Marquez:整場比賽都處於極限下在跑 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Olga
at 2016-06-06T23:43
at 2016-06-06T23:43
Table of Contents
來源:CrashNet
http://goo.gl/V8717F
圖文好讀版:
http://www.sportsv.net/articles/30502
Marc Marquez在周日加泰隆尼亞站的比賽以屈居於Valentino Rossi後面之後,重回積分
領先之位。
Marquez是唯一一位能夠緊跟在Rossi身後的車手,兩人互換領先位置直到還剩不到3圈為
止。
但是在已經知道積分領先者Jorge Lorenzo退賽,以及在幾度碰到危機都能安然度過之後
,Marquez承認他勉強接受拿20分完賽。
「說實在的,我整場比賽都是處於極限之下跟在Valentino後面跑。我在1號跟2號彎輸很
多。在3號彎我能夠保持住距離,而我唯一跑得好的地方是4號彎。」他說。「然後在比賽
進行到中段,我碰到了大麻煩。我幾乎要摔車了。然後當我看到Lorenzo退賽,我稍微安
心了一點。」
「我計畫在最後幾圈發動攻勢,但是並不十分舒服。不像在Mugello賽道的比賽那樣。我
嘗試了,但是沒有百分之百的信心。或許這是主要的失誤。因為我在比賽,但是在這同時
我還在思考爭奪世界冠軍的事。」
「然後在還剩兩圈時,我又碰上另一次幾乎要摔車的大危機,所以我說了『OK,歇下來,
20分足夠了。』我們能夠在這周比賽過後積分領先是最重要的。」
在阿根廷站跟美國站取勝的Marquez,在這個月底的荷蘭戰之前,將比Lorenzo多10分,然
後對Rossi有22分的優勢。
「我這賽季初的首要之務是試著在到加泰隆尼亞站為止盡可能追近領先者們。」他說。「
我們在積分排名上領先,然後從現在開始比賽會在一些我比較偏好的其他賽道進行。」
「我們明天有個重要的測試。我對於在Mugello跟Catalunya兩條賽道的表現感到擔憂,或
者說有些疑問,因為它們是YAMAHA表現得很好的賽道。但是我們在那表現還不差。」
「所以我對下一場比賽感到有信心,我們在義大利站跟這場比賽冒了很大的風險,但是我
們能夠有所表現,然後現在我們需要把狀況掌控住。」
能夠掌控住HONDA車手們自冬季測試以來一直在對抗的問題,使得Marquez的狀況讓人格外
印象深刻-隊友以及表現次佳的HONDA陣營車手Dani Pedrosa正以43分落後-而且他期待
能夠在周一官方測試中試著取得新的進展。
「說實在的,相較於卡達測試,我們已經在電控上有些小改善,但是賽車其他部分還是差
不多。」他如此透露。「所以我們必須努力。明天我們會測試一些部件,然後我們會看它
們的表現如何。」
--
陳九十三的賽車視界:
http://www.sportsv.net/authors/93chen
臉書粉絲專頁:
https://www.facebook.com/93chen
--
http://goo.gl/V8717F
圖文好讀版:
http://www.sportsv.net/articles/30502
Marc Marquez在周日加泰隆尼亞站的比賽以屈居於Valentino Rossi後面之後,重回積分
領先之位。
Marquez是唯一一位能夠緊跟在Rossi身後的車手,兩人互換領先位置直到還剩不到3圈為
止。
但是在已經知道積分領先者Jorge Lorenzo退賽,以及在幾度碰到危機都能安然度過之後
,Marquez承認他勉強接受拿20分完賽。
「說實在的,我整場比賽都是處於極限之下跟在Valentino後面跑。我在1號跟2號彎輸很
多。在3號彎我能夠保持住距離,而我唯一跑得好的地方是4號彎。」他說。「然後在比賽
進行到中段,我碰到了大麻煩。我幾乎要摔車了。然後當我看到Lorenzo退賽,我稍微安
心了一點。」
「我計畫在最後幾圈發動攻勢,但是並不十分舒服。不像在Mugello賽道的比賽那樣。我
嘗試了,但是沒有百分之百的信心。或許這是主要的失誤。因為我在比賽,但是在這同時
我還在思考爭奪世界冠軍的事。」
「然後在還剩兩圈時,我又碰上另一次幾乎要摔車的大危機,所以我說了『OK,歇下來,
20分足夠了。』我們能夠在這周比賽過後積分領先是最重要的。」
在阿根廷站跟美國站取勝的Marquez,在這個月底的荷蘭戰之前,將比Lorenzo多10分,然
後對Rossi有22分的優勢。
「我這賽季初的首要之務是試著在到加泰隆尼亞站為止盡可能追近領先者們。」他說。「
我們在積分排名上領先,然後從現在開始比賽會在一些我比較偏好的其他賽道進行。」
「我們明天有個重要的測試。我對於在Mugello跟Catalunya兩條賽道的表現感到擔憂,或
者說有些疑問,因為它們是YAMAHA表現得很好的賽道。但是我們在那表現還不差。」
「所以我對下一場比賽感到有信心,我們在義大利站跟這場比賽冒了很大的風險,但是我
們能夠有所表現,然後現在我們需要把狀況掌控住。」
能夠掌控住HONDA車手們自冬季測試以來一直在對抗的問題,使得Marquez的狀況讓人格外
印象深刻-隊友以及表現次佳的HONDA陣營車手Dani Pedrosa正以43分落後-而且他期待
能夠在周一官方測試中試著取得新的進展。
「說實在的,相較於卡達測試,我們已經在電控上有些小改善,但是賽車其他部分還是差
不多。」他如此透露。「所以我們必須努力。明天我們會測試一些部件,然後我們會看它
們的表現如何。」
--
陳九十三的賽車視界:
http://www.sportsv.net/authors/93chen
臉書粉絲專頁:
https://www.facebook.com/93chen
--
Tags:
賽車
All Comments

By Callum
at 2016-06-07T04:49
at 2016-06-07T04:49

By Todd Johnson
at 2016-06-07T09:55
at 2016-06-07T09:55

By Lily
at 2016-06-07T15:01
at 2016-06-07T15:01

By Dora
at 2016-06-07T20:08
at 2016-06-07T20:08

By Edith
at 2016-06-08T01:14
at 2016-06-08T01:14

By Robert
at 2016-06-08T06:20
at 2016-06-08T06:20

By Queena
at 2016-06-08T11:27
at 2016-06-08T11:27

By Belly
at 2016-06-08T16:33
at 2016-06-08T16:33

By Irma
at 2016-06-08T21:39
at 2016-06-08T21:39

By Harry
at 2016-06-09T02:45
at 2016-06-09T02:45

By Sarah
at 2016-06-09T07:52
at 2016-06-09T07:52

By Dora
at 2016-06-09T12:58
at 2016-06-09T12:58

By Kristin
at 2016-06-09T18:04
at 2016-06-09T18:04

By Quanna
at 2016-06-09T23:11
at 2016-06-09T23:11

By Hardy
at 2016-06-10T04:17
at 2016-06-10T04:17

By Olivia
at 2016-06-10T09:23
at 2016-06-10T09:23

By Daph Bay
at 2016-06-10T14:29
at 2016-06-10T14:29

By Faithe
at 2016-06-10T19:36
at 2016-06-10T19:36

By Catherine
at 2016-06-11T00:42
at 2016-06-11T00:42

By Noah
at 2016-06-11T05:48
at 2016-06-11T05:48

By Emma
at 2016-06-11T10:55
at 2016-06-11T10:55

By Zanna
at 2016-06-11T16:01
at 2016-06-11T16:01

By Skylar DavisLinda
at 2016-06-11T21:07
at 2016-06-11T21:07

By Emma
at 2016-06-12T02:13
at 2016-06-12T02:13

By Daniel
at 2016-06-12T07:20
at 2016-06-12T07:20

By Edwina
at 2016-06-12T12:26
at 2016-06-12T12:26

By Suhail Hany
at 2016-06-12T17:32
at 2016-06-12T17:32

By Daph Bay
at 2016-06-12T22:39
at 2016-06-12T22:39

By Daph Bay
at 2016-06-13T03:45
at 2016-06-13T03:45

By Tracy
at 2016-06-13T08:51
at 2016-06-13T08:51

By Necoo
at 2016-06-13T13:57
at 2016-06-13T13:57

By Audriana
at 2016-06-13T19:04
at 2016-06-13T19:04

By Charlotte
at 2016-06-14T00:10
at 2016-06-14T00:10

By Joseph
at 2016-06-14T05:16
at 2016-06-14T05:16

By Leila
at 2016-06-14T10:22
at 2016-06-14T10:22

By Adele
at 2016-06-14T15:29
at 2016-06-14T15:29

By Hardy
at 2016-06-14T20:35
at 2016-06-14T20:35

By Agnes
at 2016-06-15T01:41
at 2016-06-15T01:41

By Odelette
at 2016-06-15T06:48
at 2016-06-15T06:48

By Elizabeth
at 2016-06-15T11:54
at 2016-06-15T11:54

By Kama
at 2016-06-15T17:00
at 2016-06-15T17:00

By Sarah
at 2016-06-15T22:06
at 2016-06-15T22:06

By Emily
at 2016-06-16T03:13
at 2016-06-16T03:13

By Bethany
at 2016-06-16T08:19
at 2016-06-16T08:19

By Victoria
at 2016-06-16T13:25
at 2016-06-16T13:25

By Leila
at 2016-06-16T18:32
at 2016-06-16T18:32

By Emily
at 2016-06-16T23:38
at 2016-06-16T23:38

By Carolina Franco
at 2016-06-17T04:44
at 2016-06-17T04:44

By Olga
at 2016-06-17T09:50
at 2016-06-17T09:50
Related Posts
(歐美車型系列)性能加持!VW俄羅斯發表Polo GT Sedan

By Joseph
at 2016-06-06T22:05
at 2016-06-06T22:05
L99和I29賽後發言

By Daniel
at 2016-06-06T15:10
at 2016-06-06T15:10
L99和I29賽後發言

By Edward Lewis
at 2016-06-06T09:13
at 2016-06-06T09:13
Lorenzo賽後訪問

By Enid
at 2016-06-06T09:12
at 2016-06-06T09:12
2016 MotoGP加泰隆尼亞站比賽結果

By Madame
at 2016-06-06T01:17
at 2016-06-06T01:17