Lorenzo：他們繼續跑，而我沒有 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

我不知道如何跑得跟第一集團一樣快，我也沒能完賽。」—Jorge Lorenzo
http://moto-note.blogspot.tw/2016/04/lorenzo.html摩托筆記

Jorge Lorenzo打算成為Wayne Rainey之後第一位贏得開幕兩站冠軍的美夢，在阿根廷時
摔碎了。

這位卡達站的冠軍以第三位出發起跑搶下第一位領先，馬上掉到第六，隨後的比賽在第一
彎轉倒收工。

Lorenzo說：「我開心不起來。賽道狀態不完美，不過這對大家都是一樣的。大多數的車
手都摔了，其他人都還能順利完賽。這不是一件簡單的事。我不知道如何跑得跟第一集團
一樣快，不僅如此，我也沒能完賽。」

「所以讓我們忘記這場比賽，試著正向思考，因為正常來說我們的比賽都是乾地賽，而只
要賽道是乾的，我們都很有競爭力。有時在生命中與比賽中我們會碰到倒霉的日子，但也
不能忘記那些，美好時光。」

這位西班牙車手解釋說，自己不夠專心導致自己在第一彎跑開，往濕地跑。

他說：「這彎角很難跑，因為全乾的路線很窄。其他的路線上都是濕地，所以如果進彎太
快或跑太開就很難不摔車。不幸的是，我犯了個錯。一般來說在全乾或全濕的狀態下，我
會非常專注，非常專心。但今天我騎得不好，或者說對這種情況不夠專心。」

為什麼你不夠專心？

「因為我競爭力不夠。因為地面不夠乾。而我沒辦法跑得跟領先集團一樣快。他們繼續跑
，而我沒有。」

這場沒完賽就意味著Lorenzo在積分榜排名滑落到第四，與Marquez差16分。

文章來源：Crash.net 撰文：Peter McLaren. 翻譯：摩托筆記

--