談起離開McLaren，Hamilton強忍淚水 - 一級方程式賽車 Formula One

Hamilton在接受BBC記者採訪中談到離開McLaren時禁不住紅了眼眶。BBC體育問他這站比
賽結束後他會有何感受，小漢說：“我可能得一直戴著頭盔（才能掩飾感傷）。
會很難受。這裡是我的家 ，而我要去別的地方了。最好我不要過多談論這點。”
隨後Hamilton的眼睛裏湧上了淚水。


BBC體育問他這站比賽結束後他會有何感受，小漢說：“我可能得一直戴著頭盔（才能掩
飾感傷）。會很難受。這裏是我的家 ，而我要去別的地方了。最好我不要過多談論這點
。”隨後Hamilton的眼睛裏湧上了淚水，BBC維修區報導員Lee McKenzie說：“想到這個
讓你噙滿眼淚嗎？”小漢答：“嗯。”


小漢說到了自己的女朋友：“我的女友總是告訴我分分秒秒都是寶貴的，我會珍惜本週末
的所有時間。”


他表示，新加坡賽後在泰國度假時決定了跳槽Mercedes，這讓他感覺肩頭的負擔卸下了。
“每週末都不斷被問到這些問題——你什麼時候決定、你要去哪里，越來越讓人神經繃緊
。每個週末，然後要麼就是上個月，糟透了。我一直就背著這個壓力，當我在個人生活中
遭遇壓力時，我不知道怎樣排遣掉，我壓力很大，但還得做好自己的事。”


“我還是得去拿出表現來，還有我的姑媽去世了，那真是最艱難的幾周，這三周對我們家
庭而言很難，因為我們以前從未發生過這樣的事。那真是非常糟糕的一段時間。後來我終
於能夠在泰國坐下來休息了。我去那裏和Nicole Scherzinger待一周，但那樣也沒效果，
我就坐在游泳池邊想著自己的生活，我才剛剛能夠得以放鬆，然後我知道：這就是我要做
的。”


“我逐漸開始想清楚自己想要試試新事物，我要去追求它。然後我打電話給了Martin（
Whitmarsh）。這是我所打過的最困難的電話，因為我們生活如此親近，他一直都非常支
持我，我不想讓別人失望。但最終，為了做決定你有時候不得不讓別人失望。”


小漢還表示，如果他在McLaren贏得了超過一個世界冠軍，他還是會要離開的。“六年是
很長的時間，15年也很長，我不覺得這是某個人離職一樣的事。我真的感覺好像要離開家
去其他地方了。我學到了所有正確的技能，然後要出去試試不同的東西了。”


他承認要應對職業生涯中F1生活所帶來了壓力是很難的。“F1裏事情的確會改變很多。在
此之前我只要出去比賽就行，但到了F1一切都在變。媒體、贊助商的壓力、金錢、名譽—
—所有這一切都襲來了。你不知道發生了什麼，從中成長起來肯定要花一些時間，我覺得
我仍然在這麼做。”


“但我感到自己到目前為止已經做到了最好，不管是賽車方面，還是個人生活方面。有一
個富有魅力的女朋友並不是我的目標，但我就是愛上這個姑娘了，我恰好遇見了她。這就
好像——你哪兒也跑不了了！”


Hamilton表示自己不後悔決定跳槽Mercedes，自從跳槽決定宣佈之後，Mercedes就再也沒
拿過一分了。“我必須信任我的決定。我做出了，就要做下去。我從沒有想過：哦，我真
希望自己沒有這麼做。我覺得：好，當我在這裏的工作完成了以後，我要怎麼讓（賓士的
）車翻身？”


“我對此研究了所有東西。我知道這個決定看上去不太好。有些事情他們比McLaren做得
更好，而有些我們做得比他們好。希望我能夠將這兩方面捏合到一起。”




http://www.bbc.co.uk/sport/0/formula1/20473468
http://voice.hupu.com/f1/1239614.html

--