Rossi確定與Yamaha續約到2018年 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

Valentino Rossi證實他與Yamaha簽了一紙兩年的合約，會在日本車廠待到2018年。

http://moto-note.blogspot.tw/2016/03/rossiyamaha2018.html 摩托筆記

Yamaha Movistar宣布與Valentino Rossi簽下新合約，Rossi會繼續在Yamaha拚到2018年
。

Rossi說：「我很高興宣布Yamaha與我延長了夥伴關係，未來兩年會繼續在MotoGP打拼。
我對這決定很滿意，因為只要我有競爭力，我就會一直待在MotoGP，並且享受這一切，這
一直都在我的計畫中。」

「自從2013年我回歸Yamaha，我就像又回到家一樣，這點從成績上也有所展現。我很享受
跟我的團隊以及其他Movistar Yamaha工作人員一起工作的時光。他們對我的支持完全沒
有極限，對此我想要真誠的感謝他們。我有極大的動力想騎著我的M1盡我所能跑出最好成
績，不僅僅是今年，還有接下來的兩年。」

「我想要對那些跟隨著我的車迷至上大大的『感謝』，他們讓比賽變得更特別。每場
MotoGP比賽我都會盡量拚，這樣接下來的幾年我們就能一直享受MotoGP比賽。」

Rossi自2004年加入Yamaha，開始了相當成功的合作關係，拿下四個世界冠軍，53場分站
勝利。

儘管自2009年後他還沒贏過，不過2015年他與他的隊友之間的戰鬥─還有一些爭議─他離
世界冠軍只有一步之遙，雖然這兩位Yamaha車手之間的關係有點堪慮，Yamaha車隊經理
Lin Jarvis很高興能夠再留住這位指標性的義大利車手兩年的時間。

「我相信與Valentino Rossi的續約對全世界Yamaha車迷和MotoGP車迷來說是一大福音。
我想雙方做出這麼堅定的承諾，是開始這個賽季最好的辦法了。」

「就Vale的角度，這說明了他對這項運動的熱愛還有Yamaha；就Yamaha的角度，這是對一
位替我們拿下四座MotoGP冠軍並且那麼熱愛這項運動的車手的認可，而且他又在去年拿下
第二個世界亞軍證明自己具備高度的競爭力。」

「Vale在2013年回歸的決定是『一生一世的決定』。這個新的協議證實Valentino會在
Yamaha結束他的職業生涯。但是在此之前，為了搶下生涯第十冠，Yamaha車迷能夠在接下
來三個賽季享受『The Doctor』精彩的演出。」

總體來說，Rossi在頂級賽事拿下七個世界冠軍，自從2000年晉升到500cc級別到現在總共
贏了73場比賽。

文章來源：Crash.net 翻譯：摩托筆記

車手市場投下的第一顆核彈，後續的連鎖效應就看Lorenzo要不要接招了。
(哈哈哈 Lorenzo UCCU)

我是覺得Lorenzo很有可能會因此就轉隊了XDDDD

是說林家瓦斯的口吻怎麼感覺這三年是老羅最後的賽季啊啊啊啊啊！
不過依他的年紀真的是值得了！

--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地

http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁

--