Espargaró 不滿被冷落 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Lucy
at 2016-05-20T09:14
at 2016-05-20T09:14
Table of Contents
Aleix Espargaró 表達了自己被打入冷宮的不滿,Suzuki車隊簽下了新的車手Andrea
Iannone,卻還沒開始與他談合約。
http://moto-note.blogspot.tw/2016/05/espargaro.html 摩托筆記
提到Iannone在他的主場得到了Suzuki的合約,Espargaró 覺得自己沒有得到車隊應有的
尊重。
他說:
「我覺得有點難過,因為我以為我對Suzuki來說更有用。我認為我該得到多一點尊重─但
事情就是這樣。Suzuki簽下Iannone取代Maverick的位置這點做得很棒;他是目前車手市
場中所剩下的頂尖車手之一。」
「但我們連談都還沒開始談,我還期待有所不同。傳言很多,我聽到了Zarco,聽到Rins
,我不懂這是甚麼意思。我所能做的就是盡量在賽道上展現出我的競爭力,最近這三場比
賽,我都有以前六名完賽。」
「前兩年幫忙開發賽車,我覺得我應該不只這樣,因為我們一開始來的時候很糟,但現在
兩位車手都排在前頭。對我來講,換掉兩個車手是件很瘋狂的事,但這不是我能控制的事
兩位車手都排在前頭。對我來講,換掉兩個車手是件很瘋狂的事,但這不是我能控制的事
。」
關於Suzuki的第二位廠隊位置有許多流言,Suzuki車隊老闆Davide Brivo也承認不只
Zarco是明年的選擇之一,而且Suzuki運作衛星車隊的機會也不無可能。
最近這幾周,Suzuki與LCR車隊有些關聯─就車廠的續約條件中,明年如果車隊有需要,
車廠必須提供衛星賽車,這可能就不是Suzuki能夠做決定的。
文章來源:MCN 撰文:Simon Patterson 翻譯:摩托筆記
由來只有新人笑,有誰聽到舊人哭。
車手市場真是幾家歡樂幾家愁。
BTW
本周的義大利站剛好是Aleix Espargaro參賽的的第100場GP賽事!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
Iannone,卻還沒開始與他談合約。
http://moto-note.blogspot.tw/2016/05/espargaro.html 摩托筆記
提到Iannone在他的主場得到了Suzuki的合約,Espargaró 覺得自己沒有得到車隊應有的
尊重。
他說:
「我覺得有點難過,因為我以為我對Suzuki來說更有用。我認為我該得到多一點尊重─但
事情就是這樣。Suzuki簽下Iannone取代Maverick的位置這點做得很棒;他是目前車手市
場中所剩下的頂尖車手之一。」
「但我們連談都還沒開始談,我還期待有所不同。傳言很多,我聽到了Zarco,聽到Rins
,我不懂這是甚麼意思。我所能做的就是盡量在賽道上展現出我的競爭力,最近這三場比
賽,我都有以前六名完賽。」
「前兩年幫忙開發賽車,我覺得我應該不只這樣,因為我們一開始來的時候很糟,但現在
兩位車手都排在前頭。對我來講,換掉兩個車手是件很瘋狂的事,但這不是我能控制的事
兩位車手都排在前頭。對我來講,換掉兩個車手是件很瘋狂的事,但這不是我能控制的事
。」
關於Suzuki的第二位廠隊位置有許多流言,Suzuki車隊老闆Davide Brivo也承認不只
Zarco是明年的選擇之一,而且Suzuki運作衛星車隊的機會也不無可能。
最近這幾周,Suzuki與LCR車隊有些關聯─就車廠的續約條件中,明年如果車隊有需要,
車廠必須提供衛星賽車,這可能就不是Suzuki能夠做決定的。
文章來源:MCN 撰文:Simon Patterson 翻譯:摩托筆記
由來只有新人笑,有誰聽到舊人哭。
車手市場真是幾家歡樂幾家愁。
BTW
本周的義大利站剛好是Aleix Espargaro參賽的的第100場GP賽事!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
Tags:
賽車
All Comments

By Christine
at 2016-05-21T04:01
at 2016-05-21T04:01

By Charlotte
at 2016-05-21T22:47
at 2016-05-21T22:47

By Aaliyah
at 2016-05-22T17:33
at 2016-05-22T17:33

By Quanna
at 2016-05-23T12:20
at 2016-05-23T12:20

By Annie
at 2016-05-24T07:06
at 2016-05-24T07:06

By Hedwig
at 2016-05-25T01:52
at 2016-05-25T01:52

By Daph Bay
at 2016-05-25T20:39
at 2016-05-25T20:39

By Audriana
at 2016-05-26T15:25
at 2016-05-26T15:25

By Frederic
at 2016-05-27T10:11
at 2016-05-27T10:11

By Steve
at 2016-05-28T04:58
at 2016-05-28T04:58

By Daph Bay
at 2016-05-28T23:44
at 2016-05-28T23:44

By Yuri
at 2016-05-29T18:30
at 2016-05-29T18:30

By Gilbert
at 2016-05-30T13:17
at 2016-05-30T13:17

By Frederica
at 2016-05-31T08:03
at 2016-05-31T08:03

By Freda
at 2016-06-01T02:50
at 2016-06-01T02:50

By Audriana
at 2016-06-01T21:36
at 2016-06-01T21:36

By Harry
at 2016-06-02T16:22
at 2016-06-02T16:22

By Ophelia
at 2016-06-03T11:09
at 2016-06-03T11:09

By Odelette
at 2016-06-04T05:55
at 2016-06-04T05:55

By Dorothy
at 2016-06-05T00:41
at 2016-06-05T00:41

By Yedda
at 2016-06-05T19:28
at 2016-06-05T19:28

By Hedy
at 2016-06-06T14:14
at 2016-06-06T14:14

By Sarah
at 2016-06-07T09:00
at 2016-06-07T09:00

By Suhail Hany
at 2016-06-08T03:47
at 2016-06-08T03:47

By Sierra Rose
at 2016-06-08T22:33
at 2016-06-08T22:33

By Rachel
at 2016-06-09T17:19
at 2016-06-09T17:19

By James
at 2016-06-10T12:06
at 2016-06-10T12:06

By Skylar Davis
at 2016-06-11T06:52
at 2016-06-11T06:52

By Daph Bay
at 2016-06-12T01:38
at 2016-06-12T01:38

By Cara
at 2016-06-12T20:25
at 2016-06-12T20:25

By Genevieve
at 2016-06-13T15:11
at 2016-06-13T15:11

By Daph Bay
at 2016-06-14T09:57
at 2016-06-14T09:57

By Daniel
at 2016-06-15T04:44
at 2016-06-15T04:44

By Olive
at 2016-06-15T23:30
at 2016-06-15T23:30

By William
at 2016-06-16T18:17
at 2016-06-16T18:17

By Cara
at 2016-06-17T13:03
at 2016-06-17T13:03

By Anthony
at 2016-06-18T07:49
at 2016-06-18T07:49

By Michael
at 2016-06-19T02:36
at 2016-06-19T02:36

By Adele
at 2016-06-19T21:22
at 2016-06-19T21:22

By Rebecca
at 2016-06-20T16:08
at 2016-06-20T16:08

By Daph Bay
at 2016-06-21T10:55
at 2016-06-21T10:55

By Joseph
at 2016-06-22T05:41
at 2016-06-22T05:41

By Joseph
at 2016-06-23T00:27
at 2016-06-23T00:27

By Eden
at 2016-06-23T19:14
at 2016-06-23T19:14

By Blanche
at 2016-06-24T14:00
at 2016-06-24T14:00

By Todd Johnson
at 2016-06-25T08:46
at 2016-06-25T08:46
Related Posts
迷你鈴鹿賽道!大魯閣草衙道暨鈴鹿賽道

By Skylar Davis
at 2016-05-19T17:29
at 2016-05-19T17:29
Megacar Koenigsegg One:1重返綠色地獄

By John
at 2016-05-19T16:08
at 2016-05-19T16:08
Yamaha證實Vinales簽兩年

By Cara
at 2016-05-19T15:24
at 2016-05-19T15:24
源自賽道 New Audi R8 V10發表

By David
at 2016-05-18T19:11
at 2016-05-18T19:11
(汽車奇聞發表)999萬起利曼魂上身!AUDI R8 V10超值超跑登台!

By Adele
at 2016-05-18T12:28
at 2016-05-18T12:28