演化而不是革命性變化讓Yamaha得到回報 - 世界摩托車錦標賽 MotoGP

By Daniel
at 2015-10-22T20:27
at 2015-10-22T20:27
Table of Contents
http://moto-note.blogspot.tw/2015/10/yamaha.html 摩托筆記
「我們的賽車演化而不是革命性的變化終於有了成效,因為今年Honda 很顯然打造出一台
更難騎的賽車了。」
雖然2014年被Honda 擊潰,Yamaha 忍住了對M1 大改的誘惑。
相反的,Yamaha 車隊經理Lin Jarvis 解釋賽車的進化過程奠定了Yamaha 拿下車隊、車
廠及車手三冠王的基礎。
車手冠軍還懸而未決,但不是Valentino Rossi 就是隊友Jorge Lorenzo。
Jarvis 解釋:「我想與其說Jorge 跟Valentino 『一起工作』,不如說他們是『並肩作
戰』來得適合。他們並肩作戰,與工程師一起工作,而工程師有能力去聆聽這兩位─騎乘
風格些許不同─超強車手的意見,一步一步,一步一步地改車。
「這個(成功)是從上個賽季中,我們被Marc Marquez 的十連勝打敗開始。那時我們的工
程師得一直改善我們的賽車,去年下半賽季我們就開始這麼做了。」
「幸運的是,我們的賽車演化而不是革命性的變化終於有了成效,因為今年Honda 很顯然
打造出一台比我們更難騎的賽車了。毫無疑問。這是我們的優勢。」
比賽就是如此:這個運動不只比車手,車隊也不能出錯,車廠也得開發好車。今日,就如
同你所知,我們拿下了車隊總冠軍,今年的第二個世界冠軍頭銜。」
「今年就這樣了,車手冠軍也是我們的,今年真的很棒,最後唯一要確認的只剩到底是46
還是99。」
剩下兩場比賽,Rossi 領先Lorenzo 11分,還剩下50分可以搶。
===
2015年Honda賽車的開發方向似乎不太正確,太過猛爆的引擎輸出,造成後輪不斷打滑。
在這種情況下,不論是起跑,或是出彎加速都會造成後輪大量的滑動缺乏抓地力。
一向起跑相當有優勢的Pedrosa今年完全吃鱉,而Marquez的起跑也非常糟。
所有騎RC213V的車手都在抱怨後輪缺乏抓地。
明年的米其林輪胎後輪抓地比前輪好,或許對Honda賽車會是個曙光。
希望HRC能夠在找到對的方向,不要只做出少數人才能騎的賽車。
這樣跟Honda的造車理念就違背了啊!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
「我們的賽車演化而不是革命性的變化終於有了成效,因為今年Honda 很顯然打造出一台
更難騎的賽車了。」
雖然2014年被Honda 擊潰,Yamaha 忍住了對M1 大改的誘惑。
相反的,Yamaha 車隊經理Lin Jarvis 解釋賽車的進化過程奠定了Yamaha 拿下車隊、車
廠及車手三冠王的基礎。
車手冠軍還懸而未決,但不是Valentino Rossi 就是隊友Jorge Lorenzo。
Jarvis 解釋:「我想與其說Jorge 跟Valentino 『一起工作』,不如說他們是『並肩作
戰』來得適合。他們並肩作戰,與工程師一起工作,而工程師有能力去聆聽這兩位─騎乘
風格些許不同─超強車手的意見,一步一步,一步一步地改車。
「這個(成功)是從上個賽季中,我們被Marc Marquez 的十連勝打敗開始。那時我們的工
程師得一直改善我們的賽車,去年下半賽季我們就開始這麼做了。」
「幸運的是,我們的賽車演化而不是革命性的變化終於有了成效,因為今年Honda 很顯然
打造出一台比我們更難騎的賽車了。毫無疑問。這是我們的優勢。」
比賽就是如此:這個運動不只比車手,車隊也不能出錯,車廠也得開發好車。今日,就如
同你所知,我們拿下了車隊總冠軍,今年的第二個世界冠軍頭銜。」
「今年就這樣了,車手冠軍也是我們的,今年真的很棒,最後唯一要確認的只剩到底是46
還是99。」
剩下兩場比賽,Rossi 領先Lorenzo 11分,還剩下50分可以搶。
===
2015年Honda賽車的開發方向似乎不太正確,太過猛爆的引擎輸出,造成後輪不斷打滑。
在這種情況下,不論是起跑,或是出彎加速都會造成後輪大量的滑動缺乏抓地力。
一向起跑相當有優勢的Pedrosa今年完全吃鱉,而Marquez的起跑也非常糟。
所有騎RC213V的車手都在抱怨後輪缺乏抓地。
明年的米其林輪胎後輪抓地比前輪好,或許對Honda賽車會是個曙光。
希望HRC能夠在找到對的方向,不要只做出少數人才能騎的賽車。
這樣跟Honda的造車理念就違背了啊!
--
http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地
http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁
--
Tags:
賽車
All Comments

By Agatha
at 2015-10-23T17:28
at 2015-10-23T17:28

By Jack
at 2015-10-24T14:28
at 2015-10-24T14:28
Related Posts
馬來西亞站:MotoGP 正在監控雪邦的霾害

By Anthony
at 2015-10-22T18:53
at 2015-10-22T18:53
普利司通澳洲站賽後新聞稿

By Michael
at 2015-10-21T18:44
at 2015-10-21T18:44
Dovizioso:"澳洲站令人難堪"

By Connor
at 2015-10-21T14:18
at 2015-10-21T14:18
澳洲站─定義了一個時代的比賽?

By Carolina Franco
at 2015-10-20T23:50
at 2015-10-20T23:50
Crutchlow:"我們的後輪嚴重過熱"

By Faithe
at 2015-10-20T05:34
at 2015-10-20T05:34