McLaren:Hamilton全程參與了尾翼選擇 - 一級方程式賽車 Formula One

Table of Contents

McLaren技術總監Paddy-Lowe透露是Lewis-Hamilton自己選擇了高下壓力尾翼,這導致他
在直道上損失了大量時間。


Paddy-Lowe說道:“應該是我們共同討論的結果。這是很大的決定,所以我們所有人都被
諮詢到了。”

“我們很少做出那些並不是所有人都同意的決定,因為我們是基於理性思考,理性的辯論
做出的決定,如果你經歷了這一過程,這不是情緒化的過程,你應該知道這不是投票決定
這麼簡單,不是一半同意一半不同意然後不承認那麼一回事。”

“你會得出一些結論,這是正確的判斷,這就是Lewis遇到的事情。”

Lewis自己的說法是:“在第三次練習賽中,我的新尾翼遇到了一些穩定性問題,那時,
我們距離紅牛和法拉利有些遠,所以我感覺我們必須嘗試些什麼東西,去縮小差距。”

“對於我們來說,就是去嘗試上一場比賽的尾翼。我被告知……我也相信兩款尾翼間的差
距並不大,但我們證明這一決定是錯誤的。顯然這是整個車隊一起做的錯誤決定。”

Paddy-Lowe說這樣的決定並不是瞎猜,Kimi也做了類似的決定,“這在當時是非常好有根
據的選擇,並不是衝動的賭博。而是我們當時認真考慮的結果。”

“如果你看看Kimi的分段計時,他使用DRS和不使用DRS的極速情況,他和Lewis的選擇一
樣,所以Lewis並不是唯一選擇這一策略的人。這是排位賽和正賽的整體策略。我們的主
要競爭對手Kimi,也是使用的同一策略,我們會看到我們的成績的,明天才有分數呢。”

Lowe也說他能理解Hamilton的賽後抱怨,“我想令人挫敗的是他沒有獲得杆位,這一直是
Lewis的目標,這是我們做錯事情後自然反應。我們會研究為何他和Jenson有這麼大的速度
差距。”

Hamilton在Twitter上的評論隨後被刪除了。


http://f1.hupu.com/news/201209/68897.html

--

All Comments

Mary avatarMary2012-09-05
耶?車隊出來解釋幹嘛?HAM沒有怪車隊吧....
Olive avatarOlive2012-09-08
翻譯 Lowe表示:怪我囉?
Kyle avatarKyle2012-09-13
不是排位賽跑輸隊友就開始挖啦哇啦的吧~~這樣跟去年的Webber
有什麼兩樣??
Mary avatarMary2012-09-16
上面那篇翻譯看不出來Ham有怪誰啊~
Caitlin avatarCaitlin2012-09-18
是沒怪誰也沒錯 但我也不覺得選下壓力高比較吃虧
Ula avatarUla2012-09-21
正賽要跑4x圈 第二個計時段非常重要 沒有下壓力輪胎又舊
應該會很難看
Ula avatarUla2012-09-24
Kimi:我錯了嗎?
Belly avatarBelly2012-09-26
我也覺得他沒有怪車隊的意思 0.o
Cara avatarCara2012-09-29
可能言者無心,聽者有意吧
Jack avatarJack2012-10-02
= = 他根本沒有怪車隊阿 老實說他對車隊都超大方的
睜眼說好話也不是一次兩次這樣誇張了
Sandy avatarSandy2012-10-04
以他今年被pitcrew婊的次數,他已經很客氣了 XD
Adele avatarAdele2012-10-07
請問一下~輪胎硬度和溫度的關係為何?
Quintina avatarQuintina2012-10-10
跟開福袋一樣 開到舊的嘛
Joseph avatarJoseph2012-10-12
我想問排位賽第一段大直道為什麼高下壓力的尾翼會有
Heather avatarHeather2012-10-15
影響? 可以開DRS不是嗎? 所以兩種尾翼開DRS還是有差?
Tom avatarTom2012-10-18
已經沒差了...
Necoo avatarNecoo2012-10-20