Jenson Button確信McLaren車隊初夏的低迷狀態，才是讓他們錯失爭奪世界冠軍機會的主
要原因，而不是可靠性或進站失誤的問題。
儘管2012年McLaren車隊在許多時刻都具有場上最快的賽車，但在賽季結束之時，他們卻
僅僅在車隊積分榜上名列第三。同時旗下兩位前世界冠軍車手Lewis Hamilton與Button，
雖然都在車手積分榜上領先過，但最後也各自以第四、第五作收。
雖然眾所皆知McLaren賽車本賽季多次故障退賽，Pit Stop雖然很快，卻經常性出錯，多
數人認為這是他們無緣問鼎世界冠軍的主要原因。然而2009年世界冠軍相信，McLaren賽
車有些時候速度太慢，使得車手無法去爭取比賽勝利所造成的影響也不能被低估，Button
說：「有時候你會遇到狀況，但問題能夠得到修正。對我們來說最困難的部份是，在暑休
之前的一段時間，我們的速度就是不太夠。為什麼我們沒有辦法來爭奪世界冠軍，絕對不
只是因為可靠性的問題，還有那段時間我們的速度跟對手相比就是不夠快。」
Button覺得由於機械故障出現的時機，讓問題受到更多的關注，他接著補充：「我們曾遭
遇可靠性問題，但當你仔細觀察就會發現，問題總是發生在賽事週末。在新秀集測時我們
跑了1400公里沒有出現任何問題，所以我想我們只是有點運氣不佳。」
從五月到七月，Button曾經在幾場比賽中，總是無法在排位賽中跑進前十名，但他認為車
隊最終是從他的掙扎中得到了好處，他解釋說：「由於我難以讓輪胎進到最佳運作區間，
我們嘗試了一些新的東西，結果都沒有效，反倒讓我在摩納哥與加拿大毀了輪胎。在加拿
大Lewis有場很不錯的比賽，而我的卻很糟糕。可是這對剩餘的賽季來說是件好事，因為
我們有兩個極端的例子，所以能夠相互對照，然後把數據送進模擬器，試著改變平衡設定
，找出為什麼我的輪胎衰退的這麼快，而他卻不會。這對學習你能，或者不能對輪胎做些
什麼來說很有用處，因為這跟你通常的思考模式是不同的。」
https://www.facebook.com/Racingnet.com.tw
--
要原因，而不是可靠性或進站失誤的問題。
儘管2012年McLaren車隊在許多時刻都具有場上最快的賽車，但在賽季結束之時，他們卻
僅僅在車隊積分榜上名列第三。同時旗下兩位前世界冠軍車手Lewis Hamilton與Button，
雖然都在車手積分榜上領先過，但最後也各自以第四、第五作收。
雖然眾所皆知McLaren賽車本賽季多次故障退賽，Pit Stop雖然很快，卻經常性出錯，多
數人認為這是他們無緣問鼎世界冠軍的主要原因。然而2009年世界冠軍相信，McLaren賽
車有些時候速度太慢，使得車手無法去爭取比賽勝利所造成的影響也不能被低估，Button
說：「有時候你會遇到狀況，但問題能夠得到修正。對我們來說最困難的部份是，在暑休
之前的一段時間，我們的速度就是不太夠。為什麼我們沒有辦法來爭奪世界冠軍，絕對不
只是因為可靠性的問題，還有那段時間我們的速度跟對手相比就是不夠快。」
Button覺得由於機械故障出現的時機，讓問題受到更多的關注，他接著補充：「我們曾遭
遇可靠性問題，但當你仔細觀察就會發現，問題總是發生在賽事週末。在新秀集測時我們
跑了1400公里沒有出現任何問題，所以我想我們只是有點運氣不佳。」
從五月到七月，Button曾經在幾場比賽中，總是無法在排位賽中跑進前十名，但他認為車
隊最終是從他的掙扎中得到了好處，他解釋說：「由於我難以讓輪胎進到最佳運作區間，
我們嘗試了一些新的東西，結果都沒有效，反倒讓我在摩納哥與加拿大毀了輪胎。在加拿
大Lewis有場很不錯的比賽，而我的卻很糟糕。可是這對剩餘的賽季來說是件好事，因為
我們有兩個極端的例子，所以能夠相互對照，然後把數據送進模擬器，試著改變平衡設定
，找出為什麼我的輪胎衰退的這麼快，而他卻不會。這對學習你能，或者不能對輪胎做些
什麼來說很有用處，因為這跟你通常的思考模式是不同的。」
https://www.facebook.com/Racingnet.com.tw
--
All Comments