Whitmarsh:McLaren一致對外 要冠軍不要內戰 - 一級方程式賽車 Formula One

By Skylar DavisLinda
at 2012-04-11T19:29
at 2012-04-11T19:29
Table of Contents
《F1速報》獨家專訪McLaren車隊領隊兼FOTA(車隊聯盟)主席Martin Whitmarsh。
McLaren一致對外 要冠軍不要內戰
最近兩個賽季,McLaren與Red Bull的掰手腕構成了“新銀紅大戰”,不過連續兩年
銀箭賽車都只能呼吸Red Bull火星車的尾氣。在Red Bull匹牛當先的2011賽季,唯有
Hamilton在韓國站搶下1個杆位,打破了Vettel(15個)與Webber(3個)對全部19站排位賽的
大包場。巧合的是,3月17日,在墨爾本阿爾伯特公園賽道,又是Hamilton一“杆”驚人,
而McLaren“雙頓”組合1+2的排位賽頭排表現,也提前給了老冤家Red Bull一記下牛威。
趕在開幕戰正賽發車前,《F1速報》獨家專訪了勝利的幕後推手——McLaren車隊領
隊兼FOTA(車隊聯盟)主席Martin Whitmarsh,這位圍場曝光率極高的高管縱論了賽季大勢
。
“賽車性能決定勝負歸屬 Hamilton續約不成問題”
Q:在開幕戰的排位賽中,以這樣明顯的優勢戰勝Red Bull,滋味一定很甜蜜吧?!
A:哈哈,我們還是得為明天正賽做好準備。排位賽的一切看起來確實很棒,我們的
賽車很好,兩位車手的表現也很出色,這個週末到目前為止,一切都妙不可言!
Q:你們到底為新賽季做了多長時間的準備?從上賽季後半段起,McLaren就一直在不
斷迫近Red Bull,至少從開幕戰的排位賽來看,你們已經打敗了Red Bull。
A:沒錯,從目前來看確實如此,我們始於去年的不斷研發和升級非常成功。全隊上
下從去年賽季半程交錯時就開始為新賽季賽車進行準備,我們非常確定去年的後續研發升
級方向無比正確,並以此為基礎開啟了新賽車的設計;大約在去年10月、11月的時候,賽
車主體設計基本完工,之後的時間裡工廠的技術人員進行了不斷強化,直至冬休期沒有片
刻停歇。我們為賽車設計花費了大約四、五個月時間,同時完成了基礎研發設備的完善,
從而確保了大量新裝備能應用於新款賽車。
Q:對於明天的比賽你有什麼期望,就目前的成績而言,在長距離競爭當中,
Mercedes AMG、Lotus,尤其是Red Bull RB8是否具備後發制人的可能性?
A:我們車隊的長距離速度在冬季測試中被證明是穩定可行的。當然,Red Bull的長
距離速度在冬季測試裡看起來也非常不錯。對於明天的比賽,我們有理由期待一場勝利。
不過,這畢竟是正式比賽,總共有56圈、300多公里需要完成,我們需要特別仔細從而保
證賽車的可靠性,並且車手駕駛和策略制定要盡可能不犯錯。開幕戰我們的目標是盡可能
多拿分數!
Q:對比Red Bull,你認為McLaren關鍵的優勢何在?去年輸在哪裡,今年又靠什麼去
贏?到底是車手、技術基礎,還是其他因素……
A:我們擁有兩名優秀的車手,他們任何一個都不比Red Bull的車手差!但我認為,
賽車的因素對車隊競爭以及勝負歸屬影響十分顯著,甚至可以說是決定性的!在季前測試
中將賽車調整到最佳狀態能讓我們在開幕戰中有所作為,但一年有20場比賽,我們必須針
對每條賽道對賽車進行不同的改進和不斷提升,這才是勝利的根本。
Q:你剛剛提及了兩名冠軍車手,在McLaren過去20年的隊史中,同時擁有兩位冠軍車
手的賽季總會擦出火花……截至目前,Jenson和Lewis之間倒算得上和諧相容,說說你是
如何平衡兩名冠軍車手的關係的吧?
A:嗯……是的,我們過去遇到過不少問題,但也正好給了我們足夠的教訓和經驗。
Jenson和Lewis都是偉大的冠軍車手,他們渴望彼此能在公平競爭的環境下戰勝對方,同
時他們又相互信賴。在我看來,他們各有優勢,即便在賽道上互不相讓,倆人也非常清楚
車隊的底線在哪裡,所以我們要做的就是給他們最好的賽車,給他們最公平的隊內環境。
Q:跟Jenson相比,Lewis在McLaren待的時間更久,他可以說是McLaren一手培養起來
的冠軍。從你的角度來看,Lewis在車隊內部是不是更有優勢?
A:今年將是Jenson和我們合作的第三個年頭,在我看來,這樣的時間長度也已經足
夠長了,他也建立起了自己在隊伍中的威信。Lewis很久以前就證明了他的速度已經達到
了很高的境界,就職業生涯履歷而言,Jenson的經歷更為豐富。我們給予兩位車手公平的
待遇,他們也很享受合作互助,作為隊友,他們之間的競爭就是一場偉大的比賽。而且,
我非常樂於看到他們能同時擊敗其他車隊的車手,攜手站上頒獎台!
Q:Jenson在去年已經跟車隊確立了新一輪的長合約,可Lewis的合約至今還沒有敲定
,你們打算什麼時候商討續約的問題?最近兩天有消息說,新賽季前四場比賽的表現會決
定Lewis與McLaren的未來……
A:完全沒有這個說法!Lewis新賽季初期的表現非常出色,他是McLaren車隊不可缺
少的一分子,一直以來都是!或許哪天我會挑個餐廳或者咖啡廳和他坐下來談談(續約)這
件事,我想我們很快就能達成共識的。
“FOTA追求車隊利益最大化《協和協議》續簽指日可待”
Q:跳開McLaren車隊,作為FOTA(車隊聯盟)的主席,你是怎麼看待目前FOTA在圍場中
的影響力日漸減小的問題?尤其是去年年底Red Bull和Ferrari相繼退出之後。
A:無論有沒有FOTA的存在,我個人始終堅持認為,所有車隊都需要傾力協作促進F1
這項運動的發展,保障參與者的利益,提升比賽的觀賞性,控制競賽成本,這些利益始終
是共通的。FOTA的存在當然能讓所有車隊更好地實現目標,但即便沒有它,各支車隊仍舊
會一道考慮如何使這項運動變得更好,我們都在竭力保證這一點。
Q:眾所周知,FOTA於2009年的建立,某種意義上是眾車隊和Bernie還有FIA抗爭的產
物,它的歷史使命就是為車隊爭取更多資源。失去了Red Bull和Ferrari,你認為FOTA還
能完成上述使命嗎?
A:不不不,我要再次重申,FOTA絕不是要和任何人作對,它的存在是為了鼓勵所有
車隊更好地團結在一起,最終促進車隊間的合作,同時幫助車隊獲得最大收益。Red Bull
和Ferrari是否退出並不重要,重要的是我們要為觀眾呈現一個精彩的賽季。無論如何,
精彩的比賽、激烈的冠軍爭奪遠遠比Red Bull一騎絕塵來得好。
Q:Raikkonen重返F1了,一直以來他和你們的關係非常不錯,2009年年底McLaren甚
至也為他提供過合約。他的回歸應該也很讓你們高興吧?
A:他能回來真是太棒了!雖然他今天排位賽表現不好,但僅憑一節排位賽的表現給他
評分還為時過早。我不清楚具體的原因,但看上去這不是他的錯,可能跟車隊仍需磨合,
抑或還有其他原因。我相信他一定能很快適應比賽,他是一位偉大的賽車手和競爭者。
這個賽季會迎來F1史上第一次六位世界冠軍同場競技,前所未有的盛況,有些人可能會對
KIMI的表現評價苛刻,但我堅信他會越來越強大……
Q:McLaren新賽季的目標恐怕還是一如既往地贏得車隊和車手雙料總冠軍,正如你上
面提及的,賽車對於勝負歸屬意義重大,那麼昔日McLaren的技術總監、目前Red Bull車
隊的大腦Newey會是你們最強勁、最危險的對手嗎?
A:是的,我非常瞭解Newey,我們車隊上下都非常瞭解他,他是一個令人生畏的對手
。當然,Mercedes AMG、Ferrari等其他車隊也都非常強勁,現在就下定論還為時尚早,
但Newey的確是我們奪冠路上極大的、也可能是最大的挑戰!
Q:McLaren集團目前在超跑領域發展勢頭迅猛,未來何時McLaren超跑會進中國市場?
A:我們確實在做這樣的準備。現階段我們已經跟香港地區、新加坡建立了商業聯繫,
我們的目標是力爭在今年進入中國大陸市場,實現這一點並不容易,需要很多資源的支撐
,不僅僅是開一家零售店就可以的。我們需要很多資料分析,確認可行性,找到最佳時間
點等等。
Q:2013年將會成為又一個關鍵的時間點,車隊需要共同簽署《協和協定》,此前每
一次新版《協和協議》的續簽,過程中都會出現不少紛爭……
A:不能否認,每次簽署新的《協和協定》總需要進行很多談判,這在商業運作中很
正常。各支車隊在達成協議時需要找到一個共同的利益點,也需要維護各自的利益最大化
,從而能在F1這項運動中更好地競爭和生存。依據以往的經驗,這一次的續簽也只是時間
問題,過程不會太艱難。
http://sports.sina.com.cn/f1/2012-04-11/14256018454.shtml
--
McLaren一致對外 要冠軍不要內戰
最近兩個賽季,McLaren與Red Bull的掰手腕構成了“新銀紅大戰”,不過連續兩年
銀箭賽車都只能呼吸Red Bull火星車的尾氣。在Red Bull匹牛當先的2011賽季,唯有
Hamilton在韓國站搶下1個杆位,打破了Vettel(15個)與Webber(3個)對全部19站排位賽的
大包場。巧合的是,3月17日,在墨爾本阿爾伯特公園賽道,又是Hamilton一“杆”驚人,
而McLaren“雙頓”組合1+2的排位賽頭排表現,也提前給了老冤家Red Bull一記下牛威。
趕在開幕戰正賽發車前,《F1速報》獨家專訪了勝利的幕後推手——McLaren車隊領
隊兼FOTA(車隊聯盟)主席Martin Whitmarsh,這位圍場曝光率極高的高管縱論了賽季大勢
。
“賽車性能決定勝負歸屬 Hamilton續約不成問題”
Q:在開幕戰的排位賽中,以這樣明顯的優勢戰勝Red Bull,滋味一定很甜蜜吧?!
A:哈哈,我們還是得為明天正賽做好準備。排位賽的一切看起來確實很棒,我們的
賽車很好,兩位車手的表現也很出色,這個週末到目前為止,一切都妙不可言!
Q:你們到底為新賽季做了多長時間的準備?從上賽季後半段起,McLaren就一直在不
斷迫近Red Bull,至少從開幕戰的排位賽來看,你們已經打敗了Red Bull。
A:沒錯,從目前來看確實如此,我們始於去年的不斷研發和升級非常成功。全隊上
下從去年賽季半程交錯時就開始為新賽季賽車進行準備,我們非常確定去年的後續研發升
級方向無比正確,並以此為基礎開啟了新賽車的設計;大約在去年10月、11月的時候,賽
車主體設計基本完工,之後的時間裡工廠的技術人員進行了不斷強化,直至冬休期沒有片
刻停歇。我們為賽車設計花費了大約四、五個月時間,同時完成了基礎研發設備的完善,
從而確保了大量新裝備能應用於新款賽車。
Q:對於明天的比賽你有什麼期望,就目前的成績而言,在長距離競爭當中,
Mercedes AMG、Lotus,尤其是Red Bull RB8是否具備後發制人的可能性?
A:我們車隊的長距離速度在冬季測試中被證明是穩定可行的。當然,Red Bull的長
距離速度在冬季測試裡看起來也非常不錯。對於明天的比賽,我們有理由期待一場勝利。
不過,這畢竟是正式比賽,總共有56圈、300多公里需要完成,我們需要特別仔細從而保
證賽車的可靠性,並且車手駕駛和策略制定要盡可能不犯錯。開幕戰我們的目標是盡可能
多拿分數!
Q:對比Red Bull,你認為McLaren關鍵的優勢何在?去年輸在哪裡,今年又靠什麼去
贏?到底是車手、技術基礎,還是其他因素……
A:我們擁有兩名優秀的車手,他們任何一個都不比Red Bull的車手差!但我認為,
賽車的因素對車隊競爭以及勝負歸屬影響十分顯著,甚至可以說是決定性的!在季前測試
中將賽車調整到最佳狀態能讓我們在開幕戰中有所作為,但一年有20場比賽,我們必須針
對每條賽道對賽車進行不同的改進和不斷提升,這才是勝利的根本。
Q:你剛剛提及了兩名冠軍車手,在McLaren過去20年的隊史中,同時擁有兩位冠軍車
手的賽季總會擦出火花……截至目前,Jenson和Lewis之間倒算得上和諧相容,說說你是
如何平衡兩名冠軍車手的關係的吧?
A:嗯……是的,我們過去遇到過不少問題,但也正好給了我們足夠的教訓和經驗。
Jenson和Lewis都是偉大的冠軍車手,他們渴望彼此能在公平競爭的環境下戰勝對方,同
時他們又相互信賴。在我看來,他們各有優勢,即便在賽道上互不相讓,倆人也非常清楚
車隊的底線在哪裡,所以我們要做的就是給他們最好的賽車,給他們最公平的隊內環境。
Q:跟Jenson相比,Lewis在McLaren待的時間更久,他可以說是McLaren一手培養起來
的冠軍。從你的角度來看,Lewis在車隊內部是不是更有優勢?
A:今年將是Jenson和我們合作的第三個年頭,在我看來,這樣的時間長度也已經足
夠長了,他也建立起了自己在隊伍中的威信。Lewis很久以前就證明了他的速度已經達到
了很高的境界,就職業生涯履歷而言,Jenson的經歷更為豐富。我們給予兩位車手公平的
待遇,他們也很享受合作互助,作為隊友,他們之間的競爭就是一場偉大的比賽。而且,
我非常樂於看到他們能同時擊敗其他車隊的車手,攜手站上頒獎台!
Q:Jenson在去年已經跟車隊確立了新一輪的長合約,可Lewis的合約至今還沒有敲定
,你們打算什麼時候商討續約的問題?最近兩天有消息說,新賽季前四場比賽的表現會決
定Lewis與McLaren的未來……
A:完全沒有這個說法!Lewis新賽季初期的表現非常出色,他是McLaren車隊不可缺
少的一分子,一直以來都是!或許哪天我會挑個餐廳或者咖啡廳和他坐下來談談(續約)這
件事,我想我們很快就能達成共識的。
“FOTA追求車隊利益最大化《協和協議》續簽指日可待”
Q:跳開McLaren車隊,作為FOTA(車隊聯盟)的主席,你是怎麼看待目前FOTA在圍場中
的影響力日漸減小的問題?尤其是去年年底Red Bull和Ferrari相繼退出之後。
A:無論有沒有FOTA的存在,我個人始終堅持認為,所有車隊都需要傾力協作促進F1
這項運動的發展,保障參與者的利益,提升比賽的觀賞性,控制競賽成本,這些利益始終
是共通的。FOTA的存在當然能讓所有車隊更好地實現目標,但即便沒有它,各支車隊仍舊
會一道考慮如何使這項運動變得更好,我們都在竭力保證這一點。
Q:眾所周知,FOTA於2009年的建立,某種意義上是眾車隊和Bernie還有FIA抗爭的產
物,它的歷史使命就是為車隊爭取更多資源。失去了Red Bull和Ferrari,你認為FOTA還
能完成上述使命嗎?
A:不不不,我要再次重申,FOTA絕不是要和任何人作對,它的存在是為了鼓勵所有
車隊更好地團結在一起,最終促進車隊間的合作,同時幫助車隊獲得最大收益。Red Bull
和Ferrari是否退出並不重要,重要的是我們要為觀眾呈現一個精彩的賽季。無論如何,
精彩的比賽、激烈的冠軍爭奪遠遠比Red Bull一騎絕塵來得好。
Q:Raikkonen重返F1了,一直以來他和你們的關係非常不錯,2009年年底McLaren甚
至也為他提供過合約。他的回歸應該也很讓你們高興吧?
A:他能回來真是太棒了!雖然他今天排位賽表現不好,但僅憑一節排位賽的表現給他
評分還為時過早。我不清楚具體的原因,但看上去這不是他的錯,可能跟車隊仍需磨合,
抑或還有其他原因。我相信他一定能很快適應比賽,他是一位偉大的賽車手和競爭者。
這個賽季會迎來F1史上第一次六位世界冠軍同場競技,前所未有的盛況,有些人可能會對
KIMI的表現評價苛刻,但我堅信他會越來越強大……
Q:McLaren新賽季的目標恐怕還是一如既往地贏得車隊和車手雙料總冠軍,正如你上
面提及的,賽車對於勝負歸屬意義重大,那麼昔日McLaren的技術總監、目前Red Bull車
隊的大腦Newey會是你們最強勁、最危險的對手嗎?
A:是的,我非常瞭解Newey,我們車隊上下都非常瞭解他,他是一個令人生畏的對手
。當然,Mercedes AMG、Ferrari等其他車隊也都非常強勁,現在就下定論還為時尚早,
但Newey的確是我們奪冠路上極大的、也可能是最大的挑戰!
Q:McLaren集團目前在超跑領域發展勢頭迅猛,未來何時McLaren超跑會進中國市場?
A:我們確實在做這樣的準備。現階段我們已經跟香港地區、新加坡建立了商業聯繫,
我們的目標是力爭在今年進入中國大陸市場,實現這一點並不容易,需要很多資源的支撐
,不僅僅是開一家零售店就可以的。我們需要很多資料分析,確認可行性,找到最佳時間
點等等。
Q:2013年將會成為又一個關鍵的時間點,車隊需要共同簽署《協和協定》,此前每
一次新版《協和協議》的續簽,過程中都會出現不少紛爭……
A:不能否認,每次簽署新的《協和協定》總需要進行很多談判,這在商業運作中很
正常。各支車隊在達成協議時需要找到一個共同的利益點,也需要維護各自的利益最大化
,從而能在F1這項運動中更好地競爭和生存。依據以往的經驗,這一次的續簽也只是時間
問題,過程不會太艱難。
http://sports.sina.com.cn/f1/2012-04-11/14256018454.shtml
--
Tags:
賽車
All Comments

By Noah
at 2012-04-14T22:01
at 2012-04-14T22:01

By Sandy
at 2012-04-18T00:32
at 2012-04-18T00:32

By Ula
at 2012-04-21T03:04
at 2012-04-21T03:04

By Tom
at 2012-04-24T05:36
at 2012-04-24T05:36
Related Posts
Jean Todt來台

By Daniel
at 2012-04-10T19:55
at 2012-04-10T19:55
(歐美車型系列) FERRARI FF瑞典-30℃冰天雪地大顯身手

By Odelette
at 2012-04-10T14:21
at 2012-04-10T14:21
Brawn相信改善設定能發揮W03潛力

By Emily
at 2012-04-10T09:50
at 2012-04-10T09:50
Raikkonen:動力方向盤的問題幾乎解決了

By Olive
at 2012-04-10T09:48
at 2012-04-10T09:48
(改裝車型系列) 實拍豐田銳志改裝案例

By Oscar
at 2012-04-10T04:57
at 2012-04-10T04:57