Dovi:杜卡迪必須改變方針 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Olivia
at 2016-05-09T01:04
at 2016-05-09T01:04
Table of Contents
來源:http://goo.gl/bL1cV1 motorsport.com
摘譯談話部分。
「對於比賽(的結果)並不開心,因為我們有速度,在練習時和開賽階段
也很快。但我想今天這場比賽很重要,讓我們明白未來該做哪些事。」
「往好處想,我們很快,這是在GP裡最重要的事。但我認為在目前這個時
機點,我們得思考不同的做法,一直到現在,我們所做的就是更快、更快
、更快,然後我們的速度上來了,這很棒,但我們缺少一貫性。」
「我相信我們把後輪操得太兇了,我們耗費太多能源來變快,所以無法在
比賽中持續。要待在領先集團、咬住山葉,我們就得維持一貫性,我想我
們的目標在於盡可能保住目前的速度,但是要降低能源的耗損和激烈的輪
胎操駕。」
「轉倒讓我非常失望,但總之,那是我的錯。我的傾角只多了兩度,但那
足以使前輪失去控制。整個週末前輪的工作表現都很好,正賽也是,但這
就是米其林特性,每個人都用同樣的方式摔下去,你從來不會感覺已經超
過極限了,這時只要再輕輕催一點,前輪就掰了。」
「我跟小馬都是這樣摔下去,其他人也一樣,但這情況每個人都要面對,
車手得管理好輪胎的特性,這不是問題。」
--
摘譯談話部分。
「對於比賽(的結果)並不開心,因為我們有速度,在練習時和開賽階段
也很快。但我想今天這場比賽很重要,讓我們明白未來該做哪些事。」
「往好處想,我們很快,這是在GP裡最重要的事。但我認為在目前這個時
機點,我們得思考不同的做法,一直到現在,我們所做的就是更快、更快
、更快,然後我們的速度上來了,這很棒,但我們缺少一貫性。」
「我相信我們把後輪操得太兇了,我們耗費太多能源來變快,所以無法在
比賽中持續。要待在領先集團、咬住山葉,我們就得維持一貫性,我想我
們的目標在於盡可能保住目前的速度,但是要降低能源的耗損和激烈的輪
胎操駕。」
「轉倒讓我非常失望,但總之,那是我的錯。我的傾角只多了兩度,但那
足以使前輪失去控制。整個週末前輪的工作表現都很好,正賽也是,但這
就是米其林特性,每個人都用同樣的方式摔下去,你從來不會感覺已經超
過極限了,這時只要再輕輕催一點,前輪就掰了。」
「我跟小馬都是這樣摔下去,其他人也一樣,但這情況每個人都要面對,
車手得管理好輪胎的特性,這不是問題。」
--
Tags:
賽車
All Comments

By Kyle
at 2016-05-14T00:06
at 2016-05-14T00:06

By Rae
at 2016-05-18T23:08
at 2016-05-18T23:08

By Mason
at 2016-05-23T22:11
at 2016-05-23T22:11

By Robert
at 2016-05-28T21:13
at 2016-05-28T21:13

By Mary
at 2016-06-02T20:15
at 2016-06-02T20:15

By Audriana
at 2016-06-07T19:18
at 2016-06-07T19:18

By Harry
at 2016-06-12T18:20
at 2016-06-12T18:20

By Zenobia
at 2016-06-17T17:22
at 2016-06-17T17:22

By Mia
at 2016-06-22T16:25
at 2016-06-22T16:25

By Adele
at 2016-06-27T15:27
at 2016-06-27T15:27

By Callum
at 2016-07-02T14:29
at 2016-07-02T14:29

By Charlotte
at 2016-07-07T13:32
at 2016-07-07T13:32

By Ophelia
at 2016-07-12T12:34
at 2016-07-12T12:34

By Quanna
at 2016-07-17T11:36
at 2016-07-17T11:36

By Xanthe
at 2016-07-22T10:39
at 2016-07-22T10:39

By Skylar Davis
at 2016-07-27T09:41
at 2016-07-27T09:41

By Edward Lewis
at 2016-08-01T08:44
at 2016-08-01T08:44

By Rachel
at 2016-08-06T07:46
at 2016-08-06T07:46

By Elma
at 2016-08-11T06:48
at 2016-08-11T06:48

By Daniel
at 2016-08-16T05:51
at 2016-08-16T05:51

By Carol
at 2016-08-21T04:53
at 2016-08-21T04:53

By Daph Bay
at 2016-08-26T03:55
at 2016-08-26T03:55

By Irma
at 2016-08-31T02:58
at 2016-08-31T02:58

By Daniel
at 2016-09-05T02:00
at 2016-09-05T02:00

By Jacky
at 2016-09-10T01:02
at 2016-09-10T01:02

By Kumar
at 2016-09-15T00:05
at 2016-09-15T00:05

By Brianna
at 2016-09-19T23:07
at 2016-09-19T23:07

By Adele
at 2016-09-24T22:09
at 2016-09-24T22:09

By Frederica
at 2016-09-29T21:12
at 2016-09-29T21:12

By Eartha
at 2016-10-04T20:14
at 2016-10-04T20:14

By Charlie
at 2016-10-09T19:16
at 2016-10-09T19:16

By Joseph
at 2016-10-14T18:19
at 2016-10-14T18:19

By Daph Bay
at 2016-10-19T17:21
at 2016-10-19T17:21

By Caroline
at 2016-10-24T16:23
at 2016-10-24T16:23

By Delia
at 2016-10-29T15:26
at 2016-10-29T15:26

By Elizabeth
at 2016-11-03T14:28
at 2016-11-03T14:28
Related Posts
2016 MotoGP Round 05 - Le Mans

By Mason
at 2016-05-08T22:36
at 2016-05-08T22:36
想成為賽車高手?高雄就能享受到...略

By Ingrid
at 2016-05-08T21:59
at 2016-05-08T21:59
2016 Moto3法國站比賽結果

By Emily
at 2016-05-08T17:53
at 2016-05-08T17:53
GP法國站

By Andrew
at 2016-05-08T17:32
at 2016-05-08T17:32
2016 Moto2法國站排位賽結果

By Genevieve
at 2016-05-07T22:24
at 2016-05-07T22:24