GOLF3拋錨了 - 開車

我的小黑拋錨了
我的golf 3是93年的1.8自排，我昨天開著他帶準女友、準丈母娘、準姑姑去金山財神廟拜拜。由於塞車下交流道我就發現小黑紅燈亮起體溫過高、路邊加水稍微冷卻後再出發發現溫度持續維持高檔，怕引擎燒壞還將車停在山腳，淋雨走路爬山上去(大概走30分鐘，來回一個鍾頭) ，不過小黑還是未能將我們送回土城家中，他在基金三路一處爬坡處我感覺油門沒有反應趕緊靠邊停車，此時我認為在開下去會造成更大損失，所以就把車放好，打電話請準岳父開車來載我們。
請問大家，我推斷為汽缸頭墊片燒毀(發動水箱水沸騰)水流入汽缸內燃燒，造成抓溫度，目前車子還可以短距離行駛，但引擎聲(可能是汽門)很大，大家看法如何。
關鍵線索-前一晚於家樂福買了一瓶愛鐵强加入、出發前加入同時購買的3M汽油添加劑，大家認為有關係嗎??
另外，車子一定要修理，但是小弟過年前丟了工作沒有多餘的錢夠車商坑殺，錢要花在刀口上，大家知道大概要花多少? 可以推薦有良心的好店家嗎。
希望大家能多討論，幫我想想解決的方法。