Button：今年McLaren犯太多錯 - 一級方程式賽車 Formula One

巴頓認為邁凱輪今年自身的失誤才是讓他們沒法挑戰紅牛的根本原因。巴頓在新加坡說，
“Seb今年又很棒的賽車，完成了完美的工作，當某人處於這樣的狀態時，賽車工作的如
此之好，車隊沒有犯錯，如果你有一方面沒做好，很難擊敗他們。”


“對於我們來說，我們今年犯了太多錯誤，我們沒有跑好過一個比賽周末，即使當我們有
速度的時候。所以這是我們需要努力的，是我們需要花功夫的。如果你看看過去幾場比賽
。如果一切順利，我們都有機會和維特爾一戰的。但我們做的不夠好。他今天干的很好，
我確信他已經搞定了WDC，我確信他會在未來幾場比賽中登頂。”


巴頓相信紅牛的強勢是由於有足夠的資源，“他們有我們沒有的資源。當我贏得總冠軍那
年，我們真的沒能全年不斷的研發賽車。這也是為何我們表現不穩定的原因。”


“而在紅牛，他們有資源保持賽車研發，他們今年的穩定性驚人。他們第一場沒有雙雙拿
分的大獎賽是蒙扎馬克的撞車，所以他們今年有些比賽是無法觸及的，還有一些比賽中，
我們就是做的沒他們好。”


巴頓說車隊已經著手改進發車，“我的離合器在發車時不干淨。我的離合器上有油污，所
以這是我起步糟糕的原因。這是我今年第一次遇到這樣的事情，這也是我掉了許多位置的
原因。”


“我們的起步，總體上我想還是不錯的，和紅牛相比是這樣，相當相似，但與法拉利相比
，我們落後很多。在1號彎角超車的機會可不多。當你遇到那些在1號彎角前有很長路段的
賽道時，很難阻擋一輛正在你身後的法拉利賽車。所以你在周六拼的很凶，隨後你卻在1
號彎角被超越了。這是個很重要的方面，使我們一直嘗試要改進的。”



news.hellof1.com/201109/65747.html

--