F1/維泰爾稱霸新加坡 世界冠軍差1分 - 一級方程式賽車 Formula One

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2011-09-26T23:32

Table of Contents


記者:丁泰祥 外電 報導

F1新加坡大賽,衛冕世界冠軍的紅牛車隊王牌車手維泰爾,一路領先,
拿下這站比賽冠軍,目前積分只差1分,就能摘下今年世界冠軍頭銜,
而紅牛車隊的慶功宴,將等到2個星期後的日本站再舉行了。

新加坡站是相當刺激的夜間街道賽,觀眾除了看比賽之外,新加坡的夜景
也盡收眼底。

紅牛車隊的王牌車手維泰爾,再度取得桿位率先出發,由於是街道賽的關係,
超車有些難度,因此,過去2年,在這裡取得桿位的車手,最終都拿下了冠軍。

第12圈,邁凱輪漢米爾頓在彎道企圖超車,但賽車前翼,刺破了前面法拉利車手
馬薩的右後輪,只好先進維修站更換,而漢米爾頓撐了一圈後,也進維修站,
2個人這次在賽道上的競爭,是兩敗俱傷,成績都受到影響,漢米爾頓只獲得
第5名,馬薩則是第9。

賓士車隊的車神舒馬克,在第29圈時,也是企圖超車,結果整部賽車爬上
對手賽車,騰空躍起再落地,然後撞上護牆,舒馬克的賽車損毀,只好退賽,
為清理賽道,安全車出場,比賽也暫停

這站比賽,如果維泰爾封王,紅牛車隊隊友韋伯,或邁凱輪的巴頓,都沒有拿
到第2名,那麼維泰爾將提前登上世界冠軍寶座,可惜巴頓搶下新加坡站第2名,
成功的阻止了維泰爾。

24歲的維泰爾,拿下本季第9座分站冠軍,只要再得1分,就能成為史上最年輕,
衛冕世界冠軍的車手。

http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=betty0045520110926193333



--
Tags: 賽車

All Comments

Steve avatar
By Steve
at 2011-09-27T16:17
請照上篇公告文格式 宣導期間不判罰但文章如不符格式
一率砍文
Wallis avatar
By Wallis
at 2011-09-28T09:03
翻譯:不罰錢 但是直接黑旗
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2011-09-29T01:49
可是這不是陸文耶...
喔 他是外電 冏
Agnes avatar
By Agnes
at 2011-09-29T18:34
耶 太棒了 在過一個星期 我要去日本看他封王了

試翻 BBC F1 Gossip Column

Michael avatar
By Michael
at 2011-09-26T22:13
來試貼BBC的F1小道消息, 如果可以的話每天更新一篇至賽季結束 (一)Organisers of the Indian Grand Prix have announced that American pop star Lady Gaga has been signed up to play at the ...

紅牛倫敦總部辦公室 – Jump Studio

Kyle avatar
By Kyle
at 2011-09-26T21:17
來源: http://kaiak.tw/?p=83766 圖文 今天要來看看能量飲料第一品牌〝Red Bull〞的總部是什麼樣子的。 相信沒喝過紅牛也應該知道他們許多極限運動他們都有贊助, 這樣一個熱愛激發腎上腺素以及追求速度的企業辦公室會是什麼樣子呢? ...

Codemaster F1 2011 Game 遊戲畫面

Tom avatar
By Tom
at 2011-09-26T20:41
http://www.youtube.com/watch?v=jZGalK5fCxM F1 2011 的 Abu Dhabi 站已從黃昏賽改為夜賽了 而方向盤也是跟著每支車隊既有的忠實裝作 -- → : 你錯了,有帥又有車,馬子當然可以當炮打 ╠═╬═卒═帥═馬═╬═╬═╬═╣ ║ ║ ║ ...

Stewart:漢密爾頓必須改變

Thomas avatar
By Thomas
at 2011-09-26T18:24
英國3屆世界冠軍傑基-斯圖沃特斷言,如果劉易斯想要擺脫他的麻煩,他就必須花更多時 間解決心魔。 小漢沒法展現其全部潛力,讓斯圖沃特感到焦心,“我有些困惑,因為他實際上知道如何 開車,有非常非常大塊的天賦。但如果他要成為一名偉大的車手,他不能有一系列的事故 。沒有一位偉大車手是這樣開車的。” “他有所有的技 ...

父親為小漢辯護:絕非故意犯錯 慢鏡是最好證明

Edith avatar
By Edith
at 2011-09-26T18:00
小漢在新加坡又惹禍了,而他的父親安東尼站出來表示兒子的團隊應盡更多義務,並且表 示小漢是犯錯了,但絕非有意,慢鏡頭是最好證明。 新加坡站盡管曲終人散,但對於漢密爾頓而言,他的戰鬥才剛剛開始,在下一站日本大獎 賽到來之前,這位英國車手都要成為口水戰的男一號。眼看大事不妙,小漢父親挺身而出 ,在接受BBC ...