M.Whitmarsh:印度大賽稅務問題未解 - 一級方程式賽車 Formula One

翻譯自autosport的報導



F1車隊與車手們還沒解決India大賽的稅務問題，儘管最近已有保證此事已經處理。

過去幾週已經舉辦了幾次商談以降低參賽者們的恐懼。
車隊與車手們在India比賽可能受到高額稅單衝擊…而最嚴重可能使得賽事中止。

本月稍早，賽事主辦單位Jaypee Sports International (JPSI) 表示
如果必要的話他們會支付任何必要的義務與稅額-不過這還是沒有解決所有狀況。

問題就出在車手與車隊們的年收入是否要被課稅，
印度當局認為每支車隊年營收的十九分之一應該要被課70%的公司稅。

The Central Board of Excise and Customs (簡稱CBEC類似於關貿總局)
最近拒絕了租稅減免的要求。

Mclaren車隊主席暨FOTA(F1車隊協會)主席Martin Whitmarsh，
表示他確定比賽會進行，但也承認問題仍待解決。

"車隊與車手們有些擔心，
因為這是一個很死硬的稅制" 他解釋,

"我確信還沒辦法告訴你我們到哪了，但協調與討論還在進行。
我確定我們會在India比賽但是我們必須解決這些麻煩。"


新聞來源:http://www.autosport.com/news/report.php/id/94871

--