Rossi 思考雪邦奪冠機會 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

http://moto-note.blogspot.tw/2015/10/rossi_25.html 摩托筆記
今晚是繼2009年封王之後，Rossi 知道第二天自己有機會封王的一晚。

目前這位義大利車手領先自己的隊友Jorge Lorenzo 11分，Rossi 必須得將差距拉大到26
分才有機會在明天的比賽中封王。

否則冠軍就得等到最後一戰才會產生，Rossi 本人證實這是最有可能的結果。

他說：「說真的，我不認為有何不同，因為我不覺得明天我會很簡單就贏(得世界冠軍)。
不過有這可能。說真的，現在的壓力很大，所以這段時間到了晚上，你會去想那些賽道、
那些彎還有瓦倫西亞以及其他。」

「不過這也是有好處，睡得少一點，醒來會更有能量。當然排位賽成績讓我感到更安靜。
昨天我很擔心，一切都很完美，直到我換上舊胎，我想做時間。但不幸的是，我遇到一些
問題，我遇到一些震動以及抖動的問題，讓我名次下滑到第8，而Jorge 又是最快的。」

「但今天我有跑出更好的節奏。我的行程會很正常。回到飯店，吃點東西，試著早點睡─
但總是不會如願。」

這位破紀錄的義大利車手補充說：「這種感覺跟之前(有機會拿世界冠軍時)很像。當然第
一次比較特別，不過感覺都一樣。」

「你會感到興奮，充滿能量很難入睡，你能感受到壓力。」

「但我認為還不是時候，冠軍會在瓦倫西亞產生。」

=
假使明天要封王，Rossi 跟Lorenzo 的積分差至少要差26分
Rossi 自認為冠軍賽要到瓦倫西亞才會水落石出。
明天Rossi 將從頭排起跑，Lorenzo 將從第四位起跑。

--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地

http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁

--