MotoGP回到歐陸,Aprilia獲得升級零件 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Oscar
at 2016-04-20T19:34
at 2016-04-20T19:34
Table of Contents
http://moto-note.blogspot.tw/2016/04/motogpaprilia.html 摩托筆記
本周MotoGP賽事回到歐陸,Aprilia車隊也準備好提供新的升級套件給Stefan Bradl與
Alvaro Bautista的RS-GP。
談到周五的比賽,Aprilia賽事經理Romano Albesiano說,結合三場比賽的數據,再加上
離在義大利的車廠所在地越來越近,代表他們將有得到升級的機會。
「本賽季的前三場比賽,我們收集了很多數據,同時也點出哪些區域特別需要加強。基於
這樣的基礎,我們已經特地為歐洲的賽事訂定了一些排程,第一個且最重要的計劃就是關
於本周的車架、電控與空力套件都會有些重大的升級。」
「赫雷茲是Alvaro的主場,去年他在這表現相當棒,而Stefan最近的表現也越來越好。考
量到賽道特性,我預估這兩位車手這次比賽應該能再進步一點。」
雖然這台明年要給Sam Lowes的賽車還有許多地方需要改善,車隊老闆Fausto Gresini說
赫雷茲對他們來說會是一場非常重要的考驗。
「成績很棒,感謝Aprilia的技術團隊與整個車隊人馬。我們正在為歐洲的一系列比賽做
準備。只要這台賽車在這邊跑得不錯,基本上到哪個賽道都OK。我們非常期待這一站,我
知道這些升級可以讓我們有所進展。」
文章來源:MCN 撰文:Simon Patterson 翻譯:摩托筆記
Aprilia~給你一雙翅膀!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
本周MotoGP賽事回到歐陸,Aprilia車隊也準備好提供新的升級套件給Stefan Bradl與
Alvaro Bautista的RS-GP。
談到周五的比賽,Aprilia賽事經理Romano Albesiano說,結合三場比賽的數據,再加上
離在義大利的車廠所在地越來越近,代表他們將有得到升級的機會。
「本賽季的前三場比賽,我們收集了很多數據,同時也點出哪些區域特別需要加強。基於
這樣的基礎,我們已經特地為歐洲的賽事訂定了一些排程,第一個且最重要的計劃就是關
於本周的車架、電控與空力套件都會有些重大的升級。」
「赫雷茲是Alvaro的主場,去年他在這表現相當棒,而Stefan最近的表現也越來越好。考
量到賽道特性,我預估這兩位車手這次比賽應該能再進步一點。」
雖然這台明年要給Sam Lowes的賽車還有許多地方需要改善,車隊老闆Fausto Gresini說
赫雷茲對他們來說會是一場非常重要的考驗。
「成績很棒,感謝Aprilia的技術團隊與整個車隊人馬。我們正在為歐洲的一系列比賽做
準備。只要這台賽車在這邊跑得不錯,基本上到哪個賽道都OK。我們非常期待這一站,我
知道這些升級可以讓我們有所進展。」
文章來源:MCN 撰文:Simon Patterson 翻譯:摩托筆記
Aprilia~給你一雙翅膀!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
Tags:
賽車
All Comments

By James
at 2016-04-24T19:45
at 2016-04-24T19:45

By Olivia
at 2016-04-28T19:57
at 2016-04-28T19:57

By Una
at 2016-05-02T20:09
at 2016-05-02T20:09

By Tom
at 2016-05-06T20:21
at 2016-05-06T20:21

By Adele
at 2016-05-10T20:32
at 2016-05-10T20:32

By Robert
at 2016-05-14T20:44
at 2016-05-14T20:44

By Oscar
at 2016-05-18T20:56
at 2016-05-18T20:56

By Vanessa
at 2016-05-22T21:07
at 2016-05-22T21:07

By Yuri
at 2016-05-26T21:19
at 2016-05-26T21:19

By Olga
at 2016-05-30T21:31
at 2016-05-30T21:31

By Liam
at 2016-06-03T21:43
at 2016-06-03T21:43

By Lydia
at 2016-06-07T21:54
at 2016-06-07T21:54

By Rebecca
at 2016-06-11T22:06
at 2016-06-11T22:06

By Cara
at 2016-06-15T22:18
at 2016-06-15T22:18
Related Posts
Lorenzo:給粉絲們的video

By David
at 2016-04-20T17:30
at 2016-04-20T17:30
Marquez認為MotoGP回歐洲會凸顯本田問題

By Mia
at 2016-04-20T13:45
at 2016-04-20T13:45
74 Forever~~~

By Isla
at 2016-04-20T04:51
at 2016-04-20T04:51
杜卡迪排除石頭人回歸GP的可能性

By Valerie
at 2016-04-20T04:23
at 2016-04-20T04:23
分析:Lorenzo轉隊對山葉意味著什麼?

By Hardy
at 2016-04-20T03:41
at 2016-04-20T03:41