自立晚報／記者黃秀麗台北報導
已擁有90年悠久歷史的傳奇性利曼（Le Mans）24小時耐久賽，於日前挑出十大利曼最具
代表性的經典賽車車款，而Audi R10 TDI與Audi R18 e-tron quattro雙雙入選，為四環
極致淬鍊的王者賽車表現再添一筆光榮戰績！這項由利曼24小時耐久賽的主辦單位
Automobile Club de l’Ouest (ACO)所舉辦之十大經典利曼賽車票選活動中，吸引了超
過兩萬位賽車迷於線上進行投票，並再經由FIA國際主席Jean Todt與ACO 總裁Pierre
Fillon等十二位菁英賽事專家所組成的評審委員進行最後評選，挑選出最具時代意義與
最具代表性的十款利曼經典賽車，而利曼24小時耐久賽的常勝軍Audi，以其冠軍王者氣
勢和領先的進化科技引領車迷一同見證Audi賽車傳奇之路，其無限創新之成就也讓利曼
賽事更添精采，因此，深獲評審大力青睞。
Audi R10 TDI於2006年成功拿下利曼24小時耐久賽冠軍榮銜，成為利曼賽事中首款柴油冠
軍賽車，不僅寫下Audi與利曼24小時耐久賽的歷史新頁，在此次的評選中也獲得評審一致
推崇其為過去十年間最具傳奇性的利曼經典賽車。而繼成功以柴油賽車開啟無限進化之路
，於2012年Audi R18 e-tron quattro續以當代最具指標性的利曼賽車之姿，以首部搭載
hybrid 油電複合動力配置的冠軍車款，再度為當年的利曼賽事增添傳奇色彩，也讓評審
們一致推崇Audi於利曼賽事所奠定的重要代表地位。
AUDI AG 董事暨科技研發總裁表示：「我們十分重視與認同利曼賽事，而這次我們旗下兩
款經典賽車獲選為利曼十大經典賽車車款，Audi也感到非常的榮幸。利曼不只是榮耀的必
爭之地，更是我們將 Audi 指標性的前瞻科技、極致造車工藝精髓，與品牌精神『進化科
技、定義未來(Vorsprung durch Technik)』具體實現的重要媒介。當然，我們也要謝謝
車迷朋友的熱情支持，與我們一同見證 Audi 突破科技與性能極限的歷程。」
無獨有偶，Audi領先車壇的賽車科技也獲得Festival Automobile International的殊榮
，Audi R18 e-tron quattro成功整合V6 TDI 引擎與hybrid 油電複合動力系統，大幅提
升高達10%的油耗表現，獲得Festival Automobile International的表揚，而授予最佳環
保大賞(Grand Prix de l’Environnement)榮銜，展現Audi在締造高性能動力表現的同時
，更不忘實踐最佳的環保效能。而在即將到來的2013年賽季，Audi也將以最強的車款陣容
出戰FIA世界耐久錦標賽 (FIA World Endurance Championship)與利曼24小時耐久賽，也
請車迷朋友們拭目以待，一同見證四環的熱血再進化！
http://www.idn.com.tw/idn_car/article_content.php?artid=1480
利曼24小時耐力賽在世界公眾的影響力僅次於F1。由於不像F1大獎賽對渦輪增壓等技術進
行限制，利曼耐力賽在2／3的路段上賽車平均時速約為370公里，在直道上賽車時速則可高達404公
里。它是汽車製造商展示汽車的性能和可靠性的最理想環境。
Wiki利曼24小時耐力賽
http://tinyurl.com/a86k4l6
這幾年的優勝隊伍列表
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_24_Hours_of_Le_Mans_winners
從上面列表可以看出，奧迪是這幾年利曼24小時耐力賽的常勝軍，所以奧迪的品牌價值
為何會日漸提升？在歐洲的市佔率甚至已經超越賓士？也許都跟它在大賽中連連奪冠也
有關係。
如同法拉利在一級方程式賽車中奠定它在超跑界的地位，奧迪在利曼24小時耐力賽中的
優異表現也成為了它在歐洲市場的宣傳利器。
最後，身在台灣的我們實在很難想像奧迪的賽車手，以平均時速速370公里，比台灣高鐵
還要快的車速，連續開24個小時（雖然是幾位車手輪流），但這比賽對車子的引擎極限的
測試，實在是很高的挑戰。
--
已擁有90年悠久歷史的傳奇性利曼（Le Mans）24小時耐久賽，於日前挑出十大利曼最具
代表性的經典賽車車款，而Audi R10 TDI與Audi R18 e-tron quattro雙雙入選，為四環
極致淬鍊的王者賽車表現再添一筆光榮戰績！這項由利曼24小時耐久賽的主辦單位
Automobile Club de l’Ouest (ACO)所舉辦之十大經典利曼賽車票選活動中，吸引了超
過兩萬位賽車迷於線上進行投票，並再經由FIA國際主席Jean Todt與ACO 總裁Pierre
Fillon等十二位菁英賽事專家所組成的評審委員進行最後評選，挑選出最具時代意義與
最具代表性的十款利曼經典賽車，而利曼24小時耐久賽的常勝軍Audi，以其冠軍王者氣
勢和領先的進化科技引領車迷一同見證Audi賽車傳奇之路，其無限創新之成就也讓利曼
賽事更添精采，因此，深獲評審大力青睞。
Audi R10 TDI於2006年成功拿下利曼24小時耐久賽冠軍榮銜，成為利曼賽事中首款柴油冠
軍賽車，不僅寫下Audi與利曼24小時耐久賽的歷史新頁，在此次的評選中也獲得評審一致
推崇其為過去十年間最具傳奇性的利曼經典賽車。而繼成功以柴油賽車開啟無限進化之路
，於2012年Audi R18 e-tron quattro續以當代最具指標性的利曼賽車之姿，以首部搭載
hybrid 油電複合動力配置的冠軍車款，再度為當年的利曼賽事增添傳奇色彩，也讓評審
們一致推崇Audi於利曼賽事所奠定的重要代表地位。
AUDI AG 董事暨科技研發總裁表示：「我們十分重視與認同利曼賽事，而這次我們旗下兩
款經典賽車獲選為利曼十大經典賽車車款，Audi也感到非常的榮幸。利曼不只是榮耀的必
爭之地，更是我們將 Audi 指標性的前瞻科技、極致造車工藝精髓，與品牌精神『進化科
技、定義未來(Vorsprung durch Technik)』具體實現的重要媒介。當然，我們也要謝謝
車迷朋友的熱情支持，與我們一同見證 Audi 突破科技與性能極限的歷程。」
無獨有偶，Audi領先車壇的賽車科技也獲得Festival Automobile International的殊榮
，Audi R18 e-tron quattro成功整合V6 TDI 引擎與hybrid 油電複合動力系統，大幅提
升高達10%的油耗表現，獲得Festival Automobile International的表揚，而授予最佳環
保大賞(Grand Prix de l’Environnement)榮銜，展現Audi在締造高性能動力表現的同時
，更不忘實踐最佳的環保效能。而在即將到來的2013年賽季，Audi也將以最強的車款陣容
出戰FIA世界耐久錦標賽 (FIA World Endurance Championship)與利曼24小時耐久賽，也
請車迷朋友們拭目以待，一同見證四環的熱血再進化！
http://www.idn.com.tw/idn_car/article_content.php?artid=1480
利曼24小時耐力賽在世界公眾的影響力僅次於F1。由於不像F1大獎賽對渦輪增壓等技術進
行限制，利曼耐力賽在2／3的路段上賽車平均時速約為370公里，在直道上賽車時速則可高達404公
里。它是汽車製造商展示汽車的性能和可靠性的最理想環境。
Wiki利曼24小時耐力賽
http://tinyurl.com/a86k4l6
這幾年的優勝隊伍列表
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_24_Hours_of_Le_Mans_winners
從上面列表可以看出，奧迪是這幾年利曼24小時耐力賽的常勝軍，所以奧迪的品牌價值
為何會日漸提升？在歐洲的市佔率甚至已經超越賓士？也許都跟它在大賽中連連奪冠也
有關係。
如同法拉利在一級方程式賽車中奠定它在超跑界的地位，奧迪在利曼24小時耐力賽中的
優異表現也成為了它在歐洲市場的宣傳利器。
最後，身在台灣的我們實在很難想像奧迪的賽車手，以平均時速速370公里，比台灣高鐵
還要快的車速，連續開24個小時（雖然是幾位車手輪流），但這比賽對車子的引擎極限的
測試，實在是很高的挑戰。
--
All Comments