

　　該公司在2017年10月被爆光使用無資格人員進行整車檢查，之後又接連出現廢氣和燃
效數據造假以及煞車檢查違規等不正行為。速霸陸一直把安全和品質作為産品賣點，消費
者對其的信任出現動搖，因此該公司決定採取根本性措施挽回局面。
　　
心得/說明：

現在日本製是品質的保證，還是違規的象徵我也看不懂了...

--