Nine drivers receive 5 second penalty - 一級方程式賽車 Formula One

The nine drivers under investigation after the finish of the European Grand
Prix, at Valencia, have been given five second penalties by the stewards of
the race. As a result, of the points finishers, Sebastien Buemi loses 8th
place to Fernando Alonso, and Pedro de la Rosa loses 10th place to Nico
Rosberg.

The FIA has decided after the race to give Jenson Button, Rubens Barrichello,
Nico Hulkenberg, Robert Kubica, Vitaly Petrov, Adrian Sutil, Vitantonio
Liuzzi, Sebastien Buemi and Pedro de la Rosa five second penalties for
failing to meet the lap time requirements when the Safety Car comes out.

Also, Timo Glock has received a 20 second penalty for ignoring blue
flags during the race.


Grandprix.com 的最新消息...

大概翻譯一下~

Button、Barrichello、Hulkenberg、Kubica、Petrov、Sutil、Liuzzi、Buemi、
de la Rosa 等人被罰5秒,因此第八名變成Alonso,第十名變成Rosberg

還有Timo Glock因為無視藍旗被罰20秒

(本來以為大家都知道就沒翻被罰的原因,在此補上...抱歉 0.0)

受罰原因是...在安全車出來時,未依照規定速限行駛


剛剛後面又多了一段...

In addition, the stewards dismissed giving any penalties to Nico Hulkenberg
and Sebastien Buemi, and Vitaly Petrov and Vitantonio Liuzzi in two separate
incidents in the crowded pitlane during the Safety Car period, and decided
that "the incidents require no further action."

Hulkenberg、Buemi、Petrov、Liuzzi 等人於出SC的時候在維修站有發生一些"事件"
遭到調查,但是最後決定不罰


--
鈴！鈴！鈴！

我：「唯」
陌生人：「振宇嗎？」
我：「喔...不是耶！ 你打錯了喔，我是雷雨」
陌生人：「...」

--