Renault就引擎故障致歉紅牛 稱已找到解決問題線索 - 一級方程式賽車 Formula One

Renault因Vettel發電機故障退賽而向紅牛車隊道歉，稱已找到解決問題的線索，將會徹
底解決發電機的缺陷。


Renault對於Vettel賽車出現的發電機故障表示歉意，稱將會徹底解決發電機的缺陷，而
這已經是Renault的發電機在本賽季第二次出現類似的麻煩。

Vettel在本賽季的Valencia站上就已經因為發電機的故障而痛失到手的冠軍，這次義大利
站他再次因為同樣的問題而沒能完賽。類似的是，這兩個賽道都是高溫作戰，而上一次
Renault給出的結論則是發電機過熱導致了故障。

Renault的賽道運營主管塔芬表示，Lotus車隊的D Ambrosio在排位賽後曾經更換過引擎的
發電機，而這能夠給調查工作提供一些線索：“如果說目前的情況是一片漆黑的話，那麼
丹布羅西奧的發電機就是照亮前路的一縷光明，因為我們能夠從那一台沒有出故障的發電
機上找出一些線索。”

塔芬還透露，Renault也不知道Valencia站上的發電機故障問題出在哪裡，儘管大家都認
為和賽道的高溫有關。在Valencia站上Vettel和Grosjean雙雙退賽，Renault曾使用舊的
發電機讓車手參加隨後的比賽。而Vettel這次出故障的發電機是經過改進的新版本。

塔芬認為兩次故障有一些相似之處：“這次的發電機是改進後的，但是還是出了故障，和
Valencia站上壞掉的那台發電機相似的地方就是兩台都是在500公里左右掛了。這三台出
問題的發電機都是使用了500公里，所以我們就以這個資料為測試的起點，但是我認為想
要解決並不容易。”

塔芬還解釋了發電機的這次故障是內部溫度過高所致，他也接受了外界對Renault所提供
的套件在義大利站表現糟糕的批評：“我們在Monza的競爭力以及穩定性都沒有達到大家
的期待，我們要向紅牛車隊道歉，因為Vettel的賽車故障。這些故障本來是不應該發生的
，我們會積極解決問題在新加坡站上找回以往的表現。”


http://sports.163.com/12/0910/19/8B2IAJ0M00051CDQ.html

--