Alonso:像"ROCKY"一樣比賽 為榮譽付出101%努力 - 一級方程式賽車 Formula One

雖然F2012在競爭性能上無法和McLaren相提並論，但這並沒有讓Alonso喪失信心。他說自
己會像史泰龍電影中塑造的“Rocky”一樣去比賽，付出101%的努力。

雖然在馬來西亞大獎賽上拿到了一個分站賽冠軍，但明白的人都知道Ferrari的F2012在性
能上無法和McLaren以及Mercedes賽車相提並論。這其實反映了最近幾年躍馬軍團的狀況
，他們始終找不回來數碼和時代的輝煌。但即使如此，Alonso還是對車隊以及自己的未來
表示有信心。

在所有車隊都聚集在Mugello賽道上準備進行賽季中試車時，西班牙人接受了媒體的採訪
。他頭戴紅色Ferrari棒球帽，身穿白色的緊身賽車服，墨鏡掛在耳朵上，急匆匆地走到
攝像機鏡頭前面。“我現在覺得自己像是‘Rocky’，”兩屆車手總冠軍說道。“Rocky”
是美國功夫巨星史泰龍在電影中塑造的人物形象，是無數青年心目中的英雄。電影內容很
簡單，講的是一個青年拳擊手不斷努力成為拳王的故事，其頑強拼搏的精神讓所有人為之
震撼。

“2012賽季F1大獎賽的第一階段算是告一段落了，在這一階段台我一直在努力，從未停歇
過。”在Mugello賽道試車之前，Ferrari舉行了一個回饋車迷以及讓車隊上下暫時可以休
整一天的Party。但名義上是Party，Alonso還是鬥志滿滿。“現在是我們更上一個台階的
時候了，這一次在義大利的試車非常重要，我們是一群要走上戰場的鬥士！”

在用士氣和語言鼓勵車隊以及車迷的同時，西班牙人也不忘展現溫情的一面。他感謝了車
隊在本賽季以及過去對自己的支持，他說一旦比賽開始，自己就是所有人服務的物件，這
讓他感到非常安心。無論是現在還是未來，他都會和技師們共同努力。“我極其尊敬那些
在我身邊工作的人們，他們的工作都做得棒極了。而且，我們不要忘了在Ferrari工廠裡
那些默默無聞但是貢獻極大的人們。他們大約有800人，給我們提供各種零配件，還要不
斷進行研發。為了這些人，為了車隊，也為了我們的榮譽，我們必須在賽道上付出101%的
努力才行。”




http://sports.163.com/12/0501/07/80DF9L3B00051CDQ.html

--