謎樣 AMG 車款現身 !!! - 歐洲車

from http://0rz.tw/6e4gU

pic http://0rz.tw/d14hG

This isn't the first time we've seen a mystery AMG model hiding under a
sheet, however, this time it's not much of a mystery. We've been looking at
the spy photos and videos for the past year, and finally the SL 65 AMG Black
Series is ready to debut next month at the Formula One German Grand Prix.

謎樣車款就是 SL 65 AMG Black Series
將在下個月的 F1 德國GP 首度公開亮相

In addition to the SLK 55 and CLK 63, the SL 65 will be the third model added
to the ultra exclusive Black Series. Combining racecar performance with a
street legal road car, the SL 65 transgresses from domesticated sportsman to
a ravaging beast.

SL 65 AMG Black Series 是繼 SLK 55 和 CLK 63 後第三款推出 Black Series 的車款
結合賽車性能讓它變成道路用車
SL 65 AMG Black Series 不再是運動員，而是野獸！

Transformation towards Black Series will see a boost in performance of the
6.0-liter twin-turbo V12 up to 680hp – that's 76hp more than the standard SL
65 AMG Roadster and 30hp more than the Mercedes-McLaren SLR 722. According to
Autoweek, an insider close to the development stated that engineers could
have easily extracted 720hp out of this engine without any major
modifications but decided to cap it.

最大馬力：612 匹 → 680 匹
根據某位研發部工程師表示，
這顆 6.0升 V12雙渦輪引擎不做任何大變動就能輕易爆發 720 匹馬力......(夭壽)

The body gets trimmed down with the use of carbon fiber hood, fenders and
roof which is fixed to the body. Removing the foldable roof and all of its
associated hardware alleviates much dead weight and improves structural
rigidity.

車頂和擋泥板都採用碳纖維製品
原本的硬頂敞篷改為固定式，因此拿掉很多摺疊所需的零件，車重自然降低不少。
改為固定式車頂後，車身結構也變的更堅固！

Capable of 220 mph but electronically limited to 186 mph (300 km/h), 0-60 mph
should arrives in less than 4.0 seconds.

極速可達 220 mph（352 km/h）
電子限速 186 mph（300 km/h）
0 ~ 60 mph：4 秒以下

Only 350 units will be sold worldwide with deliveries commencing in 2009.

全球限量 350 部，2009 年開始販售！

--


歡迎大家交流路上亂拍的車...XD
http://0rz.tw/c73hv Ferrari 575M


--