巴林站後推特瑣事 - 一級方程式賽車 Formula One

Lydia avatar
By Lydia
at 2020-12-07T04:25

Table of Contents

渣翻+超譯(?)若有錯誤還請大家指正。

Rus:沮喪,非常沮喪。今晚本來不該是這樣的,但我對於大家所做的一切感到很驕傲,
還會再有屬於我們的機會的。
恭喜Checo ,沒有人比他更值得這場勝利。

RP回覆:年輕人,你今天開的像個冠軍!屬於你的時刻會到來的,我們從不懷疑。
https://i.imgur.com/yPl1Zro.jpg

RP:我沒有哭,你才哭,你全家都在哭。
https://i.imgur.com/FTcQs17.jpg

Toto:搞砸了一個大的。
嗯,找不到更好的說法了,老大。
https://i.imgur.com/Lx4Mq6n.jpg

威隊:為你感到難過George。但我們不能再更驕傲了!完整的展現了過去兩年我們能夠幸
運在第一線看到的表現。
https://i.imgur.com/2LAjGFs.jpg
對你感到非常驕傲George!或許今天你不在同一台車上,但我們整個團隊都為你歡呼,就
像以前的每一個星期日!驕傲的抬起頭吧!
https://i.imgur.com/urgeaRI.jpg

WTF1 :他或許沒得到他值得的好結果,但George 有了一場能夠成功展現了他值得成為下
一位賓士的明星車手的比賽。
https://i.imgur.com/kt6Xnv4.jpg

Max : 我試著避開麻煩,但麻煩還是找上門來了。真可惜。
https://i.imgur.com/EOnCKAj.jpg

RP :你敢說你沒被娛樂到嗎?
WTF1 :有啦,我們有,真的真的有。
小牛:恭喜你們!
https://i.imgur.com/OGKgLxQ.jpg

RP : 誰來捏我一下,我們一定是在做夢吧?!
賓士:恭喜!
https://i.imgur.com/AfVxgyJ.jpg

果醬Daddy又來了
https://i.imgur.com/shSM9JG.jpg
https://i.imgur.com/BYxtO18.jpg

小牛:你們想像一下在小粉紅車庫的隔壁,聽他們的慶祝嗨趴同時還要工作
RP:這是報Monza的仇! #一點都不sorry
小牛:你們接受點歌嗎?
https://i.imgur.com/MxLTVEo.jpg

最後以賓士的本日佳句結束這場瘋狂的巴林站。
“F1, bloody hell.”
https://i.imgur.com/FHynWed.jpg

--
Tags: 賽車

All Comments

Blanche avatar
By Blanche
at 2020-12-10T22:44
果醬竟然沒鼓勵一下幫他代班的Fit 雖然慢但沒犯什
麼錯
Odelette avatar
By Odelette
at 2020-12-14T17:03
感謝翻譯
Wallis avatar
By Wallis
at 2020-12-18T11:22
各隊的小編都很有梗XD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2020-12-22T05:42
小牛的小編wwwww
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2020-12-26T00:01
然後推Lec,還特地跑去RP跟Checo道歉
Audriana avatar
By Audriana
at 2020-12-29T18:20
他還真不用道歉,不把Max逼下場Checo可能無法拿冠哩
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-01-02T12:40
感謝翻譯,但pinch 是捏不是揍喔
Hedy avatar
By Hedy
at 2021-01-06T06:59
翻譯推
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2021-01-10T01:18
就舉今天真的跑得很好,分數不重要了。
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2021-01-13T19:37
rus真的運氣不好
有機會能拉開差距的時候就出sc
pit crew 出包就算了之後又爆胎
有些事真的就是命 (看看hul)
Iris avatar
By Iris
at 2021-01-17T13:57
傲嬌
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2021-01-21T08:16
小牛的request比較像是點歌的意思XD
Ida avatar
By Ida
at 2021-01-25T02:35
Gasly傲嬌
Joseph avatar
By Joseph
at 2021-01-28T20:55
傲嬌+1
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-02-01T15:14
george沒有輸!!! 他拯救了銀幕前昏睡的觀眾
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-02-05T09:33
拯救觀眾應該是賓士pit組做的
Sarah avatar
By Sarah
at 2021-02-09T03:52
Netflix:給我錢,下週不跟你們
Puput avatar
By Puput
at 2021-02-12T22:12
原本都要睡著了 最後都醒過來
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-02-16T16:31
這場非常好看啊,完全不想睡!!
Bethany avatar
By Bethany
at 2021-02-20T10:50
何止不想睡,是看完睡不著啦
Puput avatar
By Puput
at 2021-02-24T05:10
https://i.imgur.com/cdXncoO.jpg
Donna avatar
By Donna
at 2021-02-27T23:29
總結昨天心情:
Lydia avatar
By Lydia
at 2021-03-03T17:48
https://i.imgur.com/PoLYiaq.jpg
John avatar
By John
at 2021-03-07T12:07
https://i.imgur.com/IG2zzBH.jpg
Madame avatar
By Madame
at 2021-03-11T06:27
Netflix : 預算不夠 太多能剪
Madame avatar
By Madame
at 2021-03-15T00:46
我捐錢,每一集拍成魔戒長度我也看爆
Cara avatar
By Cara
at 2021-03-18T19:05
https://i.imgur.com/rUf4f8X.jpg 團寵秀秀
Frederic avatar
By Frederic
at 2021-03-22T13:25
Checo加入大牛
https://i.imgur.com/hLrvJ7c.jpg
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-03-26T07:44
等等,這是真的嗎?
Erin avatar
By Erin
at 2021-03-30T02:03
雖然我希望這是真的,不過看起來有點假XD 等正式新聞
Selena avatar
By Selena
at 2021-04-02T20:22
https://youtu.be/mVZJInjJpiE Vet回去的時候給Rus比讚
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-04-06T14:42
沒有證實的消息請盡量不要發
Kelly avatar
By Kelly
at 2021-04-10T09:01
造謠
Candice avatar
By Candice
at 2021-04-14T03:20
消息還是以官宣為主吧 我不信這麼大的新聞F1自己一點
消息都沒有
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-04-17T21:40
未來人 呵呵
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2021-04-21T15:59
這版造謠可以水桶嗎
Isabella avatar
By Isabella
at 2021-04-25T10:18
https://www.instagram.com/p/CIgtt-vhWOJ/?igshid=17uz
fuqek6rrm
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-04-29T04:37
賓士小編真的很會 XD W10=粉賓
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2021-05-02T22:57
W10青春版

賽後

Michael avatar
By Michael
at 2020-12-07T03:53
目前的排名 http://i.imgur.com/KRpCTLd.jpg Russell裝錯輪胎的事情正在被調查 睡不著的可以等一下調查結果【。 http://i.imgur.com/q3bhmZZ.jpg Leclerc下禮拜會被罰退三位 http://i.imgur.com/O8yf7NN.jpg ...

今天賓士的低級失誤

Zanna avatar
By Zanna
at 2020-12-07T03:34
大半夜的 看得有點亂 我的認知是下面這樣 大家幫我看看有沒有錯? 首先 RUS進站 換到BOT的黃胎 BOT的黃胎被換走 只好停27秒換回自己的白胎 然後RUS再被叫進站換自己的黃胎 整個低級失誤的流程是這樣吧? 然後RUS最後有個Slow Puncture 就叫他從第二進來換胎 掉到P15 有哪 ...

4.5s+6.5s<27s

Belly avatar
By Belly
at 2020-12-07T03:32
今天結論就是這個了!!! 隔壁27s那次還沒換到胎 比諾托:能換到對的胎,Vet你夠幸福了 去年賓士50s,今年賓士27s,兩年都有這種劇場 - ...

當大家都在幫Russell打抱不平

Ivy avatar
By Ivy
at 2020-12-07T03:26
我就Bottas粉 我來抱屈的 要不是那個荒謬的換胎 換了27秒沒有換到 Bottas說不定還殺得回頒獎台 能不能至少有人來幫QQ一下 拜託啦QQ - ...

今日倒楣鬼

Ethan avatar
By Ethan
at 2020-12-07T03:16
是第一圈沒完就下班Max比較衰,還是心情從天堂直達地獄的George比較倒楣? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD. - ...