Vin：電子故障讓我錯失頒獎台 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

來源：http://goo.gl/DZ8W7g motorsport


摘譯談話部分。


「我們遇到電系的問題，我還不知道確切的狀況。（起跑時）突然間賽車

停止輸出動力，所有人離我遠去，在我換檔之後一切才恢復正常。」


「老實說我非常失望，因為我原本有望爭取頒獎台的。在我反超那些車手

後，我的速度和Lorenzo 以及Marquez 一樣快，如果起跑順利，我本來有

機會上台的。」


【後段無力的原因】


「（開賽時）我對輪胎施加很多壓力，來進行超車和加速，後來把輪胎給

毀了，在剩下四圈時，我就沒真的在催速度了，因為已經接近摔車邊緣，

我跟自己說：今天拿下第六名就好。但是賽車的狀況很好，我追回了很多

（分數），以我的速度來說是可以待在領先集團的。」

--