Mick Schumacher - 迷你紀錄片y - 一級方程式賽車 Formula One

Mick Schumacher - Die Doku im Online Stream | TVNOW
https://www.tvnow.de/filme/mick-schumacher-die-doku-19284

RTL拍攝的Mick小小的紀錄片，全長2小時。
有能力可以上去看看，影片拍得還不錯，滿感人的...

因為是紀錄片不是採訪，要怎麼打這篇還滿煩惱的...
總之會擷取一些自己喜歡&想分享的片段的文字稿出來 :3/


-

Michael：
當誰的兒子誰的女兒，這對孩子們來說不是一個容易的位置。實際上我更希望他們未
來，可以走一條與我之前「完全不同的路，尤其是考慮到其中存在的風險，以及要跟
隨我的腳步。

事實很清楚，這種情況下你會有一定的優勢，有一扇打開的門，這會讓一些事情變得
容易，但是最後關係到證明自己的時候他只能靠自己，肩上的負擔會更重，如果他想
這麼做我不能阻止，但是我希望他能做點別的。

-

Mick：

在學校裡我最喜歡體育，德語也是最喜歡的科目，因為我當時在一個義大利語的學校，所
以德語更容易。我不太喜歡數學，我喜歡語言多過算數。

我現在要專注於Abitur，在那之後我就可以百分百的投入到賽車，從一開始就很明白我們
要這麼做，這樣即使以後賽車行不通的話我們還有別的備選。

我第一次坐進卡丁車裡是三歲的時候，為了能適合我，他們把卡丁車從中間切開再組裝到
一起，然後我就可以繞著院子開了。Racing一直就是我生活的一部分，我沒想過別的，我
總是被車所吸引，喜歡這種速度。

我的榜樣是我的爸爸，因為他是最好的，他是我的偶像。

我記得我經常在Saint Paul de Vence摩納哥賽道附近開卡丁車，我總是轉頭去找看爸爸在
哪裡。

常被問到一天中最喜歡的時刻，我會說是當我發生事故的時候，因為爸爸會很快的跑過來。

爸爸幫助了我很多，最開始我們會一起擰螺絲，當然大部分是他，我總是在一旁踢足球。

他會給我建議，很多的資訊，我不是每次都知道該怎麼去處理這些訊息，後來當強度越來
越高，我們有了技師一起，爸爸幾乎接管了教練的工作。

這個決定當時是在Kerpen做的，在那裡爸爸問我，現在是想把賽車當成職業還是只是當個
興趣愛好，我的答案很肯定——我想當成職業，去到更高級別的比賽，然後一直繼續。

我當時大概十一二歲（2011年）。

-

★2015年4月第一次F4測試

Rob Niessink：
我們當時正在尋找能使我們一起獲得成功的車手，我們很自豪一個擁有偉大姓氏的人
願意信任我們，跟我們合作，但是僅僅有名字是不夠的，我們是一隻車隊，我們的工作和
成績掛鉤，名字並不能夠為我們帶來冠軍，也許有點讓人難以相信，但我們對待他跟對待
其他車手一樣。

總是會有很多的壓力，很多對他感興趣的人，但我必須說他都應對的很好，一直很冷
靜，即使是在把車駕駛到賽道前依然有許多壓力圍繞著他。

我想說的是：給他點空間，他正在比賽。

-

我首先想到的是，哇這與過去感覺完全不一樣了。F4所做的工作比之前的強度要大的多，
因為有很多工作要與工程師一起完成，工程師非常的重要，你必須始終跟技師和整個團隊
都保持良好的理解，就像一個小家庭一樣。

-

★2015年4月第一個F4比賽週末

我的目標是前十名，最後第一的結果很驚喜。
我當時忘記了一件事情就是：歡呼。
後來在家裡我反應過來「啊我第一次贏了」

我不太記得當時的感受如何，我知道自己能夠在那個位置不是因為我足夠快而是因為自己
有一點幸運，當時那會你會想「啊我贏了我是最好的」之類的，但很快就回到了現實。

有很多東西需要被考慮，像在紅牛環，第一場我很快就退賽了，第二場發生了碰撞。

-

Frits van Amersfoort：
那當然是一次挫折，但是很快我們又重新回來了，就像我說過的，他在一直努力提升
自己。

-

Frits：
你必須佩服Mick，背負這個名字對他來說並不容易，他是一個很好的人，請給他一些
空間，我相信未來他會成為很棒的車手。

-

我想做的事情就是開賽車，所以對我來說OK，我的家人傾注了很多時間去實現我的夢想，
我知道我的家人在支持我，我現在也不是每一年360天都在外，比賽周結束之後就會回家。

-

★2015 F4賽季（積分榜第十名，一次勝利，一次領獎臺）

這對我來說真的很棒，很有趣，我學到了很多新東西，開賽車和開卡丁車是不一樣的，在
開始的時候並不像我想的那麼容易，但是最後我們速度很快，這是未來幾年很好的基礎。
今年是學習的一年，可能明年是第一年（真正的較量），我必須咬緊牙關，努力獲勝

-

★Marburg DVAG展覽

之前爸爸經常離開家，這對於我們家來說很平常，我們把重點放在學校上，當他在的時候
我們就享受在一起的時光，那會我才三四歲，到底是發生了什麼對當時的我來說很陌生。

在Schumacher家庭裡，家人在我們生活中占了非常大的一部分，我覺得這也是我爸爸一直
優先考慮的事情，當然，對我對媽媽對姐姐來說都是，這對我們家庭非常非常的重要。

那會關於Ferrari，我記得時間但是有點模糊了，有些測試我在那，像是Firano，我們坐
在看臺上，其他就很少了。基本上都是待在家裡，我們很少去到賽道，因為通常都有非常
多的車迷、相機攝影機，我們不太想出現在那些照片裡。

但是後來Mercedes時期，我們去的就多了，當我可以坐在P房裡，可以看到技師們是如何工
作的，那段時間我學到很多東西，雖然沒有完全瞭解到底發生了什麼。

有一些時刻你可能不會百分百記得，但是當你再次看到時，你就會想起來，是這麼發生的
，這會激發你的動力，你會想這也是我想做的事情。

-

記者：你會跟爸爸談論多少你的職業生涯？

我覺得可能會比一些人認為的要低，因為我爸爸就是我的爸爸，對於我來說，私人方面會
比體育方面更重要。我們就是不怎麼談論那些，更多的是聊卡丁車。

-

★2016年2月Prema媒體日
★2016年初Prema測試

Angelo：
我們正在談論的是16、17歲的男孩。因此對我們來說，這不僅僅是教他們正確駕駛和
理解賽車。車隊工程師、車隊經理也會去幫助他們提高心理能力。
這些孩子還不是大人還沒有那麼成熟。Mick已經有一年的經驗，但這是第一次和我們
一起測試比賽，他會一步一步不斷的發展，我相信他將能夠爭奪冠軍。

-

我們有很多很熟悉的工程師跟我們一起，他們在過去和爸爸一起工作，看到有豐富經驗的
他們跟我們一起，這非常好，你可以收集更多的資訊，這對車隊來說也是很大的幫助。

-

★2016 F4 Italen（積分榜亞軍，五次勝利，五次領獎臺）

獲勝當然非常好，但我覺得更多的是在於團隊合作，像我說的，和車隊一起成長，而不是
贏得一切後像個傻瓜一樣在他們身邊。

需要在某一個地方找到平衡並保持，我覺得我們做得很好，這給了我們贏得比賽的可能。

-

★2016年7月Mainz champions for charity

Dirk：
他非常的nice非常的禮貌非常的害羞（有一點），比賽之前我們在酒店聊了一會，
他說自己都不能算是球迷，一點不會踢球。


Lukas：
雖然看起來不同，但是你可以從他的跑動看到他爸爸的影子。


Dirk：
我相信那天所有人都是Schumi fan，他為這項運動所做的一切，希望能夠展示我們
並不會忘記，並傳達一些積極的力量，我們在想著他。

-

★2016年7月F1 Hockenheim站

Dirk：
他現在才剛剛開始，我也想回到我職業生涯的開始，但是時代已經過去了，只要他像
現在這樣繼續努力，從困難中學習，就可以到達最高點，拭目以待或許不久我們就會在F1
看到他。


Nico：
他現在距離我們這麼近這很酷，他可以學到很多，因為我們處在賽車運動的職業最高
級別，能夠看著這樣一個年輕人很有趣。


Lewis：
他是Schumacher，他現在可能環顧四周看著我們然後想『我可以打敗他們』。就像我
在他這個年紀的時候，也會對當時身邊的那些車手說同樣的話。

-

★2016年十月 Hockenheim F4賽季收官戰

Grazia：
那是車隊犯的一個錯，為此有7輛車被取消排位賽成績，對此我們很失望，因為車隊
的失誤而處罰了車手。

-

★2016 F4 Deutschland（積分榜亞軍，五次勝利，七次領獎台）

當爭奪總冠軍的決定權不在自己手中，這真的很苦澀，我已經盡我所能往前跑，只可惜還
不夠。現在我們是亞軍，還是很好的表現。可惜，如果我能夠參加上一場比賽並獲勝我會
非常興奮，但是對他來說是公平的，Joey他有很棒的一個賽季，而我們則有一些不好的時
刻。

在低級別賽事中交到真朋友要比之後容易得多，當然有時候也會有分歧，但最後都會說開
，賽道以外的時間我們的關係也很好。有時候也會一起吐槽我們覺得不公平的事情。

-

★2016年秋天（準備進入F3）

當然我非常的看重F3，車要快得多，我們會有更多的技師，更大的團隊，從媒體，賽車的
製造，團隊的建立方面來看都更加的專業。距離目標又近了一步，這是成為一名真正的車
手的一部分。

-

★2017 F3賽季（積分榜第十二，一次領獎臺）

Rene：
他的優勢在於，開始的幾圈裡非常的聰明，但是在排位賽，未來他還需要去提高。

我們有好的時刻也有壞的時刻，有時也會有點倒楣，但是我們想留住他，今年的工作
他和我們完成得很好，尤其是去年在F4我們有一個強勁的賽季，所以沒有理由不繼續，但
是我們必須要有所進步，目標當然是獲勝，但是更重要的是專注於每一場比賽都取得結果
的最大化，這樣最後我們會有最好的成績。

-

★2017年4月Monaco

我在17年考了駕照，參加了駕駛課程，進行了考試，我提前三個月開始學習，準備的很充
分，當時考試只犯了一個錯誤，我當時和考官聊天，他也非常喜歡賽車，後來我們把注意
力更多放在這方面而不是在街道上。我當時很緊張。

David告訴我摩納哥是關於什麼的，哪裡需要小心，怎麼保持最好的線路，非常的有意思。


David：
Mick跟所有的年輕職業車手一樣，非常專注於自己想要獲得的東西，但是在他年表現
出來的成熟令人印象深刻。由於他家族在賽車運動中的歷史，會出現很多問題，也會有很
多吸引力，當我和他說話的時候，他只是一個車手，但是他不能避免自己不僅僅是一個車
手的事實。

我不認為如果今天Michael和他在一起的話會讓壓力變得更大或者更小，我相信關注
點會一直在下一代能不能像上一代一樣成功。

你可以從他眼裡看到專注和堅定，我知道Michael在賽道上的樣子，當一個人真的專
注於什麼的時候，從他的眼神就可以分辨出，他還很年輕還在成長，祝他職業生涯一切順
利，我相信所有人都會很想看到，他什麼時候會進入F1，以及會獲得怎樣的成績。

-

★2017年八月 Spa

Ross：
有優秀車手是德國的悠久傳統，我很榮幸能和其中特別的一位在一起工作：Michael

在Mick還是個寶寶的時候我就認識他了，我還記得我和Corinna聊過他應該做什麼，應
該去哪裡，我提到了一些可能會對Mick感興趣的車隊，以及她應該怎樣支持Mick等等，我
會很樂意去幫忙，但其實並沒有幫上很多，如果Mick能找到自己的路進入FI並取得成功那
會非常的感人。

他是一個可愛的人，考慮Schumacher這個名字帶給他的重量，我必須說他應對的已經
很好了，擁有那種繼承以及人們對Michael的愛和熱情是一份巨大的責任，我認為他出色
地完成了代表Schumacher家族的任務。

-

★2018年初開始第二年的F3
★2018年九月Nürburgring

Kai（體能師）真的很重要，也是所有我認識的人裡面最冷靜的之一，並且會把這種冷靜帶
給車隊和我身上，我們一起玩遊戲總是很有趣，一些有趣的對話有時候會激發你的思考，
這在比賽週末並不算壞，當你過多地專注於一件事情，反而會適得其反，這個時候有個好
朋友在身邊，可以幫你理清思緒，我們會做一些身體上的賽前準備，同時也有一定程度上
的心理準備。他和爸爸也工作過，這讓人很激動，他們一起經歷了很多，我想現在我也可
以在未來經歷了。

我們之間有趣的對話，大部分是關於爸爸，他瞭解爸爸的方式不同於我，因為我更年輕，
但是能談論爸爸總是很好。

＜Mick整個週末都表現的很出色，收下這裡的全部三場勝利＞

★兩個星期後的Spielberg（兩次勝利一次第二）

★Hockenheim賽季收官站（積分榜處於領先位置）

-

★獲得2018歐洲F3總冠軍

記者：在主場拿到了2018歐洲F3總冠軍聽起來什麼感受？

聽起來很棒，我非常的開心，車隊在過去一年中所付出的一切現在得到了回報，一切都令
我難以置信。

這對我來說意義重大，因為它再一次向我證實了，我真的喜歡我所做的事情並且想要一直
下去，這也向大部分車隊之外人傳達了「我之所以在這裡不只是因為我的名字，而是我也
可以取得成績」。

-

★2018年F3賽季（歐洲冠軍八次勝利六次領獎臺）

記者：總是有很多的壓力很多的媒體關注，你是怎麼處理的？

我有車隊在身後支持我，也有即使是在比賽周也能讓我放鬆下來的人。對此我很高興。

不是每個19歲的人都會有這些經歷，就像F3相比F4有更多的關注度，這很特別尤其是在霍
根海姆，我沒有想過有這麼多人會因為我來。我那會注意到有越來越多的人在關注我。但
對我而言重要的是，傾聽那些對我最重要的人，他們總是會告訴我他們所想的所思考的，
這對我的家人來說也是排在首位的。

-

這些年我不斷意識到這有多辛苦，可以想像爸爸當時肯定也是這樣，所以我完全理解2006
年他說結束了。

因為精神上真的很累，不只是駕駛還有周圍所有的事情。你想讓車隊在你身邊什麼位置，
怎麼和媒體打交道，在家如何訓練，為了讓夢想繼續為了成功到底需要犧牲多少。

-

Montezemolo：
　　Michael一直是一個真實的人，一個真正的Ferrari車手，一個永遠獲勝的人。當他贏
的時候總是和車隊一起，當沒贏的時候就自己承擔。

他們是一個非常好的家庭，我很喜歡Corinne，她很不一樣。

Michael是個充滿愛的父親，又一次他和Corinne來我家作客，Mick躺在一個搖籃裡，
那是夏天，我們在我家的花園裡，有很多的蚊子，每兩分鐘Michael就會站起來檢查一下蚊帳
有沒有保護好他的兒子。

我在他還不會說話的時候就認識他了。他一直是一個非常乖的男孩，非常內向，他在
非常好的教育和很多的愛裡長大，父母把他教得很好。他也很有禮貌，跟他的父母一樣。
我很開心能再見到他，我們聊了Prema車隊，賽車，很多事情，你會看到這個男孩越來越
成熟，但是希望一切都很平靜，因為他的姓氏會給他帶來很大的壓力。

我在遠處看著他（比賽），我覺得他做得很好，未來會怎樣，我們拭目以待。

當然我並不是完全的客觀。

他是一個有明確想法的男孩，像他的父親一樣，不是只是說說而已，他很專注於自己
的比賽。他的家人對他很重要，他的姐姐，媽媽，Michael也是一樣。他應該試著忘記自己
的姓氏，但永遠不要忘記他父親在這條路上取得的成就。

-

★2018年11月阿布達比首次F2測試

★2019年2月馬拉內羅FerrariSF90發佈會

Mekies：
所有人都想進F1，如果我們覺得Mick做不到這些，就不會投資他，我們的工作就是找
到最好的年輕人。當然不能否認他跟他父親在情感和曆史上的聯繫。

-

★2019年3月巴林F2賽季揭幕站

＜從來沒見過一位車手在這個階段會有這麼多的關注＞

-

因為（F2）正好在F1比賽之前所以很多車隊都會在看，很顯然這是你可以參加的最後一項
青年賽事，車也是其中最快的之一。我相信一次邁一個臺階很重要，今年要學習的很多，
所以就盡可能多的學習，作為車手繼續發展。

-

★第一站名次第八第六

★第一次F1測試

Mekies：
FDA team會和Ferrari的工程們一起工作，讓兩者之間有個平穩的過渡，年輕人也應
該早一點和工程師整個團隊熟悉，車隊裡有很多原先和他父親一起工作的人，但是不要理
解錯了，他在這裡是因為去年強勢贏得了F3歐洲冠軍。


Binotto：
當你看著頭盔下車手們的眼睛，你可以看出他們有多開心，第一圈開回來的時候總是
感覺特別的，每個人有自己的方式把這些留在記憶裡。

Mick和他爸爸一樣的有好奇心，非常的專注於自己做的事情，總是在車周圍，提問，
看資料，嘗試去理解整個過程，他和他父親的思維方式非常的像。他今天表現的非常好，
沒有冒任何風險，每一圈都在學習，都在進步，很好的去理解賽車以及和工程師們交流。
今天結束以後這對他來說這是積極且重要的一課。

看到Mick在紅色的車裡是非常特別的時刻。


Luca：
那是很棒的情緒，我見他的時候他還是個孩子，現在看到他身穿紅色駕駛，非常的感
人，我相信對他，對隊裡很多和Michael一起經歷過黃金時代的人來說也都一樣。

那些工程師告訴我，當和Mick開會的時候，他的一些表達，說話的方式，讓有些人覺
得「是Michael」，許多Ferrari的隊員都有這種感受－－家庭的一員回來了。

-

★測試第二天阿爾法羅密歐車隊

★2019年四月科隆健身展覽會

Sabine：
Mick有點內向很有禮貌，是個不想在聚光燈下成為焦點的人。

-

我們家將隱私當作最重要的事情，對我們來說隱私是一切，如果沒有隱私，很多事情將會
變得艱難，我很感謝媒體接受並尊重我們的隱私，我希望未來也可以繼續這樣。

-

★2019年七月慕尼克GQ照片拍攝

★2019年七月霍根海姆駕駛父親的F2004

-

Ferrari伴隨著我長大，它總是出現在我們家的電視裡，每一面牆上都至少有一張紅色車
子的圖片，我房間也是。Ferrari和爸爸一起創造獲得的一切是已經在我基因裡的東西。

-

Jean：
　　他的父母把他教育的很好，非常腳踏實地，有很好的價值觀，他有很多好的能力，將
來能幫助自己擁有一個好的職業生涯。很大不同的是，Mick在童年可以享受更多，這取決
於你來自哪裡。Michael在他的童年不得不為一切奮鬥，因為他來自一個並不怎麼富裕的
家庭，Mick就不同了。

-

Jean Todt和爸爸之間的故事非常偉大，當然我們會聊天，對我來說聽到那時候的事情是
怎麼樣的，所有比賽周是怎麼樣的，做什麼不做什麼，很有意思。自己去嘗試一下這些幫
助了我很多。

我把車開出去，臉上一直掛著笑容，尤其是再次聽到那個聲音，簡直難以形容，不知道說
些什麼。開始的時候只想和車待在一起，看看它是如何駕駛的，只是我自己坐在駕駛艙裡
。最後幾米的時候我看向賽道外，看到有那麼多人在那裡，這對他們來說也意味著什麼，
很開心能和他們分享這個美好的一刻。

在霍根海姆駕駛F2004太特別了，那些年和這項運動陪很多人度過了他們的童年。我相信
很多人因此還繼續喜歡著賽車。

-

★2019年Mick贏得F2首勝

Rene：
這對我們每個人來說都是很棒的時刻，首先是對Mick自己，然後是FDA，Ferrari，這
是他F2的第一場勝利，也是FDA今年的第一場勝利。

★2019年八月Spa

★ANTHOINE HUBERT 1996-2019

★2019年九月米蘭Ferrari90周年慶

Montezemolo：
我和所有tifosi都很期待，但是我們需要給他一些時間，不能給他施加過多的壓力，
這是合乎邏輯的。想像一下，一個Ferrari車迷在不久的將來，再次看到Schumacher的名
字回到Ferrari，那將是非同尋常的。這不是市場行銷的策略，單單這個名字並不能讓他
和他父親一樣快，但讓我們拭目以待。

-

★2019年F2（積分榜第十二，一次勝利）

-

★2019年十一月法蘭克福，德國Sportpress晚會

帶上媽媽去參加這樣的活動很有趣，當然她之前參加過很多，所以我可以從她那獲得一些
幫助。走上台的時候我非常緊張，因為不知道要說些什麼，不知道他們會問什麼，不確定
會發生什麼，但最後實際上還不錯。

-

★Sportlermit Herz-Mick Schumacher

★2020年初，瑞士

★2020年七月 F2賽季開始

★2020年九月Monza（15場比賽6次領獎臺）

★2020年首勝

★三周之後Sochi

★積分榜領先22分

★2020年九月Maranello

★2020年九月Ferrari Fiorano賽道測試

★2020年十月Nurburgring第一次F1自由練習

★Hamilton第91勝追平Schumacher的記錄

Ross：
雖然Mick身上有很多的壓力，但他都處理的很好，我必須佩服他，他現在很棒，很多
人可能會想有一條快速成功的路，但是沒有，只有一直不斷的努力，付出，能力，決心，
成功的路上沒有捷徑。


Sabine：
這是一個會讓別人說你瘋了嗎你不可能會擊敗你的父親的選擇，這樣的討論當然會有
，甚至經常，更多的是從外界。Mick的目標從來都不是超越父親，他不需要那樣去證明自
己，他想證明自己的一些東西。

-

我看到了那些要跟隨的腳步。

我的目標一直是成為F1世界冠軍，讓我們看看什麼時候會發生。


X end?


影片到這邊就結束了。

字很多，不管是直接end還是慢慢看完的都謝謝你們XD

Mick明年就要正式駕駛F1，不論如何都好好加油吧！

--

　　　時間沉澱出智慧卻也消耗了歲月，
　　　靈魂撞出燦爛卻又如煙花般消散。
　　　

--