Lorenzo認為46/25「像在學校作弊!」 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

http://goo.gl/jYljv9

Lorenzo在排位賽後接受西班牙媒體訪問時，再次強調的Rossi/Vinale的跟車事件：

「在我的觀點，他們跟車就像在學校考試作弊」
(In my opinion, [getting a tow] is like cheating on a test in school.)

「因為我喜歡單獨跑，這樣比較能集中；而且這也是最優雅的心態：
不靠別人來提升自己的圈速」

「可是這也不算違規...所以如果他們這樣能取得優勢，他們可以繼續保持如此」


Vinales回應：

「Lorenzo沒得嘴，因為他和Iannone策畫比賽，讓Iannone跟車做出最速圈」

(Lorenzo can’t talk, because he plans the sessions with Iannone,
who set his lap behind him)

「Rossi拿走了我的桿位，但是你必須承認他跑得很好」


---

「考試作弊但是沒違規」XD 誰來幫Lorenzo翻譯翻譯.....


--