Allison：我們正在盡全力升級賽車 - 一級方程式賽車 Formula One

在賽季第一站比賽中，冬季測試所暗示的情況真實的發生在墨爾本了。毫無疑問所有車隊
都要面對可靠性問題，或者說可靠性問題會繼續在整個賽季裡成為決定性因素。賽車性能
也如此，從Albert Park可以看出，意味著所有車隊要麼努力工作縮小車距，例如法拉利，
要麼努力保持領先地位，例如Mercedes。


可靠性確實再次鼓舞了躍馬車隊，即便他們仍然有提升空間來確保新的複雜的動力單元可
以達到最佳狀態。然而，車隊目前面臨的主要任務是提高F14T的效率，正如車隊技術主管，
James Allison向法拉利官網解釋的一樣。


「儘管我們可以從F14T上展現出的可靠性獲得些許安慰，但很明顯我們需要竭力工作來提
升賽車以便能夠和Mercedes引擎的車隊在同一水平線上抗衡。F14T上面的很多地方都工作
的非常好：起步還有過彎的節奏--特別是高速彎--是尤其強勢的地方，但我們需要繼續工
作來提高剎車時的穩定性還有大直道上的極速。」


而說起來容易，在Maranello，人們正在加班加點的盡快完成Allison提到的這些需要提升
的地方。


「近年來F1賽季的情況早已成為從3月到11月的激烈的升級大戰。伴隨著今年引入的所有
新規則，我們有大量機會來提升賽車，我們可以預期今年的賽車升級大戰會比以往更加緊
張激烈。」


因此，在澳大利亞站以後，車隊學到了教訓，大家都懷著滿腔熱血要努力趕功課。

「我們在墨爾本的競爭力是無法接受的，」Allison繼續說道。

「但我們將會帶著升級版的賽車再戰江湖重返巔峰。」




http://bbs.hupu.com/9096163.html

--