Marquez說Honda需要『再加強』來追上Lore - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Thomas
at 2016-02-01T21:38
at 2016-02-01T21:38
Table of Contents
Jorge Lorenzo稱霸MotoGP2016年雪邦冬季測試的首日,Marc Marquez承認Honda需要『再
加強』來追上對手。
http://moto-note.blogspot.tw/2016/02/marquezhondalorenzo.html 摩托筆記
Lorenzo在雪邦冬季測試的第一天領先自己的隊友Valentino Rossi拿下第一名,而Marc
Marquez則是落後超過1.5秒的距離排在第七名。
Marquez說Honda還沒替今年引進的統規版電控找到最佳的設定。
Marquez告訴記者說:「或許Jorge跑得比我們預計的還快。Valentino還比較近一點,不
過我們預計還需要一點時間抓電控設定,還有找到輪胎的感覺。」
「基本上我對輪胎沒甚麼大問題,不過新的引擎搭配新電控讓我覺得不舒服,因此今天有
點特別。」
「我們試著努力趕工試著催,不過看起來我們還要再加強。」
這位西班牙車手補充說:「我們得繼續努力,找到更好的加速性能,這點我們輸很多。」
Marquez也承認他還在適應米其林輪胎,這條輪胎使得他得改變自己的騎乘風格,尤其在
剎車這個區塊上。
Marquez補充說:「或許這不是最適合我騎乘風格的一條賽道,但如果是用普利司通輪胎
,我能很晚剎車,做出漂亮的單圈成績。」
「但換成米其林輪胎我就不得不稍微改變我的騎乘風格,今天我還是晚剎車,但跟用普利
司通胎時不同。」
「我想要安全的跑。我還在學習如何使用米其林胎。看起來我得改變賽車的平衡,此時此
刻,我騎起來就像上次在馬來西亞比賽一樣。」
文章來源;MotoSport 撰文:Pablo Elizalde 翻譯:摩托筆記
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
加強』來追上對手。
http://moto-note.blogspot.tw/2016/02/marquezhondalorenzo.html 摩托筆記
Lorenzo在雪邦冬季測試的第一天領先自己的隊友Valentino Rossi拿下第一名,而Marc
Marquez則是落後超過1.5秒的距離排在第七名。
Marquez說Honda還沒替今年引進的統規版電控找到最佳的設定。
Marquez告訴記者說:「或許Jorge跑得比我們預計的還快。Valentino還比較近一點,不
過我們預計還需要一點時間抓電控設定,還有找到輪胎的感覺。」
「基本上我對輪胎沒甚麼大問題,不過新的引擎搭配新電控讓我覺得不舒服,因此今天有
點特別。」
「我們試著努力趕工試著催,不過看起來我們還要再加強。」
這位西班牙車手補充說:「我們得繼續努力,找到更好的加速性能,這點我們輸很多。」
Marquez也承認他還在適應米其林輪胎,這條輪胎使得他得改變自己的騎乘風格,尤其在
剎車這個區塊上。
Marquez補充說:「或許這不是最適合我騎乘風格的一條賽道,但如果是用普利司通輪胎
,我能很晚剎車,做出漂亮的單圈成績。」
「但換成米其林輪胎我就不得不稍微改變我的騎乘風格,今天我還是晚剎車,但跟用普利
司通胎時不同。」
「我想要安全的跑。我還在學習如何使用米其林胎。看起來我得改變賽車的平衡,此時此
刻,我騎起來就像上次在馬來西亞比賽一樣。」
文章來源;MotoSport 撰文:Pablo Elizalde 翻譯:摩托筆記
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
Tags:
賽車
All Comments

By Jack
at 2016-02-04T05:05
at 2016-02-04T05:05

By Frederica
at 2016-02-06T12:32
at 2016-02-06T12:32

By Andy
at 2016-02-08T20:00
at 2016-02-08T20:00

By Bethany
at 2016-02-11T03:27
at 2016-02-11T03:27

By Wallis
at 2016-02-13T10:54
at 2016-02-13T10:54

By Emma
at 2016-02-15T18:21
at 2016-02-15T18:21
Related Posts
Stoner將在周二參與MotoGP官方測試

By Anthony
at 2016-02-01T19:56
at 2016-02-01T19:56
2016 MotoGP馬來西亞季前測試Day 1

By Ethan
at 2016-02-01T18:57
at 2016-02-01T18:57
2016雪邦冬測中午時間

By Elizabeth
at 2016-02-01T12:14
at 2016-02-01T12:14
Casey Stoner做了回歸DUCATI的首次測試

By Linda
at 2016-02-01T11:31
at 2016-02-01T11:31
Marquez和Pedrosa將用上新版引擎

By Sarah
at 2016-02-01T11:05
at 2016-02-01T11:05